{"ar-AE":{"anniversary":{"warning_dialog_title":"يجب إكمال التحقق من الهوية للمشاركة في فعالية التداول هذه، سارع بالتحقق للحصول على المكافآت!","warning_dialog_btn":"التحقق فورًا","success_dialog_title":"لقد سجلت في فعالية التداول بنجاح!","success_dialog_btn":"فهمت","countdown_start":"الوقت المتبقي حتى بدء النشاط","countdown_end":"الوقت المتبقي حتى انتهاء النشاط","banner_label":"Trade & Earn","banner_title":"توزيع جائزة بقيمة <span>100,000 HSK</span>","banner_home_title":"توزيع جائزة بقيمة <br /><span>100,000 HSK</span>","banner_activity_time":"وقت الفعالية:","summary_mine":"مكافآتي المتراكمة","summary_award":"تفاصيل المكافأة","reward_list_title":"سيتم توزيع مكافآت HSK قبل الساعة 07:00 (UTC+4) من اليوم التالي بعد استيفاء متطلبات الفعالية.","reward_list_column_time":"الوقت","reward_list_column_type":"النوع","reward_list_column_amount":"الكمية (HSK)","reward_list_column_status":"الحالة","reward_list_no_data":"لم تحصل على هذه المكافأة بعد","reward_list_type_0":"مكافآت نشاط التداول","reward_list_type_1":"مكافأة المضاعفة اليومية","reward_list_status_0":"في انتظار التوزيع","reward_list_status_1":"تم التوزيع","reward_list_status_2":"فشل التوزيع","reward_list_status_fail_tip":"فشل توزيع المكافأة، إذا كان لديك أي استفسار، يرجى الاتصال بخدمة العملاء","activity_1_title":"الفعالية الأولى: لكل الفعالية الأولى: لكل 2 USDT رسوم تحصل على 1 HSK","activity_view_rule":"عرض القواعد","activity_every_day":"يوميًا","activity_1_max_acquisition":"الحد الأقصى الذي يمكن الحصول عليه","activity_1_desc":"لكل {fee} من رسوم USDT تربح {reward} HSK","reach_the_limit":"لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمكافآت اليوم","activity_1_today_charge":"مكافآت رسوم التداول اليومية","activity_issue_time":"سيتم توزيع مكافآت HSK قبل الساعة 07:00 (UTC+4) من اليوم التالي","activity_2_title":"الفعالية الثانية: مضاعفة المكافآت","activity_2_award":"<i>مكافأة مضاعفة</i> <span>{award} HSK</span>","activity_2_desc":"عند تحقيق {threshold} HSK من الفعالية الأولى اليوم، يمكنك الحصول على {amount} HSK مكافأة مضاعفة","activity_2_return_charge":"المكافآت المكتسبة اليوم","activity_btn_apply":"سجل الآن","activity_btn_coming_soon":"لم يبدأ بعد","activity_btn_trade":"انتقل إلى التداول","activity_btn_day_finished":"وصل إلى الحد الأقصى للمكافآت اليوم","activity_btn_ended":"انتهى","activity_qa_title":"قواعد الفعالية","activity_qa_q1_title":"إطلاق HashKey MENA spot - احصل على 1 HSK مقابل كل 2 USDT رسوم تداول","activity_qa_q1_answer1":"أطلقت HashKey MENA فعالية تداول: احصل على ما يصل إلى 2 HSK مقابل كل 2 USDT من الرسوم! جوائز بقيمة 100,000 HSK في انتظارك!","activity_qa_q1_answer2":"وقت الفعالية: 2025/09/04 00:00 ~ 2025/09/30 23:59 (UTC+4)","activity_qa_q1_answer3":"الفئة المستهدفة: جميع العملاء الأفراد والمؤسسات في المحطة الشرق أوسطية (باستثناء المؤسسات وصانعي السوق والمتداولين المفوضين). يُرجى التسجيل في صفحة الحدث.","activity_qa_q2_title":"الحملة 1: التداول والكسب - احصل على 1 HSK مقابل كل 2 USDT من رسوم التداول.","activity_qa_q2_answer1":"بناءً على رسوم تداول العميل، لكل 2 USDT رسوم فعلية يتم إنفاقها، يمكنك كسب 1 HSK. الحد الأقصى لكل عميل هو 200 HSK مكافأة رسوم تداول يومياً.","activity_qa_q3_title":"الحملة 2: مضاعفة المكافأة - اربح 2 HSK مقابل رسوم تداول 2 USDT","activity_qa_q3_answer1":"يوميًا مضاعف: عند تحقيق 10 HSK من مكافآت رسوم التداول يوميًا، يمكن للعميل فتح 10 HSK إضافية كمكافأة مضاعفة. يقتصر على مشاركة واحدة يوميًا لكل عميل.","activity_rule_title":":قواعد النشاط والبيان","activity_rule_desc1":"يُشترط في هذا الحمل أن يقوم المستخدمون بالتسجيل للمشاركة، حيث تخضع سجلّات التسجيل (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: التاريخ والوقت) للسجلات النظامية لـ HashKey MENA.","activity_rule_desc2":"يُعرّف \"اليوم\" أو \"اليومي\" في مكافأة الإضافية اليومية بالفترة من 00:00 إلى 23:59 (UTC+4).","activity_rule_desc3":"صانعو السوق / الشركاء التجاريون الذين يخضعون لعملية التقدم بطلب صانع السوق / الحساب المؤسسي / الحساب الفرعي غير مؤهلين للمشاركة في هذا الحملة.","activity_rule_desc4":"سيتم تحويل رسوم تداول العملات المختلفة إلى USDT بناءً على سعر الصرف في نهاية اليوم. يمكن الاطلاع على تفاصيل حساب الرسوم في كشف حسابك اليومي. يتم حساب مبلغ HSK الموزع بقسمة مبلغ الرسوم المقوم بالدولار الأمريكي على 2 وتقريب النتيجة لأقرب رقم صحيح أقل. على سبيل المثال، إذا بلغت الرسوم اليومية 8.5 USDT، فستحصل على 4 HSK كمكافأة.","activity_rule_desc5":"سيتم إصدار مكافآت HSK من الحملة 1 والحملة 2 تلقائياً في اليوم التالي قبل الساعة 7 صباحاً (UTC+4).","activity_rule_desc6":"يخضع هذا الحمل لحد أقصى لجائزة المجموع الكلي: إذ تبلغ جائزة المجموع الكلي للحملة 1 مبلغ 70,000 HSK، وجائزة المجموع الكلي للحملة 2 مبلغ 30,000 HSK. ستتوقف النشاطات فور استنفاد جائزة المجموع الكلي أو انتهاء الفترة الزمنية المحددة للحملة، أيهما يأتي أولاً. وفي حال استنفاد جائزة المجموع الكلي للحملة 1 أولاً، ستتوقف أنشطة الحملة 2 تلقائياً حيث لن يتمكن المستخدم من الحصول على HSK لتلبية متطلبات الحملة 2.","activity_rule_desc7":"لا يخضع المستخدمون لأي التزام بالتداول. تحتفظ HashKey MENA بالحق في إلغاء الأهلية واسترداد المكافآت الصادرة في حالة اكتشاف أي احتيال أو سلوك غير لائق.","activity_rule_desc8":"تحتفظ HashKey MENA بالحق في تعديل شروط المكافأة ضمن نطاق معقول وفقاً لحالة السوق. يرجى متابعة إعلانات HashKey MENA. الحق النهائي في تفسير هذه الحملة يعود لـ HashKey MENA.","activity_rule_desc9":"تحتفظ HashKey MENA بالسلطة التقديرية لتحديد ما إذا كانت أي صفقات أو جميعها تستوفي شروط الحملة، مع مراعاة جميع القواعد واللوائح والضوابط الداخلية المعمول بها، والحق في طلب معلومات إضافية من العملاء بشكل معقول لأغراض التحقق.","activity_rule_desc10":"يرجى متابعة إعلانات HashKey MENA. تحتفظ HashKey MENA بالحق في التفسير النهائي.","activity_rule_desc11":"بمجرد اختيارك المشاركة في الفعالية، فإنك تؤكد أنك قد قرأت بعناية وفهمت ووافقت على الالتزام بـ<a href='{term}' target='_blank'>القواعد والشروط</a> المتعلقة بالفعالية، بما في ذلك <a href='{disclaimer}' target='_blank'>إخلاء المسؤولية</a> والتحذيرات من المخاطر ذات الصلة.","activity_rule_desc12":"تعتمد الأهلية لهذه الحملات على إتمام عملية التحقق من الهوية (KYC) والت onboarding بنجاح مع HashKey MENA، وفقاً لقواعد ومتطلبات VARA.","activity_rule_desc13":"لا تقدم HashKey MENA خدماتها للمستخدمين من هونغ كونغ والولايات المتحدة والصين القارية وبعض الولايات القضائية الأخرى، امتثالاً للقوانين واللوائح.","activity_tdk_title":"فعالية تداول {brand}","activity_tdk_description":"شارك في الفعالية، لكل 2 USDT رسوم تحصل على ما يصل إلى 2 HSK، وفرصة الفوز بجائزة 100,000 HSK","activity_tdk_keywords":"{brand}، مكافآت التداول، هبات HSK، فعاليات التداول، جائزة HSK"},"community_trading":{"title":"مسابقة تداول المجتمع","status":{"0":"لم تبدأ","1":"جارية","2":"انتهت","3":"تم الإلغاء"},"countdown":{"start":"العدّ التنازلي لبدء الحملة","end":"العدّ التنازلي لانتهاء الحملة"},"btn":{"apply":"سجِّل الآن","upcoming":"قادمة قريبًا","ended":"انتهت","cancelled":"تمَّ الإلغاء","disabled":"غير مؤهَّل للمشاركة في الحملة","yield":"PnL%","amount":"حجم التداول"},"apply_success":"تمَّ التسجيل بنجاح!","newbie":"مزايا حصرية للمستخدمين الجُدُد، تصل إلى 120 USDT","duration":"فترة الحملة: ","ranking_title":"لوحة الصدارة","ranking_my":"ترتيبي","ranking_desc":"مُجمَّع جوائز التداوُل المجتمعي البالغ <span>{amount} {token}</span> بانتظارك لكسب حصَّة منه!","ranking_limit":"متطلَّب الحدّ الأدنى للتداول: {amount} USDT","ranking_tip":"لم يتم تحقيق متطلَّب الحدّ الأدنى لحجم التداول","blacklist_tip":"سجَّل الحساب مخالفاتٍ لسلوك التداول، وبالتالي لا يمكنه المشاركة في الحدث/النشاط.","trade_tip":"لم يتم تحقيق متطلَّب الحدّ الأدنى لحجم التداول","asset_tip":"لم يتم تحقيق متطلَّب الحدّ الأدنى للأصول","yield_tip":"الحد الأدنى لمتطلبات PnL% غير مستوفاة","ranking_empty":"تداوَل الآن واحجز مكانك في لوحة الصدارة!","ranking":"التصنيف","reward":"المكافآت المتوقَّعة","user":"المستخدم","volume":"حجم التداول","volume_total":"إجمالي حجم التداول للمجتمع: ","yield":"PnL%","refresh":"تُحدَّث البيانات كل 15 دقيقة","prize_pool_detail":"تفاصيل مُجمَّع الجوائز","prize_pool_desc":"{name} حصريًا للمستخدمين من أعضاء المجتمع: نُقدّم لكم <span>{amount} {token}</span> كمُجمَّع جوائز إجمالي!","others":"غير ذلك","divide":"يُوزَّع بالتساوي","rules":"قواعد الحملة","sorry":"غير صالح","without":"أنت غير مؤهَّل للمشاركة في هذه الحملة، إذ يحق فقط للمستخدمين ممَّن سجَّلوا باستخدام رمز الدعوة خاص بمجتمع {name} المُشاركة.","illegal":"غير مؤهَّل لدخول لوحة الصدارة بسبب مخالفة قواعد الحدث","not_onlisted_tip":"لم يستوفِ المستخدم متطلبات الحصول على المكافآت لهذا النشاط حتى الآن.","statement":"إخلاء المسؤولية: المعلومات الواردة في هذا البيان مُخصَّصة لأغراض إعلامية عامّة فقط، ويجوز لنا تعديلها أو تغييرها وفقًا لتقديرنا. لا تُمثِّل هذه المعلومات أي شكل من أشكال الاستدراج/الاستقطاب غير المُصرَّح به أو استشارة استثمارية. يُرجى أخذ العلم بأنّ الأصول الرقمية عمومًا وبما يشمل العملات الرقمية شديدة التقلُّب وخاضعة لمخاطر السوق.<br/><br/>مُجرَّد المشاركة في هذا الحدث لا تضمن التأهُّل أو القبول أو الحصول على أي مكافآت أو مزايا أو حوافز. قد تفرض منصة HashKey Global العالمية معايير أو متطلَّبات أو قيود معيَّنة للمُشاركة، وتحتفظ بحقها في رفض أو استبعاد أي فرد أو كيان من المشاركة في الحدث. تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في تعديل أو تغيير أو إلغاء أي حدث أو أهلية أي مشارك في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص، ويشمل ذلك الحالات الناتجة عن إجراءات الرقابة الداخلية أو المشكلات التقنية في النظام أو بما يتماشى مع القوانين واللوائح التنظيمية أو أي ظروف أخرى، بما في ذلك تعديل المكافآت المقررة، دون إشعار مسبق أو تحمُّل لأي مسؤولية قانونية.<br/><br/>لا تتحمَّل منصة HashKey Global العالمية أو الشركات التابعة لها أو شركاؤها المُسوِّقون أو شركاؤها أو موظفوها أي مسؤولية قانونية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصّة ناجمة عن مشاركتك في هذا الحدث أو فيما يتعلَّق بها، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة للأموال أو الأرباح أو البيانات أو تأثُّر السمعة، وذلك للحدّ الأقصى الذي يسمح به القانون.<br/><br/>في ضوء التزامنا باللوائح التنظيمية المحلية، قد لا يكون هذا الحدث ومنصة HashKey Global العالمية متاحين في منطقتك، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر شبه جزيرة القرم وكوبا ودونيتسك وإيران ولوغانسك وكوريا الشمالية وسوريا ومالطا والولايات المتحدة وبر الصين الرئيسي وهونج كونج. يتحمَّل المشاركون المسؤولية الكاملة عن الامتثال لجميع القوانين واللوائح التنظيمية والتوجيهات الإرشادية المعمول بها فيما يتعلَّق باكتساب أو حيازة أو استخدام أو تداول الأصول الرقمية. أنت مسؤول عن ضمان أنَّ مشاركتك في البرنامج قانونية ضمن نطاق سلطتك القضائية/منطقتك، وأنَّك تفي بأي التزامات قانونية وتنظيمية المطلوبة."},"newbie_tasks":{"title":"المكافأة الترحيبية","mena_title":"عروض حصرية للمستخدمين الجدد على HashKey MENA! أكمل 4 مهام بسيطة: التسجيل، التحقق من الهوية، إيداع العملة الورقية، والتداول الفوري لتحصل على حتى 30 USDT. ابدأ رحلتك في عالم العملات الرقمية اليوم.","mena_desc":"عروض حصرية للمستخدمين الجدد على HashKey MENA! أكمل 4 مهام بسيطة: التسجيل، التحقق من الهوية، إيداع العملة الورقية، والتداول الفوري لتحصل على حتى 30 USDT. ابدأ رحلتك في عالم العملات الرقمية اليوم.","mena_keywords":"هدايا المبتدئين, 30 USDT, مكافأة التسجيل, منصة تداول, إيداع عملة ورقية, تداول فوري, HashKey MENA","slogan":"بدون رسوم على التداول الفوري والعقود الآجلة<br/>مكافأة تحفيزيّة تصل إلى <span> {amount} {token}!</span>","slogan_ae":"حزمة المبتدئين<br/>يكسب<span> {amount} {token}!</span>","countdown":"العد التنازلي","share":{"title":"مكافأة منصة HashKey Global العالمية لفترة محدودة","slogan":"بدون رسوم على التداول الفوري والعقود الآجلة ومكافأة تحفيزيَّة <br/>تصل إلى <span> {amount} {token}!</span>","slogan_ae":"حزمة المبتدئين<br/>يكسب<span> {amount} {token}!</span>","invite":"يدعوكَ للانضمام"},"status":{"1":"لم تبدأ","2":"جارية","3":"انتهت"},"ended":"انتهت الحملة","expired":"انتهت صلاحية المهمة","my":{"title":"مكافآتي:","progress":"حالة المُطالبة:","max":"مكافأة تصل إلى {amount} {token}","desc":"تُصبح قابلة للمطالبة بها عندما تجاوز قيمة المكافأة {amount} {token}","left":"تفصلك {amount} {token} فقط عن المطالبة بمكافأتك","continue":"تمّت المُطالبة بمقدار {amount} {token}. واصل إنجاز المهام لكسب المزيد من المكافآت.","claim":"لديك {amount} {token} مُتاحة للمطالبة بها","reward":"إجمالي المكافآت","get":"المُستلمة:","error":"انتهت الحملة ولم يعد بإمكانك المطالبة بمكافآتك. لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع فريق دعم العملاء.","subaccount":"يُرجى تسجيل الدخول إلى حسابك الأساسي لتتمكَّن من المشاركة","user_type_limit":"العملاء من قِطاع المؤسسات والشركات وصُنَّاع السوق غير مؤهَّلين للمشاركة في هذه الحملة.","checking":"تمّت المُطالبة بمكافآتك بنجاح. وهي قيد المراجعة حاليًا، ومن المتوقَّع أن تُضاف إلى حسابك خلال ثلاثة (3) أيام عمل.","insufficient":"يقلّ مبلغ المكافأة عن {amount} {token} ولا يُلبّي متطلّبات الحدّ الأدنى للسحب"},"reward":{"title":"تفاصيل المكافأة","amount":"الكمية","time":"الوقت","more":"تحميل المزيد","no_more":"ما من سجلات إضافية مُتاحة","empty":"ما من سجلات مُتاحة","status":{"1":"التوزيع قيد الإنجاز","2":"تمّ التوزيع","3":"تعذَّرت المطالبة","title":"الحالة"},"details":{"1":"أتمِم عملية إنشاء الحساب","2":"أتمِم عملية التحقُّق من هويتك","3":"أنجز مهمة الإيداع","4":"أنجز مهمة التداول","5":"طالِب بالمكافأة","6":"تعذَّرت المطالبة بمكافآتك بسبب بعض المشكلات في حسابك. لأي استفسارات، يُرجى التواصل مع فريق دعم العملاء.","7":"أنجز مهمة أصول الحساب","title":"إرشادات التوزيع"}},"task_status":{"1":"جارية","2":"اكتمل","3":"منتهي الصلاحية"},"register":{"title":"إنشاء حساب","desc":"أتمِم عملية إنشاء الحساب للمطالبة بالمكافآت","btn":"أنشئ حسابًا الآن لتُطالِب بالمكافآت","done":"تم إنجاز المهمة. واستلام <span>{amount} {token}</span>","outtime":"تقتصر الأهلية على المستخدمين ممّن سجَّلوا بعد {date}"},"kyc":{"title":"التحقق من الهوية","desc":"أتمِم عملية التحقُّق من هويتك للمطالبة بالمكافآت","btn":"تحقق الآن","done":"تم إكمال عملية التحقُّق من الهوية. واستلام <span>{amount} {token}</span>.","action":"أتمِم عملية التحقُّق الآن للمطالبة بما يصل إلى {amount} {token}","marketing_badge":"كسب أقصى {amount} {token}","marketing_tip":"أكمل المهمات خلال {days} يوماً من التسجيل. اسحب عند بلوغ إجمالي المكافآت {amount} {token}."},"recharge":{"title":"إيداع","title_ae":"الإيداع الأول","tip":"*قد تواجه البيانات بعض التأخير. يُرجى تحديث الصفحة لعرض النتائج إذا أجريتَ إيداعًا بالفعل.","desc":"أودِع ما قيمته {require_amount} {require_token} فأكثر لتُطالب بالمكافآت","desc_ae":"قم بإجراء أول إيداع بما لا يقل عن {require_amount} {require_token} في معاملة واحدة للحصول على المكافأة","btn":"أودع الآن","done":"تم إنجاز مهمة الإيداع. واستلام <span>{amount} {token}</span>.","action":"أودِع الآن للمطالبة بما يصل إلى {amount} {token}"},"trade":{"title":"تداوُل العقود الآجلة","title_ae":"التداول الفوري","tip":"*قد تواجه البيانات بعض التأخير. يُرجى تحديث الصفحة لعرض النتائج إذا أجريتَ صفقة تداول بالفعل.","desc":"نفِّذ صفقة تداول بالعقود الآجلة بقيمة {require_amount} {require_token} فأكثر لتُطالب بالمكافآت","desc2":"نفِّذ صفقة تداول بالعقود الآجلة لتُطالب بالمكافآت","desc_ae":"حقِّق حجم تداوُل فوري تراكمي بقيمة {require_amount} {require_token} فأكثر لتكسب المكافآت","desc2_ae":"نفِّذ صفقة تداوُل فوري لتكسب المكافآت","btn":"تداوَل الآن","done":"تم إنجاز مهمة التداول. واستلام <span>{amount} {token}</span>.","action":"تداوَل الآن للمطالبة بما يصل إلى {amount} {token}"},"withdraw":{"title":"تهانينا!","content":"تمّت المُطالبة بما قيمته <span>{amount} {token}</span> كمكافآت بنجاح!","desc":"من المتوقَّع أن تُضاف المكافآت إلى حسابك خلال ثلاثة (3) أيام عمل.","btn":"عرض مدى التقدُّم","action":"طالِب بالمكافأة","home_content":"لديك <span>{amount} {token}</span> مُتاحة للمطالبة بها","home_btn":"طالِب بها الآن"},"rules":{"title":"قواعد الحملة"},"statement":"إخلاء المسؤولية: المعلومات الواردة في هذا البيان مُخصَّصة لأغراض إعلامية عامّة فقط، ونحتفظ بالحق في تعديلها أو تغييرها وفقًا لتقديرنا. لا تُمثِّل هذه المعلومات أي شكل من أشكال الاستدراج/الاستقطاب غير المُصرَّح به أو استشارة استثمارية. يُرجى أخذ العلم بأنّ الأصول الرقمية عمومًا وبما يشمل العملات الرقمية شديدة التقلُّب وخاضعة لمخاطر السوق.<br/><br/>مُجرَّد المشاركة في هذه الحملة لا تضمن التأهُّل أو القبول أو الحصول على أي مكافآت أو مزايا أو حوافز. قد تفرض منصة HashKey Global العالمية معايير أو متطلَّبات أو قيود معيَّنة للمُشاركة، وتحتفظ بحقها في رفض أو استبعاد أي فرد أو كيان من المشاركة في الحملة. تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في تعديل أو تغيير أو إلغاء الحملة أو أهلية أي مشارك في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص، ويشمل ذلك الحالات الناتجة عن إجراءات الرقابة الداخلية أو المشكلات التقنية في النظام أو أي ظروف خاصَّة أخرى، وذلك دون إشعارٍ مُسبق أو تحمُّل أي مسؤولية قانونية.<br/><br/>لا تتحمَّل منصة HashKey Global العالمية أو الشركات التابعة لها أو شركاؤها المُسوِّقون أو شركاؤها أو موظفوها أي مسؤولية قانونية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصّة ناجمة عن مشاركتك في الحملة أو بنتيجتها، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة للأموال أو الأرباح أو الأنشطة التجارية أو الأرباح المحتملة أو البيانات أو تأثُّر السمعة، وذلك للحدّ الأقصى الذي يسمح به القانون.<br/><br/>في ضوء التزامنا باللوائح التنظيمية المحلية، قد لا تتوفَّر بعض الخدمات والميزات وهذه الحملة في منطقتك، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر شبه جزيرة القرم وكوبا ودونيتسك وإيران ولوغانسك وكوريا الشمالية وسوريا ومالطا والولايات المتحدة وبر الصين الرئيسي وهونج كونج. يتحمَّل المشاركون المسؤولية الكاملة عن الامتثال لجميع القوانين واللوائح التنظيمية والتوجيهات الإرشادية المعمول بها فيما يتعلَّق باكتساب أو امتلاك أو استخدام أو تداول الأصول الرقمية. أنت مسؤول عن ضمان أنَّ مشاركتك في البرنامج قانونية ضمن نطاق سلطتك القضائية/منطقتك، وأنَّك تفي بأي التزامات قانونية وتنظيمية المطلوبة.","statement_ae":"إخلاء المسؤولية: المعلومات الواردة في هذا البيان مُخصَّصة لأغراض إعلامية عامّة فقط، ويجوز لنا تعديلها أو تغييرها وفقًا لتقديرنا. لا تُمثِّل هذه المعلومات أي شكل من أشكال الاستدراج/الاستقطاب غير المُصرَّح به أو استشارة استثمارية. يُرجى أخذ العلم بأنّ الأصول الرقمية عمومًا وبما يشمل العملات الرقمية شديدة التقلُّب وخاضعة لمخاطر السوق.<br/><br/>مُجرَّد المشاركة في هذا الحدث لا تضمن التأهُّل أو القبول أو الحصول على أي مكافآت أو مزايا أو حوافز. قد تفرض منصة HashKey MENA العالمية معايير أو متطلَّبات أو قيود معيَّنة للمُشاركة، وتحتفظ بحقها في رفض أو استبعاد أي فرد أو كيان من المشاركة في الحدث. تحتفظ منصة HashKey MENA العالمية بالحق في تعديل أو تغيير أو إلغاء أي حدث أو أهلية أي مشارك في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص، ويشمل ذلك الحالات الناتجة عن إجراءات الرقابة الداخلية أو المشكلات التقنية في النظام أو بما يتماشى مع القوانين واللوائح التنظيمية أو أي ظروف أخرى، بما في ذلك تعديل المكافآت المقررة، دون إشعار مسبق أو تحمُّل لأي مسؤولية قانونية.<br/><br/>لا تتحمَّل منصة HashKey MENA العالمية أو الشركات التابعة لها أو شركاؤها المُسوِّقون أو شركاؤها أو موظفوها أي مسؤولية قانونية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصّة ناجمة عن مشاركتك في هذا الحدث أو فيما يتعلَّق بها، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة للأموال أو الأرباح أو البيانات أو تأثُّر السمعة، وذلك للحدّ الأقصى الذي يسمح به القانون.<br/><br/>في ضوء التزامنا باللوائح التنظيمية المحلية، قد لا يكون هذا الحدث ومنصة HashKey MENA العالمية متاحين في منطقتك، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر شبه جزيرة القرم وكوبا ودونيتسك وإيران ولوغانسك وكوريا الشمالية وسوريا ومالطا والولايات المتحدة وبر الصين الرئيسي وهونج كونج. يتحمَّل المشاركون المسؤولية الكاملة عن الامتثال لجميع القوانين واللوائح التنظيمية والتوجيهات الإرشادية المعمول بها فيما يتعلَّق باكتساب أو حيازة أو استخدام أو تداول الأصول الرقمية. أنت مسؤول عن ضمان أنَّ مشاركتك في البرنامج قانونية ضمن نطاق سلطتك القضائية/منطقتك، وأنَّك تفي بأي التزامات قانونية وتنظيمية المطلوبة.","aum":{"title":"أصول الحساب","desc":"احتفظ بأصول الحساب بما لا يقل عن {require_amount} {require_token} لمدة {days} أيامٍ متتالية للحصول على المكافآت","done":"تم إنجاز مهمة أصول الحساب. واستلام <span>{amount} {token}</span>."}},"launchpool":{"title":"مُجمَّع إطلاق المشاريع لدى HashKey","label":"مُجمَّع إطلاق المشاريع","subtitle":"منصة HashKey، بوابتكَ نحو عالمٍ من الأرباح بالعملات الرقمية بكل سهولة","desc":"استكشِف عالمًا من الفرص، مع آلية مُبسَّطة لتجميد أصولك والاستفادة من أرباح سهلة!","home":"الصفحة الرئيسية","faq":"الأسئلة الشائعة","no_more":"ما من بيانات إضافية لعرضها","over":"انتهت فترة مُجمَّع إطلاق المشاريع هذا","slogan":{"title":"جمِّد أصولك في المُجمَّع و<span>اِكسَب عملاتٍ رقمية مجانًا</span>","desc":"يمكنك تجميد أصولك الرقمية لكسب العملات الرقمية مجانًا. وكلما خصَّصت مزيدًا من الأصول لتجميدها في المُجمَّع، زادت مكافآتك من العملات الرقمية. علمًا أنَّ إمكانية إلغاء تجميد الأصول مُتاحة في أي وقت."},"status":{"0":"في الطريق إليكم","1":"جارية","2":"انتهت"},"countdown":{"0":"تبدأ الأرباح خلال","1":"تنتهي فترة التجميد خلال","2":"العدّ التنازلي لانتهاء الحملة"},"user":{"num":"المشاركون","total":"إجمالي عدد المشاركين","valid":"غير مؤهَّل"},"time":{"label":"الوقت","day":"{value} يوم/أيام","end":"وقت الانتهاء","end_colon":"وقت الانتهاء: ","update":"وقت التحديث","update_colon":"وقت التحديث: "},"summary":{"reward":"مُجمَّع الجوائز الإجمالي (مُقدَّرًا بعملة USD)","circulation":"المشاريع التي تمَّ إطلاقها","pledged":"إجمالي الأصول المُجمَّدة (مُقدَّرة بعملة USD)"},"order":{"title":"سجل الطلبات","my":"سجل الطلبات لديّ"},"reward":{"pool":"مُجمَّع الجوائز (مُقدَّرًا بعملة {token})","total":"مُجمَّع الجوائز (مُقدَّرًا بعملة {token})","total_colon":"مُجمَّع الجوائز: ","my":"مكافآتي التراكمية (مُقدَّرة بعملة {token})","my_label":"مكافآتي التراكمية","remain":"مُجمَّع الجوائز المُتبقي","day":"حدّ المكافآت اليومية","hour":"حدّ المكافآت الساعيَّة","label":"مكافأة بعملة {token}"},"apr":{"label":"مُعدَّل الفائدة السنوية (APR)","tip":"يُحدَّد مُعدَّل الفائدة السنوية (APR) بناءً على مجموعة عوامل، وهي إجمالي المبلغ من العملات الرقمية المُجمَّدة في نفس المُجمَّع، ومقدار مُجمَّع الجوائز، وفترة حدث مُجمَّع إطلاق المشاريع. تُحدَّث قيمة مُعدَّل الفائدة السنوية كل 5 دقائق، وبالتالي تُعدّ القيم المعروضة كمرجع للاسترشاد فقط. يُرجى أخذ العلم بأنَّه كلما زاد إجمالي المبلغ من العملات الرقمية المُجمَّدة من قِبَل جميع المشاركين في المجمَّع، انخفض مُعدَّل الفائدة السنوية المتوقَّع.","futures_tip":"كما يُمكنكَ المُشاركة في مُجمَّع إطلاق المشاريع من خلال الاحتفاظ بمراكز صافية (ناتج طرح إجمالي قيمة مراكز البيع المفتوحة من إجمالي قيمة مراكز الشراء المفتوحة) في العقود الآجلة! وفي هذه الحالة، يُحدَّد مُعدَّل العائد السنوي لمُجمَّع مراكز العقود الآجلة على رصيد الهامش والرافعة المالية في حساب العقود الآجلة للمستخدم. افترضنا في هذا المثال لاحتساب مُعدَّل الفائدة السنوية أنَّ مقدار الرافعة المالية عشرة أضعاف (×10)، علمًا أنَّ البيانات تُحدَّث كل 5 دقائق."},"pledge":{"deadline":"فترة تجميد الأصول","total":"إجمالي الأصول المُجمَّدة","remain":"الأصول المُتبقية للتجميد","single":"حدّ تجميد الأصول الفردي","pending":"موعد بدء تجميد الأصول: {date} بالتوقيت العالمي المنسق (UTC)","period":"فترة تجميد الأصول","action":"ابدأ بتجميد أصولك في المُجمَّع الآن","amount":"مبلغ الأصول المُجمَّدة","min":"الحدّ الأدنى للمبلغ المُجمَّد","max":"الحدّ الأقصى للمبلغ المُجمَّد","available":"المبلغ المُتاح لتجميده","available_tip":"المبلغ المُتاح لتجميده = الحدّ الأقصى للمبلغ المُجمَّد مطروحًا منه المبلغ المُجمَّد من قِبَلك حاليًا","success":"تمَّ تجميد الأصول في المُجمَّع بنجاح!","success_desc":"مُعزِّز المكافآت! اغتنم <span>مُجمَّع الجوائز الإضافي البالغ {amount} {token}!</span>","failed":"تعذَّر تقديم الطلب","failed_desc":"النظام مشغول، يُرجى المحاولة مُجددًا في وقتٍ لاحق","join_now":"انطلق","warning":"لن تحصل الأصول المُجمَّدة حديثًا في الساعة الأخيرة من زراعة العائد (التجميد) على مكافآت.","quota_full":"الحد الأقصى ممتلئ","quota_full_desc":"الحد الأقصى للجائزة ممتلئ ولا يمكن التخزين","joined_mena":"لقد شاركت بالفعل في Launchpool في منطقة HashKey MENA، يرجى تبديل الموقع للعرض","joined_global":"لقد شاركت بالفعل في Launchpool في منطقة HashKey Global، يرجى تبديل الموقع للعرض","go_mena":"انتقل إلى HashKey MENA","go_global":"انتقل إلى HashKey Global","dialog":{"title":"تأكيد المعلومات","amount":{"available":"الرصيد المتوفر","available_colon":"الرصيد المُتاح: ","insufficient":"الرصيد غير كاف","warning":"الرصيد المتاح في الحساب غير كافٍ","quota_warning":"الحد المتاح للتخزين في الجائزة الحالية غير كافٍ، يرجى تعديل مبلغ التخزين"},"time":{"pledge":"وقت تجميد الأصول","reward_start":"موعد بدء تراكم المكافآت","reward_calculation":"موعد احتساب المكافآت","tip":"يُحدَّد موعد احتساب المكافآت بناءً على وقت تعيين الطلب النهائي."},"min":{"warning":"يُرجى تجميد ما يزيد عن {amount}"},"max":{"warning":"بلغتَ الحدّ الأقصى لتجميد الأصول."},"extra":{"subtitle":"مُعزِّز العائد بنسبة {value} لقاء تجميد الأصول في مُجمَّع إطلاق المشاريع أصبح ساريًا الآن! ","title":"كسبتَ عائدًا إضافيًا. جمِّد أصولك الآن، وسيزداد العائد بنسبة {value}! "}}},"pool":{"label":"نوع المُجمَّع"},"normal":{"label":"مُجمَّع قياسي","pool":"مُجمَّع بعملة {token}","desc":"جمِّد عملة {pledgeToken}، وحقِّق أرباحًا بعملة {rewardToken}","action":"ابدأ بتجميد أصولك في المُجمَّع الآن","my_pledge":"أصولي المُجمَّدة حاليًا (مُقدَّرة بعملة {token})"},"futures":{"label":"مركز العقود الآجلة","pool":"مُجمَّع مراكز العقود الآجلة","desc":"اِحتفظ بمراكز بالعقود الآجلة، واكسب بعملة {rewardToken}","total":"إجمالي المراكز","action":"اِحتفظ بمراكز العقود الآجلة لتُحقِّق الأرباح","tip":"اِحتفظ بمراكزك الصافية في العقود الآجلة لتكسَب حصَّة من مُجمَّع الجوائز المُخصَّص لمُجمَّع إطلاق المشاريع","update":"ستُحدَّث قيمة مراكز العقود الآجلة عند: {value} بالتوقيت العالمي المنسق (UTC)","pledge_limit":"الحدّ الأقصى للاحتفاظ بمراكز العقود الآجلة","my_pledge":"صافي إجمالي مراكزي في العقود الآجلة (مُقدَّرًا بعملة {token})","my_pledge_tip":"شارك في مُجمَّع إطلاق المشاريع باستخدام جميع المراكز الصافية في العقود الآجلة، والتي تشمل إجمالي مراكز الشراء (Long) والبيع (Short) لجميع أزواج التداول في العقود الآجلة. تُحدَّث البيانات كل 10 دقائق. وتُحتسَب كالتالي: المراكز الصافية = القيمة المطلقة لناتج المقدار [(إجمالي قيمة مراكز الشراء) مطروحًا منه (إجمالي قيمة مراكز البيع)]"},"newbie":{"label":"مُجمَّع المستخدمين الجُدد","normal_pool":"مُجمَّع المستخدمين الجُدد بعملة {token}","futures_pool":"مُجمَّع المستخدمين الجُدد لمراكز العقود الآجلة","tag":"حصريًا للمستخدمين الجُدد","futures_tip":"حصريًا لمستخدمي العقود الآجلة الجُدُد، اِحتفظ بالمراكز الصافية في العقود الآجلة لتُحقِّق الأرباح!","first_trade":"للمشاركة في مجمع المستخدمين الجدد، يجب إكمال أول صفقة لك. بادر بالتداول الآن لتحقيق الأرباح!","tip":"حصريًا للمستخدمين الجُدد. أتمِم أوَّل صفقة تداول لكَ، وجمِّد أصولك لتُحقِّق الأرباح!","futures_desc":"أنت غير مؤهَّل. مُجمَّع المستخدمين الجُدد مُتاح حصريًا للمستخدمين ممَّن أتمّوا أوَّل صفقة تداول لهم في العقود الآجلة بعد بدء مُجمَّع إطلاق المشاريع هذا. ","desc":"أنت غير مؤهَّل. مُجمَّع المستخدمين الجُدد مُتاح حصريًا للمستخدمين ممَّن أتمّوا أوَّل صفقة تداول لهم بعد بدء مُجمَّع إطلاق المشاريع هذا. "},"long_term":{"started":"قيد التنفيذ، المُدة {value} يوم/أيام","title":"جمِّد أصولك بعملة {token} لتُحقِّق أرباحًا من عملة {reward} كمكافآت مُضاعَفَة ثلاث مرات","subtitle":"يبلغ الحدّ الإجمالي لتجميد الأصول <span>{amount} {token}</span>، وذلك على أساس أولوية الوصول!","desc":"يبلغ الحدّ الإجمالي لتجميد الأصول {amount} {token}، وذلك على أساس أولوية الوصول! لن يُلغى تجميد الأصول بعملة {token} إلى حين انتهاء مُجمَّع إطلاق المشاريع.","total_pledge":"إجمالي حدّ التجميد","total_pledge_colon":"إجمالي حدّ التجميد: ","redeem":"لن يُلغى تجميد الأصول بعملة {token} إلى حين انتهاء مُجمَّع إطلاق المشاريع في {time} بالتوقيت العالمي المنسق","issue":{"ended":"ستُوزَّع المكافآت بعملة {token} بعد انتهاء مُجمَّع إطلاق المشاريع هذا","day":"تُحتسَب المكافآت بعملة {token} كل ساعة، وتُوزَّع يوميًا في تمام {time} بالتوقيت العالمي المنسق طوال فترة مُجمَّع إطلاق المشاريع"},"allow_alert":"صُنَّاع السوق غير مؤهَّلين للمُشاركة في هذا المُجمَّع","extra":"تمّ فرض حدّ أقصى على المبالغ المُجمَّدة بعملة {token}، ولا يُمكن بالتالي توفير المكافآت الإضافية البالغة {value} لمُجمَّع إطلاق المشاريع في الوقت الحالي."},"login":{"desc":"سجِّل الدخول لإتمام عملية التحقُّق من هويتك والمشاركة في مُجمَّع إطلاق المشاريع."},"kyc":{"title":"لابُدَّ من إتمام عملية التحقُّق من نمط اِعرِف عميلك (KYC) للمُشاركة في مُجمَّع إطلاق المشاريع<br/>أتمِم عملية التحقُّق من الهوية من نمط اِعرِف عميلك (KYC) وابدأ بتحقيق الأرباح الآن!","action":"تحقق الآن","open":"مُتاحة حاليًا","desc":"يُرجى إتمام عملية التحقُّق من الهوية","limit_view":"عرض قائمة الدول/المناطق المحظورة","limit_desc":"عذرًا، تُشير عملية التحقُّق من هويتك إلى أنَّك من دولة/منطقة محظورة!","limit_alert":"دولتك/منطقتك المُسجَّلة في خلال عملية التحقُّق من الهوية من نمط اِعرِف عميلك (KYC) غير مؤهَّلة حاليًا للمُشاركة في هذا المُجمَّع!","open_alert":"لم تفتح حسابًا لتداوُل العقود الآجلة بعد. افتح حسابًا وابدأ بتحقيق الأرباح الآن!","allow_alert":"صُنَّاع السوق غير مؤهَّلين حاليًا للمُشاركة في مُجمَّع مراكز العقود الآجلة!","success":"تهانينا، اجتزتَ عملية التحقُّق من هويتك!"},"apply":{"success":"تمَّ التسجيل بنجاح!","action":"سجِّل الآن","warning":"تعذَّر التسجيل، لم يتبقَّ سوى ساعة واحدة على انتهاء مُجمَّع إطلاق المشاريع هذا، وبالتالي لن تتمكَّن من كسب العوائد.","desc":"بعد بدء مُجمَّع إطلاق المشاريع، <span>اِحتفظ بمراكزكَ الصافية في العقود الآجلة لكسب حصَّة من مُجمَّع الجوائز</span>"},"share":{"social":"من الجميل أن تعم الفائدة، اِكسَب العملات الرقمية معي في مُجمَّع إطلاق المشاريع لدى منصة HashKey! اغتنم مُجمَّع جوائز بقيمة {amount} {token}!","long_term_social":"جمِّد عملات HSK في المُجمَّع واكسب من مُجمَّع جوائز بقيمة مليون دولار!","desc":"انضم إليّ في رحلة كسب العملات الرقمية عبر منصة HashKey Launchpool!<small>مُجمَّع الجوائز</small> <span>{amount} {token}</span>","long_term_desc":"جمِّد عملات HSK في المُجمَّع لتكسب <br/>ممَّا قيمته <span>مليون دولار</span><br/>كمُجمَّع الجوائز"},"invite":{"title":"<span>مُجمَّع جوائز إضافي</span> <span>بقيمة {amount} {token}،</span><span> ادعُ أصدقاءك لاغتنامه! علمًا أنَّه مُتاح إلى حين نفاده!</span>","subtitle":"<span>مُجمَّع جوائز إضافي</span> <span>بقيمة {amount} {token}،</span><span> ادعُ أصدقاءك لاغتنامه! </span>","desc":"<span>خلال فترة النشاط/الحدث، ستحصل على</span><b>{amount} {token}</b> لقاء كل مستخدم تدعوه للتسجيل والمشاركة في مُجمَّع إطلاق المشاريع! وذلك إلى حين نفاد مُجمَّع الجوائز!","action":"ادعُ أصدقاءك","num":"عدد الأصدقاء المدعوين","reward_pending":"إجمالي المكافآت المُعلَّقة بانتظار الدفع","view_record":"سجل الإحالة (الدعوة)"},"extra":{"action":"شارِك الآن","tip":"أنجز المهام لتكسب ما يصل إلى {value} كعائد إضافي في مُجمَّع إطلاق المشاريع! ","title":"تمّت زيادة العائد بنسبة {value}! <span>أنجز المهام واكسب عائدًا إضافيًا من مُجمَّع إطلاق المشاريع!</span>"},"steps":{"title":"كيفية المشاركة","list":["أتمِم عملية التحقُّق من الهوية","ابدأ بتجميد أصولك","اِكسَب مكافآتٍ من العملات الرقمية"]},"launchpad":{"title":"منصة إطلاق المشاريع","desc":"آفاق المستقبل بانتظارك، اربط الأحزمة فالرحلة على وشك الانطلاق! <span>منصة إطلاق المشاريع في طريقها إليكم، ترقَّبونا!</span>","coming_soon":"قريبًا..."},"subscribe":{"cancel":"تمَّ إلغاء الاشتراك بنجاح","confirm":{"cancel":"إلغاء","confirm":"تأكيد","title":"أمتأكِّد من رغبتكَ بإلغاء الاشتراك؟","desc":"بعد إلغاء الاشتراك، لن تتلقى أي تحديثات حول منصة خدمات إطلاق المشاريع HashKey Launch."},"success":"تمَّ الاشتراك بنجاح","title":"اشترك لتلقي التحديثات حول <span>أحداث مُجمَّع إطلاق المشاريع القادمة!</span>","btn":"اشتراك","done":"تمَّ الاشتراك"},"publish":{"action":"تقدَّم بطلب لإطلاق مشروعك","title":"أطلق مشروعك على منصة HashKey الآن!","desc":"مُجمَّع إطلاق المشاريع (Launchpad) ومُجمَّع إطلاق المشاريع (Launchpool) هما منصتان مُصمَّمتان لتوفير الدعم اللازم لفِرَق المشاريع من خلال توفير الأدوات والخبرات التي تحتاجها لإنشاء العملات الرقمية وتوزيعها على نحوٍ فعَّال. نقدِّم دعمًا مُتكامِلًا من الألف إلى الياء، بدءًا من الخدمات الاستشارية ما قبل الإطلاق ووصولًا إلى الحملات التسويقية ما بعد الإدراج. تتمثَّل مهمتنا في تمكين فِرَق المشاريع من التركيز على نقاط قوتها الأساسيَّة: ألا وهي تطوير مُنتَجات مبتكرة وتحسين الجوانب التقنية، في حين نتولَّى مهمة تعزيز ظهور المشروع واستقطاب المستخدمين. غايتنا الوصول إلى فِرَق استثنائية ذات رؤية فريدة وقدرات إبداعية متميزة للابتكار في عالم العملات الرقمية. فإذا كانت رؤيتكم تتوافق مع رؤيتنا، نُرحِّب بكم لتقديم طلب اليوم!"},"advantage":{"title":"ما المزايا التي تدفعكَ لاختيارنا؟","feature":{"title":"مرخّص ومتوافق مع القوانين","desc":"في ظل هدفنا الأساسي المُتمثِّل في حماية أصول المستخدمين، نلتزمُ على نحوٍ صارم بالمُتطلَّبات التنظيمية، وتقديم خدمات تداوُل الأصول الرقمية المُتوافقة مع القوانين."},"mining":{"title":"الظهور المُعزَّز","desc":"اضمن لمشروعكَ انتشارًا عالميًا، وحقِّق وصولًا إلى قاعدة مُستخدمي منصة HashKey الراسخة. تُوفِّر منصة خدمات إطلاق المشاريع HashKey Launch تسهيلات إصدار العملات الرقمية لمساعدتك على تحقيق النجاح والنمو لمشروعك. لنتعاون على رسم ملامح مستقبل مشترك معًا!"},"volume":{"title":"سيولة عالية ومُتاحة عالميًا","desc":"ستُطرح المشاريع التي يتمُّ إطلاقها عبر منصة إطلاق المشاريع (Launchpad) أو مُجمَّع إطلاق المشاريع (Launchpool) لدينا، مع توفير إمكانية الوصول إلى أسواق تداوُل راسخة تتمتَّع بسيولة عالية ومُتاحة عالميًا."},"token":{"title":"توزيع عملة المشروع الرقمية","desc":"ستُوزَّع عملتك الرقمية على الفور إلى قاعدة مستخدمين ومجتمع واسع."}},"calendar":{"title":"الجدول الزمني لأنشطة التخزين","current":"لقطات التحقُّق من الأصول المُجمَّدة","effect":"المبلغ الفعَّال","rules":["تُسجِّل HashKey لقطات تحقُّق من بيانات أصول المستخدمين المُجمَّدة في مُجمَّع التعدين كل ساعة لتتمكَّن من احتساب مكافآت التعدين لقاء الأصول المُجمَّدة لكل ساعة.","تُحدَّث بيانات لقطات التحقُّق من الأصول المُجمَّدة لكل ساعة خلال أوَّل 6 دقائق من الساعة التالية. ونظرًا للكم الكبير من العمليات الحسابية، قد يطرأ بعض التأخير في تحديث بياناتك.","ستُحتسَب أرباح المستخدم بدءًا من الساعة الثانية (T+2) من لحظة تجميده للعملات الرقمية، وسيتمُّ تحديث أرباح المستخدم كل ساعة.","ستُحتسَب مكافآت التعدين بعد بدء عملية التعدين. لن تُحتسَب المكافآت خلال الفترة التمهيدية قبل بدء التجميد الفعلي."]},"qa":{"title":"الأسئلة الشائعة","list":[{"question":"ما شروط التأهُّل للمشاركة في مُجمَّع إطلاق المشاريع لدى HashKey؟","answer":"يجب عليك إتمام عملية التحقُّق من الهوية قبل أن تتمكَّن من المُشاركة في مُجمَّع إطلاق المشاريع لدى HashKey."},{"question":"ما آلية المُشاركة في مُجمَّع إطلاق المشاريع لدى HashKey؟","answer":"ما عليكَ سوى التوجُّه إلى الصفحة الرئيسية لمُجمَّع إطلاق المشاريع والضغط على زر «البدء بتجميد الأصول» المُوافِق للمشروع المعني للمشاركة. بمُجرَّد نجاح عملية التسجيل، يمكنك المتابعة بتجميد الأصول للمشروع المحدد."},{"question":"كيف يتمُّ احتساب عائداتي؟","answer":"يعتمد العائد الخاص بك على عدد العملات الرقمية التي جمَّدتها في كل مُجمَّع، وذلك بنسبة إلى إجمالي عدد العملات الرقمية المُجمَّدة من قِبَل جميع المشاركين في نفس المُجمَّع. ستأخذ HashKey لقطات تحقُّق ساعيَّة لحيازات كل مستخدم وإجمالي الحيازات في مُجمَّع التعدين ككل لاحتساب أصول المستخدمين المُجمَّدة لأغراض توزيع مكافآت التعدين. وبمُجرَّد تجميد الأصول، سيتمُّ احتساب عائداتك كل ساعة تلقائيًا.<br/><br/>لنفترض أنَّك جمَّدتَ عملةً باسم α لكسب عملة جديدة باسم β:<br/><br/>عائدك الساعيّ من عملة β = (المبلغ الذي جمَّدته بعملة α في مُجمَّع α ÷ العدد الإجمالي من عملات α المُجمَّدة في مُجمَّع α من قِبَل جميع المشاركين) × مُجمَّع جوائز β الساعيّ<br/><br/>سيبدأ احتساب عائداتك في اليوم التالي (T+1) بعد تجميدك للعملات الرقمية. يُرجى أخذ العلم بأنَّه لن يتم تحقيق أي عائد من اللحظة التي تقوم فيها بإلغاء تجميد عملاتك، وعمومًا تُحدَّث عائداتك كل ساعة. سيودَع إجمالي العائد الذي حقَّقته في حسابك الوصائي كل 24 ساعة بعد بدء مُجمَّع إطلاق المشاريع. في حين سيُضاف عائدك الأخير مع العملات المُجمَّدة أصلًا تلقائيًا إلى حسابك الوصائي بعد ساعة واحدة من انتهاء الحدث. <br/><br/>يُرجى أخذ العلم باحتمالية حدوث تأخيرات في إيداع العائدات المُكتسَبَة. كما ستُوزَّع عائدات بعض أحداث مُجمَّع إطلاق المشاريع دفعة واحدة بعد انتهاء الحدث. لذا، يُرجى الاطِّلاع على صفحة معلومات الحدث الخاص بمُجمَّع إطلاق المشاريع الذي تُشارك فيه. <br/><br/>"},{"question":"متى يمكنني إلغاء تجميد العملات الرقمية التي قمتُ بتجميدها؟","answer":"يمكنك إلغاء تجميد العملات الرقمية في أي وقت. إذ ستُضاف تلقائيًا إلى حسابكَ الوصائي بمجرد إلغاء تجميدها. لإلغاء التجميد، يُرجى التوجُّه إلى سجلات الطلبات في صفحة مُجمَّع إطلاق المشاريع.<br/><br/>يُرجى أخذ العلم بأنَّه في بعض مُجمَّعات إطلاق المشاريع، لا يمكن إلغاء تجميد العملات الرقمية إلَّا بعد انتهاء المُجمَّع. لذا، يُرجى الاطِّلاع على صفحة معلومات الحدث الخاص بمُجمَّع إطلاق المشاريع الذي تُشارك فيه.<br/><br/>"},{"question":"هل سأحصل على عائدات مركَّبة (عائدات على المبلغ المُجمَّد الأساسي مُضافًا إليه العوائد)؟","answer":"لا يتم دعم احتساب الفائدة المركَّبة حاليًا. إذ لن يتم إعادة استثمار أرباحك اليومية تلقائيًا لتوليد أرباح إضافية. وبالتالي، يجب عليك تجميد أصول جديدة يدويًا في مُجمَّع إطلاق المشاريع لدى HashKey."},{"question":"ما المقصود بالمبلغ المُجمَّد الفعَّال؟","answer":"يشيرُ المبلغ المُجمَّد الفعَّال إلى المبلغ من العملات الرقمية التي جمَّدتها والتي يتم احتساب العوائد حاليًا وفقًا لها. فعلى سبيل المثال، لنفترض أنَّك جمَّدت 100 USDT في تمام الساعة 10:00 صباحًا من يوم 10 مايو 2024، فسيتمُّ تحديث المبلغ المُجمَّد الفعَّال ليصبح 100 USDT في تمام الساعة 12:00 صباحًا من يوم 10 مايو 2024 وذلك بالتوقيت العالمي المنسق."},{"question":"كيف يمكنني المشاركة في نشاط «ادعُ صديقًا» لأكسبَ المكافآت؟","answer":"خلال حدث مُجمَّع إطلاق المشاريع الجديد، يمكنك إنشاء رابط/رمز دعوة حصري خاص بك عن طريق الضغط على زر «ادعُ صديقًا». سيُؤخَذ أصدقاؤك المدعوين ممَّن يُسجِّلون ويُشاركون في مشروع مُجمَّع إطلاق المشاريع باستخدام رابط /رمز الدعوة الخاص بك خلال فترة الحدث في الحسبان على أنَّهم «أصدقاء تمَّت إحالتهم بنجاح» لحدث مُجمَّع إطلاق المشاريع الجديد. <br/><br/>علمًا أنَّ كل «صديق تمَّت إحالته بنجاح» من قِبَلك قد يُحقِّق لك مكافآتٍ إضافية في نهاية حدث مُجمَّع إطلاق المشاريع! ستُضاف المكافآت إلى حسابكَ الوصائي في هيئة إيردروب بعد انتهاء حدث مُجمَّع إطلاق المشاريع، ويمكنك المطالبة بها من خلال حسابكَ الوصائي. يُرجى الاطِّلاع على التفاصيل الواردة ضمن صفحة مُجمَّع إطلاق المشاريع لمعرفة التفصيل الدقيق للمكافآت."}]},"config":{"home":"الموقع الإلكتروني الرسمي","whitepaper":"الورقة البيضاء","rule":"القواعد التفصيلية","faq":"الأسئلة الشائعة","limit":"لا تُقدِّم منصة HashKey مُنتَجاتٍ أو خدماتٍ للمقيمين في الدول التالية أو مواطنيها، وهي الولايات المتحدة وبرّ الصين الرئيسي وسنغافورة وكوريا الشمالية."},"statement":"<b>إخلاء المسؤولية:</b><ol><li>يجب على جميع المستخدمين المُشاركين الامتثال لشروط وأحكام منصة HashKey Global العالمية.</li><li>تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في إلغاء مشاركة المستخدمين ممَّن يحقِّقون أرباحًا باتِّباع سلوكياتٍ ذات طابع احتيالي، بما يشمل فتح حساباتٍ مُتعدِّدة للحصول على مكافآت تحفيزيَّة إضافية أو أي أنشطة احتيالية أو غير قانونية أو ضارَّة.</li><li>تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في التفسير النهائي لأحكام هذا الحدث. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصُل مع فريق خدمة العملاء لدينا.</li></ol>"},"launch":{"user":{"title":"مركز المستخدم في منصة خدمات إطلاق المشاريع HashKey Launch","action":"الإجراء","time":"الوقت","trade":"تداوَل واِكسَب المزيد","filter":"عامل التصفية","type":"النوع","status":"الحالة"},"time":{"start":"وقت البدء","end":"وقت الانتهاء","to":"إلى","release":"تاريخ التوزيع"},"pool":{"label":"مُجمَّع إطلاق المشاريع","current":"الأصول المُجمَّدة حاليًا","record":"سجلات تجميد الأصول","reward":"إجمالي الأرباح","amount":"المبلغ","pledge_total":"إجمالي الأصول المُجمَّدة (مُقدَّرة بعملة USD)","reward_total":"إجمالي الأرباح (مُقدَّرًا بعملة USD)","reward_today":"أرباح اليوم (مُقدَّرة بعملة USD)","pledge_asset":"الأصول المُجمَّدة","earn_asset":"الأصول المُكتسبة","redeem_time":"تاريخ الاسترداد التلقائي","order_id":"مُعرِّف الطلب","types":{"0":"الكل","1":"تجميد الأصول","2":"استرداد","3":"P&L"},"status":{"11":"تمَّ تجميد الأصول في المُجمَّع بنجاح","21":"تمَّ الاسترداد بنجاح","30":"بانتظار التوزيع","31":"تمّ التوزيع"},"redeem":{"title":"استرداد","confirm":"تأكيد المعلومات","amount":{"available":"الأصول القابلة للاسترداد","available_colon":"الأصول القابلة للاسترداد: ","warning":"يتجاوز مبلغ الاسترداد الحدّ الأقصى البالغ {amount}","title":"مبلغ الاسترداد"},"min":{"warning":"يبلغ الحدّ الأدنى لمبلغ الاسترداد {amount}","title":"الحدّ الأدنى لمبلغ الاسترداد"},"success":{"title":"تمَّ استرداد الأصول المُجمَّدة بنجاح!"}}},"invite":{"label":"مكافآت الإحالة (الدعوة)","current":"الأنشطة/الأحداث الجارية","record":"الأحداث السابقة","reward_total":"إجمالي المكافآت (مُقدَّرًا بعملة USD)","reward_pending":"إجمالي المكافآت المُعلَّقة بانتظار الدفع (مُقدَّرًا بعملة USD)","num":"عدد الأصدقاء المدعوين","reward":"المكافآت","product":"المُنتَج","token":"العملة الرقمية","pool":"كمُجمَّع الجوائز","types":{"1":"مُجمَّع إطلاق المشاريع","2":"منصة إطلاق المشاريع"},"status":{"0":"بانتظار التوزيع","1":"تمّ التوزيع","2":"قيد المراجعة من قِبَل قسم مراقبة المخاطر","label":"حالة المكافأة"},"rule":{"label":"قواعد الحملة","title":"قواعد برنامج الإحالة (الدعوة):","list":["كيف يمكنني المشاركة في برنامج الإحالة إلى منصة خدمات إطلاق المشاريع HashKey Launch؟<br/><br/>يجب أن يكون المُدعوّ مستخدمًا يُسجِّل ويُكمل عملية التحقُّق من الهوية خلال فترة النشاط/الحدث.<br/>يجب أن يجتاز كل من مُرسِل الدعوة (المُحيل) والمدعو (المحال) عملية التحقُّق من الهوية، وأن يشارك كل منهما في عروض الاكتتاب لدى منصة إطلاق المشاريع (Launchpad) أو أنشطة التعدين في مُجمَّع إطلاق المشاريع (Launchpool). وبذلك يمكن لمُرسل الدعوة الحصول على المكافآت المُوافِقة.<br/>يمكن للمُحيل دعوة عدة مُحالين والحصول على المكافآت المُوافِقة بعد استيفاء الشروط أعلاه.<br/>يمكن أن يكون نفس الحساب وبنفس المُعرِّف (UID) مُرسلًا للدعوات حتى وإن كان مدعوًا أصلًا.","ما آلية توزيع المكافآت؟<br/><br/>ستحصَل على إيردروب إضافي بعملة رقمية جديدة، وذلك على أساس أولوية الوصول، علمًا أنَّ مُرسل الدعوة فقط سيحصل على هذه العملات الرقمية وبقيمة تُكافئ 20 USDT.<br/>فإذا نجحتَ في دعوة مستخدمين مؤهلَّين جُدُد للمشاركة في الحدث، ستودَع مكافآتك الإجمالية المُجمَّعة بعملة USDT في محفظة التمويل لديك خلال أسبوعين بعد انتهاء الحدث."]}},"extra":{"title":"الأرباح من مكافآت مُجمَّع الإطلاق التحفيزية","label":"تعزيز العائد من تجميد الأصول في المُجمَّع","subtitle":"تعزيز العائد من مُجمَّع إطلاق المشاريع <span>بنسبة تصل إلى {value}</span>","desc":"أنجِز المهام أدناه لتكسب عائدًا إضافيًا! يمكنك كسب عائد إضافي يصل إلى {value} من العملات الرقمية وذلك خلال فترة توزيع مكافآت مُجمَّع إطلاق المشاريع!","my":"عائداتي الإضافية","get":"احصل على <span></span> كعائد إضافي لقاء تجميد الأصول في مُجمَّع إطلاق المشاريع{value}","btn":{"pledge":"جمِّد الأصول لتكسَب","join":"شارِك الآن","apply":"تقدَّم بطلبٍ الآن","view":"تحقَّق من مستوى عضويتك في كبار الشخصيات (VIP)","certify":"تحقق الآن"},"register_kyc":"سجِّل في منصة HashKey Global العالمية وأتمِم عملية التحقُّق من الهوية من نمط اِعرِف عميلك (KYC)","register":"أنشئ حسابًا لدى منصة HashKey Global العالمية","referral":"انضم إلى برنامج المُحيل المُحترف (Pro)","vip":"قُم بالترقية إلى فئة كبار الشخصيات (VIP) لدى منصة HashKey Global العالمية","company":"أنشئ حسابًا للمستخدمين من قِطاع المؤسَّسات لدى منصة HashKey Global العالمية","referral_title":"انضم إلى برنامج المُحيل المُحترف (Pro) وتمتَّع <span>بزيادة على عائدات تجميد الأصول في المُجمَّع بنسبة {value}</span>","vip_title":"قُم بالترقية إلى فئة كبار الشخصيات (VIP) لدى منصة HashKey Global العالمية وتمتَّع <span>بزيادة على عائدات تجميد الأصول في المُجمَّع بنسبة {value}</span>","company_title":"أنشئ حسابًا للمستخدمين من قِطاع المؤسَّسات لدى منصة HashKey Global العالمية وتمتَّع <span>بزيادة على عائدات تجميد الأصول في المُجمَّع بنسبة {value}</span>","referral_desc":"اِنضَم إلى برنامج المُحيل المُحترف (Pro) واجتز عملية التحقُّق","vip_desc":"حقِّق حجم التداول المطلوب لتُصبح عضوًا ضمن فئة كبار الشخصيات (VIP)، أو املأ نموذج التقديم للحصول على فترة تجريبية لمزايا مستوى أعلى ضمن فئة كبار الشخصيات في إطار برنامج الترقية VIP Plus.","company_desc":"أكمِل عملية التحقُّق للمستخدمين من قِطاع المؤسَّسات لدى منصة HashKey Global العالمية","reward_detail":"تفاصيل المكافأة","reward_desc":"يبلغ الحدّ الأقصى للعائد الإضافي في مُجمَّع إطلاق المشاريع {value}","reward_view":"سجِّل الدخول لعرض المكافآت","faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","list":[{"question":"كيف يمكنني الحصول على عائد إضافي من مُجمَّع إطلاق المشاريع؟","answer":"يمكنك الحصول على العائد الإضافي من مُجمَّع إطلاق المشاريع عبر: «الانضمام إلى برنامج المُحيل المُحترف (Pro)» أو «الترقية إلى فئة كبار الشخصيات (VIP) لدى منصة HashKey Global العالمية» أو «إنشاء حساب للمستخدمين من قِطاع المؤسَّسات لدى منصة HashKey Global العالمية» <br/>ستحصل على العائد الإضافي بمجرد استيفاء الشروط المطلوبة."},{"question":"كيف يتم احتساب العائد الإضافي في مُجمَّع إطلاق المشاريع؟","answer":"يُحتسَب العائد الإضافي تلقائيًا. وبالتالي ستزداد مكافآت العملات الرقمية الخاصَّة بك وفقًا لعملية الاحتساب السابقة أثناء فترة توزيع المكافآت. <br/>على سبيل المثال: إذا جمَّدتَ 1,000 USDT، لقاء كسب 100 عملة رقمية كمكافآت. بعد تفعيل مُعزِّز العائد بنسبة 30%، ستتمكن من كسب 130 عملة كمكافآت."}]},"statement":{"title":"إخلاء المسؤولية: ","desc":"المعلومات المقدَّمة هنا لأغراض إعلامية عامَّة فقط وقد تخضع للتعديل أو التغيير وفقًا لتقديرنا الخاص. لا تُمثِّل هذه المعلومات أي شكل من أشكال الاستدراج/الاستقطاب غير المُصرَّح به أو استشارة استثمارية. يُرجى أخذ العلم بأنَّ الأصول الرقمية عمومًا وبما يشمل العملات الرقمية شديدة التقلُّب وخاضعة لمخاطر السوق."}}},"invite":{"mena_title":"دعوة الأصدقاء وكسب المكافآت {'|'} برنامج الإحالة HashKey MENA","mena_desc":"من خلال برنامج الإحالة الخاص بـ HashKey MENA، يمكنك دعوة أصدقائك للانضمام والتداول، وستحصل على مكافآت سخية. كلما دعوت المزيد، كلما ربحت أكثر. انضم إلى مجتمعنا الآن وابدأ في كسب المكافآت اليوم!","mena_keywords":"دعوة الأصدقاء, HashKey MENA, برنامج الإحالة, مكافآت التداول, مكافآت العملات الرقمية, إحالة الأصدقاء, الأصول الرقمية","title":"الإحالة (الدعوة)","desc":"اكسب ما يصل إلى <span>{max} USDT</span> من الأموال التجريبية لقاء كل صديق تدعوه","invite_ae_friend_desc":"يمكن لكل شخص أن يحصل على ما يصل إلى {max} مكافآت USDT.","ae_desc1":"ابدأ معاملات آمنة وموثوقة","ae_desc":"اكسَب ما يصل إلى <span>{max} USDT </span> لقاء كل صديق تدعوه","referral_plus_program":"انضم إلى برنامج المُحيل (Pro) لتُحقِّق وصولًا إلى مُعدّلات استرداد أعلى على العمولة, واستمتع بالعملات المجانية لمُجمَّع الإطلاق الإضافي","invitation_code":"رمز الإحالة (الدعوة)","invitation_link":"رابط الإحالة (الدعوة)","share_the_poster":"مشاركة ملصق الإحالة (الدعوة)","get_more_rewards":"ادعُ أصدقاءك لتحصل على مزيدٍ من المكافآت!","login":{"title":"تسجيل الدخول"},"share":{"slogan":"وابة العملات النقدية-الرقمية الرائدة <br/> في منطقة MENA","invite":"مسح الكود للتسجيل الآن","slogan1":"بدون رسوم على التداول الفوري<br/>احصل على <span>{amount} {token}</span> كمكافأة تحفيزيَّة!","invite1":"احصل على {amount} {token} كمكافأة تحفيزيَّة!","slogan_global":"مكافأة تحفيزيَّة ترحيبية لفترة محدودة<br/>بما يصل {amount} {token}","invite_global":"أدعوك بصدق للتداول معي على HashKey Global","invite_global_ae":"أدعوك بصدق للتداول معي على HashKey MENA","register_global":"أنشئ حسابًا الآن"},"subAccountTip":{"title":"غير صالح","desc":"لا يُمكن للحسابات الفرعية دعوة الأصدقاء، يُرجى استخدام الحساب الأساسي"},"steps":{"title":"قواعد دعوة الأصدقاء","view":"قواعد الإحالة (الدعوة)","desc":"عند تسجيل صديقك وتحقيقه لحجم تداوُل تراكمي باستخدام العقود الآجلة بقيمة {requirement} USDT فأكثر خلال {day} يوم/أيام، يُمكنك كسب ما يصل إلى {max} USDT من الأموال التجريبية (المُخصَّصة للاستخدام ضمن المنصة) لتداوُل العقود الآجلة.","ae_desc":"عند تسجيل صديقك وتحقيقه لحجم تداوُل فوري تراكمي بقيمة {requirement} USDT فأكثر خلال {day} يوم/أيام، يُمكنك كسب ما يصل إلى {max} USDT، وذلك لقاء كل صديق مدعو من قِبَلك يُحقِّق الشرط السابق.","list":["مشاركة رابط الإحالة","تسجيل الأصدقاء وإكمالهم للمعاملات","اِكسَب أموالًا تجريبية (مُخصَّصة للاستخدام ضمن المنصة) لتداوُل العقود الآجلة","احصل على مكافأة بعملة USDT"]},"airdrop":{"more":"تحقَّق من الأمر الآن","title":"انضم إلى برنامج المُحيل (Pro) لتُحقِّق وصولًا إلى مُعدّلات استرداد أعلى على العمولة, واستمتع بالعملات المجانية لمُجمَّع الإطلاق الإضافي"},"overview":{"title":"سجل الإحالة","day_update":"تُحدَّث البيانات يوميًا","desc":"تمت ترقيتك بنجاح إلى مُحيل محترف (Pro). ستُزامَن بيانات الإحالة السابقة التي تمّت قبل الترقية أيضًا مع حسابك الجديد كمُحيل محترف. يُرجى مراجعة البيانات التفصيلية عبر الرابط {link}.","invite_income":"العمولة المُكتسَبَة (مُقدَّرةً بعملة HSK)","invite_num":"عدد الإحالات","trade_num":"عدد المُحالين ممَّن أجروا صفقات تداول","trial_funds":"الأموال التجريبية","rebateAmount":"مبلغ المكافأة","notKyc":{"desc":"لن تُوزَّع العمولات إلَّا بعد إتمام عملية التحقُّق من الهوية","ae_desc":"أكمل التحقق من الهوية للحصول على المكافأة.","btn":"تحقق من هويتك الآن"}},"inviteRecord":{"title":"دعوتي","inviteeUid":"معرِّف المستخدم (UID) للصديق المدعو","registerTime":"وقت التسجيل","rebateAmount":"مبلغ المكافأة","limit":"تمّ بلوغ الحدّ الأقصى المُتاح من الأموال التجريبية الشخصية","limitAe":"وصلتَ إلى الحدّ الأقصى لمكافآتك","status":"الحالة","stateMap":{"1":"مُفعَّلة","2":"منتهي الصلاحية"}},"rebateDetail":{"title":"تفاصيل المكافأة","rebateAmount":"مبلغ المكافأة","grantTime":"وقت التوزيع","status":"الحالة","stateMap":{"0":"التوزيع قيد الإنجاز","1":"تمّ التوزيع"}}},"invite_agent":{"seo_title":"الشركاء المسؤولون {'|'} احصل على عمولة تصل إلى 70% {'|'} HashKey MENA","seo_desc":"انضم إلى برنامج الشركاء في HashKey MENA، وادعُ أصدقاءك لإكمال تداولات Spot وOTC، واحصل على عمولة تصل إلى 70% مع متابعة بيانات المدعوين وأداء العمولة بشكل فوري.","seo_keywords":"برنامج الشركاء, عمولة الإحالة, دعوة الأصدقاء, عمولة 70%, تداول Spot, تداول OTC, HashKey MENA","title":"الإحالة الاحترافية","title_ae":"الشركاء المسؤولون","system":"لوحة التحكّم/المعلومات الخاصّة بالمُحيل المحترف","go_to_dashboard":"الدخول إلى لوحة الإدارة","overview":"نظرة عامَّة على البيانات","overview_ae":"نظرة عامة","overview_subtitle":"يتم تحديث بيانات العمولة مرة واحدة يومياً عند الساعة 06:00 (UTC+0).","first_level":"الإحالات (الدعوات) من المستوى الأوَّل","first_level_ae":"عمولة المستوى الأول","first_level_label":"المستوى الأول","first_level_income":"العمولة من المستوى الأوَّل","first_level_income_14d":"عمولة الدعوة للمستوى الأول خلال آخر 14 يوماً","chart_tip":"يعرض الرسم البياني فقط الأيام التي تحتوي على سجلات عمولة، ولن يتم عرض الأيام التي لا توجد فيها بيانات عمولة.","second_level":"الإحالات (الدعوات) من المستوى الثاني","second_level_label":"المستوى الثاني","second_level_income":"العمولة من المستوى الثاني","second_level_income_14d":"عمولة الدعوة للمستوى الثاني خلال آخر 14 يوماً","income":"الدخل من العمولات","income_ae":"عمولتي","income_subtitle":"تتم تسوية عمولة التداول يومياً، وتُصرف تلقائياً بعملة USDT إلى حساب التمويل الخاص بك في الساعة 06:00 (UTC+0) من اليوم التالي.","overview_desc":"تشمل البيانات الإحالات (الدعوات) من المستويين الأوَّل والثاني","overview_desc_title":"تتمّ تسوية مُعدّلات الاسترداد على عمولات برنامج الإحالة لدى منصة HashKey Global العالمية يوميًا، وتُوزّع تلقائيًا بعملة HSK في تمام الساعة 06:00 (بالتوقيت العالمي المنسق+0) من اليوم التالي. لتقليل تأثير تقلُّبات سعر عملة HSK، ستُحتسب قيمة الاستردادات وفقًا للسعر اللحظي في الوقت الفعلي لعملة HSK وقت التوزيع.","overview_desc_title_mena":"العمولة المكتسبة من المدعوين الذين أكملوا تداولات Spot وOTC.","overview_desc_content":"فعلى سبيل المثال، إذا كان إجمالي مبلغ الاسترداد على العمولة الخاص بك بتاريخ 1 أكتوبر هو 100 USDT، وكان سعر عملة HSK بتاريخ 2 أكتوبر وقت التوزيع هو 1 USDT، فستتلقَّى 100 HSK.","first_invite":"العمولة من المستوى الأوَّل","second_invite":"العمولة من المستوى الثاني","rebate_ratio":"مُعدَّل الاسترداد على العمولات","your_current_level":"مستوى مُعدَّل الاسترداد على العمولات الخاص بك","spot":"التداول الفوري","contract":"العقود الآجلة","otc":"OTC","contract_api_trading":"العقود الآجلة","level_detail":"المزايا","api_trading":"تفاصيل الاسترداد على الرسوم في التداول عبر واجهة برمجة التطبيقات (API)","get_more_rewards":"ادعُ أصدقاءك لتحصل على مزيدٍ من المكافآت!","invitation_code":"رمز الإحالة (الدعوة)","invitation_link":"رابط الإحالة (الدعوة)","share_the_poster":"مشاركة ملصق الإحالة (الدعوة)","rebate_income":"الدخل من العمولات (مُقدّرًا بعملة {token})","rebate_total":"إجمالي العمولات ({token})","invite_reward_total":"إجمالي مكافآت الدعوة ({token})","invite_reward_total_tip":"إجمالي مكافآت دعوة الأصدقاء المكتسبة خلال الفترة المحددة","registered_user":"مُستخدم مُسجَّل","authentication_user":"عميل موثَّق","kyc_user":"مستخدم أتمَّ عملية التحقُّق من الهوية","deposit_user":"عميل قام بالإيداع","new_users":"عميل جديد فعَّال","new_users_tip":"يُعدّ العميل الجديد على أنّه \"عميل جديد فعَّال\" بعد إتمامه لصفقة تداول بأي مبلغ","trading_users":"متداول","invited_users_total":"إجمالي المستخدمين المدعوين","verified":"تم التحقق","deposited":"تم الإيداع","traded":"تم التداول","all":"الكل","yesterday":"أمس","this_week":"آخر 7 أيام","this_month":"آخر 30 يومًا","unit":"الوحدة: {token}","last_7_day":"آخر 7 أيام","last_30_day":"آخر 30 يومًا","coming_soon":"الحملة في طريقها إليك. تابِعنا وكُن على الموعد!","spot_trading_volume":"حجم التداول الفوري (بعملة {token})","spot_trading_volume_rebate":"حجم التداول الفوري - المُستحق للاسترداد (بعملة {token})","spot_trading_volume_popover":"سيُؤخذ حجم التداول الفوري الناتج عن معاملات الأصدقاء الذين دعوتهم بالحسبان، وذلك بشرط أن تُولِّد هذه المعاملات رسوم تداول","spot_trading_volume_all":"حجم التداول الفوري - المُستحق للاسترداد / الإجمالي (بعملة {token})","spot_trading_volume_all_popover_title":"","spot_trading_volume_all_popover_rebate":"حجم التداول الفوري - المُستحق للاسترداد: سيُؤخذ حجم التداول الفوري الناتج عن معاملات الأصدقاء الذين دعوتهم بالحسبان، وذلك بشرط أن تُولِّد هذه المعاملات رسوم تداول.","spot_trading_volume_all_popover_total":"حجم التداول الفوري - الإجمالي وفيه يٌؤخَذ إجمالي حجم التداول الفوري لجميع المعاملات التي أجراها أصدقاؤك المدعوون، بما في ذلك الأجزاء التي لم ينتج عنها رسوم تداول.","contract_trading_volume":"حجم تداوُل العقود الآجلة (بعملة {token})","contract_trading_volume_rebate":"حجم تداوُل العقود الآجلة - المُستحق للاسترداد (بعملة {token})","contract_trading_volume_popover":"سيُؤخذ حجم تداوُل العقود الآجلة الناتج عن معاملات الأصدقاء الذين دعوتهم بالحسبان، وذلك بشرط أن تُولِّد هذه المعاملات رسوم تداول. ","contract_trading_volume_rebate_popover":"ستُحدَّث بيانات حجم التداول في أسرع وقتٍ ممكن.","contract_trading_volume_all":"حجم تداوُل العقود الآجلة - المُستحق للاسترداد / الإجمالي (بعملة {token})","contract_trading_volume_all_popover_rebate":"حجم تداوُل العقود الآجلة - المُستحق للاسترداد: سيُؤخذ حجم تداوُل العقود الآجلة الناتج عن معاملات الأصدقاء الذين دعوتهم بالحسبان، وذلك بشرط أن تُولِّد هذه المعاملات رسوم تداول.","contract_trading_volume_all_popover_total":"حجم تداوُل العقود الآجلة - الإجمالي: وفيه يٌؤخَذ إجمالي حجم تداوُل العقود الآجلة لجميع المعاملات التي أجراها أصدقاؤك المدعوون، بما في ذلك الأجزاء التي لم ينتج عنها رسوم تداول.","first_level_table_note":"ملاحظة: لا يحصل المُحال من المستوى الثاني (أي المدعو من قِبَل مُستخدم تمَّت دعوته أصلًا) بدوره على عمولات لقاء الإحالات من المستوى الثاني","rebate_relationship":"نوع الإحالة","is_deposit":"تمَّ الإيداع","yes":"نعم","no":"لا","effective_new_user":"صالحة","your_commission":"عمولتك (مُقدّرة بعملة {token})","first_level_uid":"المستخدمون من المستوى الأوَّل","first_level_uid_ae":"الشخص المدعو UID","status_ae":"حالة التوزيع","rebate_income_ae":"إجمالي العمولة ({token})","registered_user_ae":"الإجمالي","kyc_user_ae":"تم التحقق","deposit_user_ae":"قام بالإيداع","trading_users_ae":"أجرى تداولاً","invited_users":"المستخدمون المدعوون","otc_trading_volume":"حجم تداول OTC ({token})","is_deposit_ae":"هل قام بالإيداع","is_trading_ae":"هل أجرى تداولاً","first_level_register_time":"وقت التسجيل","deposit_user_num":"المستخدمون ممّن قاموا بالإيداع","rebate_type_ordinary":"العمولات للمُحيل غير المحترف","rebate_type_agent":"عمولة الشريك المُسوِّق","spot_rebate_unit":"عمولة التداول الفوري (مُقدّرة بعملة {token})","contract_rebate_unit":"عمولة تداول العقود الآجلة (مُقدّرة بعملة {token})","otc_rebate_unit":"عمولة OTC (مُقدّرة بعملة {token})","source_type":"نوع المصدر","source_type_ae":"دعوة المستوى الأول / المستوى الثاني","date":"التاريخ","taker_qty":"حجم أمر الشراء ({token})","maker_qty":"حجم أمر البيع ({token})","web_to_view":"لبياناتٍ أكثر تفصيلًا، يُرجى الاطّلاع عليها عبر إصدار الويب من المنصة.","issued":"تمّ التوزيع","app_need_update":"أنت تستخدم إصدارًا قديمًا من التطبيق. يُرجى تحديثه إلى أحدث إصدار لتتمكَّن من عرض البيانات.","exclusive_commission_rate":"مُعدَّل استرداد على العمولات حصري","regulatory_modal_desc":"امتثالًا للوائح التنظيمية المعمول بها وشروط المنصة، تم تحديث <a href=\"{termsLink}\" target='_blank' class='text-link'>الشروط في {termsDesc}</a> لتتوافق معها. وعليه، للوصول إلى جميع ميزات هذا البرنامج، عليكَ قبول الشروط المُحدَّثة. يُرجى الاطّلاع على الشروط المُحدَّثة بعناية وتأكيد قبولك.","index":{"desc":"<b>حقِّق وصولًا إلى معدلات استرداد أعلى على العمولات وإيردروبات إضافية بأحدث العملات الرقمية </b>وغيرها من المزايا الحصرية!","sign_up_now":"انضم الآن","login_system":"سجّل الدخول إلى لوحة التحكّم/المعلومات الخاصّة بالمُحيل المحترف","sub_account_tip":"عذرًاّ الحسابات الفرعية غير مؤهّلة للتقديم. يُرجى استخدام الحساب الأساسي للاستمرار.","to_kyc":"أتمِم عملية التحقُّق من هويتك","contract_rebate":"استرداد على العمولة للعقود الآجلة بما يصل إلى","contract_desp":"اكسب ما يصل إلى {max} USDT من الأموال التجريبية عن كل صديق تدعوه","why_apply":"مزايا برنامج المُحيل المحترف (Pro)","first_industry":"ريادة المجال","spot_highest_rebate":"استرداد على عمولة التداول الفوري بما يصل إلى","level2_highest_rebate":"استرداد على العمولات من المستوى الثاني يصل إلى","activity_income":"عائد إضافي من مُجمَّع إطلاق المشاريع","highest_rate":"خصم على مُعدَّل الرسوم يصل إلى","vip_service":"دعم عملاء مُخصَّص","join_now_pro":"انضم إلى {text} الآن واِكسب مكافآتٍ إضافية تصل إلى {amount}","add_user":"العملاء الجدُد الفعّالون لهذا الشهر","rewards_for_month":"المكافآت بعملة HSK لهذا الشهر (كعدد عملات)","apply_now":"انضم الآن","referral_pro_rules":"القواعد التفصيلية لبرنامج الإحالة الاحترافية","view_detailed_rule":"عرض القواعد التفصيلية لبرنامج المُحيل المحترف (Pro)","why_select":"ما مزايا اختيار منصة HashKey Global العالمية؟","compliance_transaction":"متوافق مع اللوائح","rich_product_tools":"أدوات تداول مُتعدِّدة","secure_hosting":"الأمان المُدار","terms_and_condition":"الشروط والأحكام","rules":["يمكن لكل مستخدم جديد في منصة HashKey Global العالمية أن يُحال (تتم دعوته) لمرّة واحدة (1) فقط. وفقًا لسجلاتنا الداخلية، ستُحدَّد أهلية المُشاركة في هذه الحملة بناءً على أوَّل عملية إحالة (دعوة) ناجحة باستخدام رمز الإحالة الخاص بمنصة HashKey Global العالمية. سيتم تحيد الأهلية هذا اعتمادًا على سجلات النظام لدى منصة HashKey Global العالمية.","تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بحقها في إلغاء أهلية أي مستخدم من المشاركة في هذه الحملة، وإلغاء أي مكافآت تمّ الحصول عليها اعتمادًا على سلوكيات احتيالية أو استغلالية، وطلب معلومات إضافية لإجراء تحقيقات ذات صلة، بما يشمل حالات التسجيل ذات الطابع الاحتياليّ أو التزوير خلال عملية التحقُّق من الهوية، أو أي أنشطة أخرى بأغراض غير قانونية أو احتيالية أو ضارة.","قد تواجه منصة HashKey Global العالمية تأخيرًا في توزيع المكافآت لهذه الحملة بسبب إجراءات الرقابة الداخلية أو مشكلات النظام أو أي ظروف خاصَّة أخرى. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصل مع دعم العملاء، وسنتابع الأمر على نحوٍ فعّال.","تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في تعليق أو تجميد أو حظر حسابات وأصول المستخدمين وفقًا للقوانين المعمول بها أو شروط الخدمة الخاصة بمنصة HashKey Global العالمية.","لمزيدٍ من المعلومات حول عملة HSK والمخاطر المرتبطة بها، يُرجى الاطّلاع على <a href='/ar-AE/hsk' class='ts'>صفحة عملة HSK</a>.","في ضوء التزامنا باللوائح التنظيمية المحلية، قد لا تتوفَّر بعض الخدمات والميزات وهذه الحملة في منطقتك، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر شبه جزيرة القرم وكوبا ودونيتسك وإيران ولوغانسك وكوريا الشمالية وسوريا ومالطا والولايات المتحدة وبر الصين الرئيسي وهونج كونج.","يجب على المشاركين في هذه الحملة التأكيد والتصريح بأنَّهم لم يشاركوا في أي فعل أو نشاط قد يُمثِّل انتهاكًا جنائيًا أو مدنيًا أو تنظيميًا، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، مخالفة قوانين مكافحة الفساد أو مكافحة غسيل الأموال أو الاحتيال أو أي قوانين ولوائح تنظيمية أخرى معمول بها. بما يشمل ذلك الرشوة بجميع أشكالها (قبول أو عرض أو تقديم أو تحفيز أو تحريض أي شخص على قبول أو تقديم أي ميزة غير مصرّح بها أو مكافأة أو منفعة أو حافز)، أو محاولة التأثير غير المشروع على أي وكيل، أو الانخراط في سلوك غير نزيه أو احتيالي تجاه أي طرف رئيسي.","تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في تعديل أو تغيير أو إلغاء أي حملة أو برنامج أو أهلية أي مشارك في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص، دون إشعارٍ مُسبق أو تحمّل أي مسؤولية قانونية، ويشمل ذلك الحالات الناتجة عن إجراءات الرقابة الداخلية أو المشكلات التقنية في النظام أو أي ظروف خاصَّة أخرى.","لا تتحمَّل منصة HashKey Global العالمية أو الشركات التابعة لها أو شركاؤها المُسوِّقون أو شركاؤها أو موظفوها أي مسؤولية قانونية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصّة ناجمة عن مشاركتك في هذه الحملة أو البرنامج، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة للأموال أو الأرباح أو البيانات أو تأثُّر السمعة، وذلك للحدّ الأقصى الذي يسمح به القانون. تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في اتخاذ القرارات النهائية القطعية فيما يخص قواعد ومكافآت البرنامج.","يتحمَّل المشاركون المسؤولية الكاملة عن الامتثال لجميع القوانين واللوائح التنظيمية والتوجيهات الإرشادية المعمول بها فيما يتعلَّق باكتساب أو امتلاك أو استخدام أو تداول الأصول الرقمية. أنت مسؤول عن ضمان أنَّ مشاركتك في البرنامج قانونية ضمن نطاق سلطتك القضائية/منطقتك، وأنَّك تفي بأي التزامات قانونية وتنظيمية المطلوبة."],"hsk_risk_warning":"<b>تحذير من المخاطر بخصوص عملة HSK:</b><br>يُرجى أخذ العلم بأنَّ HSK غير مُدرَجَة حاليًا على أي منصة تداول، ولا يوجد ما يضمن إدراجها مُستقبلًا. وعليه، لا تمتلك عملة HSK قيمة سوقية مُحدَّدة حاليًا. كما أنَّ توقيت الإدراج المُحتَمَل لا يزال غير مؤكَّدًا. وفي حال إتمام إدراج HSK بنجاح، فقد تخضع لمجموعة من القيود التداولية وفقًا للوائح التنظيمية والقوانين المعمول بها. وقد تشمل هذه القيود على سبيل المثال لا الحصر أن يُتاح التداول بعملة HSK للمستثمرين المحترفين المؤهّلين حصرًا في مواقع مُحدَّدة وأن يكون التداول مرهون بموافقة الجهات التنظيمية واعتمادها. تخضع قيمة عملة HSK لمخاطر كبيرة وقد تشهد انخفاضًا أو تقلباتٍ حادّة استجابةً لظروف السوق المختلفة وعوامل أخرى خارجة عن سيطرة منصة HashKey Global العالمية. لا تُقدِّم منصة HashKey Global العالمية أي ضمانات سواء صريحة أو ضمنية، فيما يتعلَّق بعملة HSK أو أي مكافآت مرتبطة بها، كما تُخلي مسؤوليتها عن أي التزامات قانونية ذات صلة.","desc_ae":"اربح عمولة تصل إلى <b>70%</b> من تداولات المستخدمين الذين تُحيلهم","desc_ae_rules_link":"راجع قواعد الحملة لمعرفة معايير التأهل","referral_pro_rules_ae_m":"القواعد","referral_pro_rules_ae":"القواعد التفصيلية","equity_spot_rebate_ae":"عمولة التداول الفوري تصل إلى","equity_spot_rebate_value_ae":"70%","equity_otc_rebate_ae":"عمولة OTC تصل إلى","equity_otc_rebate_value_ae":"70%","equity_level2_rebate_ae":"عمولة المستوى الثاني تصل إلى","equity_level2_rebate_value_ae":"20%","equity_fee_discount_ae":"خصومات رسوم حتى","equity_fee_discount_value_ae":"VIP7","equity_support_hours_ae":"24/7","equity_support_service_ae":"دعم مخصص على مدار الساعة","terms_and_condition_ae":"الشروط والأحكام","rules_ae":["لا يجوز إحالة كل مستخدم جديد في HashKey MENA إلا مرة واحدة فقط. ووفقًا لسجلاتنا الداخلية، سيتم استخدام رمز الدعوة الخاص بـ HashKey MENA المستخدم في أول إحالة ناجحة فقط لتحديد أهلية المشاركة في هذه الحملة. وتُحدد هذه الأهلية بناءً على سجلات نظام HashKey MENA.","تحتفظ HashKey MENA بالحق في استبعاد أي مستخدم من المشاركة في هذه الحملة، وإلغاء أي مكافآت تم الحصول عليها من خلال سلوك احتيالي أو مسيء، وطلب معلومات إضافية لأغراض التحقيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التسجيلات الاحتيالية، أو تزوير معلومات التحقق من الهوية، أو أي أنشطة مرتبطة بأغراض غير قانونية أو احتيالية أو ضارة.","لا يلتزم المستخدمون المُحالون بالتداول أو الإيداع أو استخدام أي خدمات على منصة HashKey MENA. ويحظر على المشاركين إكراه أو إغراء أو ممارسة ضغط غير مناسب على أي مستخدم مُحال للتداول، أو للتداول بوتيرة أو حجم معين.","بسبب الضوابط الداخلية أو مشكلات النظام أو غيرها من الظروف الاستثنائية، قد تؤخر HashKey MENA توزيع المكافآت بموجب هذه الحملة. إذا كانت لديكم أي أسئلة، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء، وسنتابع الأمر في أقرب وقت ممكن.","يحق لـ HashKey MENA، وفقًا للقوانين المعمول بها أو شروط خدمة HashKey MENA، تعليق أو تجميد أو حظر حسابات المستخدمين والأصول المحتفظ بها في تلك الحسابات.","من خلال المشاركة في هذه الحملة، يؤكد كل مشارك ويقر بأنه لم ينخرط، بأي شكل من الأشكال، في أي سلوك أو نشاط قد يشكل مخالفة جنائية أو مدنية أو تنظيمية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي خرق لقوانين أو لوائح مكافحة الفساد أو مكافحة غسل الأموال أو مكافحة الاحتيال أو غيرها من القوانين أو اللوائح المعمول بها. ويشمل ذلك الرشوة، بما في ذلك قبول أو استلام أو عرض أو تقديم أو طلب أو حث أي شخص على قبول أو تقديم أي منفعة أو مكافأة أو فائدة أو حافز غير مصرح به، أو ممارسة تأثير غير مناسب على أي شخص، أو أي سلوك غير أمين أو احتيالي تجاه أي طرف أصيل.","يجب على المشاركين عدم القيام بما يلي في أي محتوى إحالة:<br>• التصريح أو الإيحاء بحماية رأس المال أو ضمان العوائد أو ضمان الأرباح أو التداول الخالي من المخاطر؛<br>• تقديم نصائح استثمارية أو توصيات شخصية؛<br>• نشر ترويجات مدفوعة أو محتوى ترويجي محفز دون الإفصاح عنه بوضوح، ويجب الإفصاح بوضوح عن جميع هذه المحتويات؛<br>• استخدام شعارات أو علامات تجارية أو أسماء الجهات التنظيمية الخاصة بـ HashKey MENA أو HashKey Group أو VARA دون موافقة كتابية مسبقة؛<br>• نشر لقطات شاشة للأرباح والخسائر أو نتائج التداول كمواد ترويجية.","امتثالًا للوائح المحلية، قد لا تكون بعض الخدمات أو الميزات أو هذه الحملة الترويجية متاحة في منطقتكم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القرم، وكوبا، ودونيتسك، وإيران، ولوهانسك، وكوريا الشمالية، وسوريا، والولايات المتحدة، والصين القارية، وهونغ كونغ. ويجب على المشاركين عدم توجيه محتوى الإحالة إلى الجماهير في هذه الولايات القضائية.","تحتفظ HashKey MENA بالحق، في أي وقت، في مراجعة أو تعديل أو طلب إزالة أي محتوى ينشره المشاركون، سواء قبل النشر أو بعده. ويجب ألا ينتهك أي محتوى ينشره المشاركون حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الخصوصية أو حقوق الدعاية أو حقوق العلامات التجارية أو أي حقوق أخرى لأي طرف ثالث. كما يجب ألا يحتوي هذا المحتوى على بيانات كاذبة أو معلومات مضللة أو تشهير أو إساءة خبيثة أو مواد إباحية أو فاحشة أو غير قانونية أو مسيئة أو أي محتوى غير لائق آخر. ويفوض المشاركون كذلك HashKey MENA بإعادة نشر هذا المحتوى، ويضمنون أن جميع المحتويات المنشورة من جانبهم تمتثل للقوانين واللوائح والمعايير الصناعية المعمول بها.","تحتفظ HashKey MENA بالحق، وفقًا لتقديرها المطلق وفي أي وقت، في تعديل أو تغيير أو إلغاء هذه الحملة/البرنامج أو أهلية أي مشارك بسبب الضوابط الداخلية أو مشكلات النظام أو غيرها من الظروف، دون إشعار مسبق ودون أي مسؤولية.","إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل HashKey MENA والشركات التابعة لها وشركاؤها وموظفوها أي مسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة تنشأ عن أو تتعلق بمشاركتكم في هذه الحملة/البرنامج، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي خسارة في الأموال أو الأرباح أو البيانات أو السمعة. وتحتفظ HashKey MENA بالحق النهائي في تفسير قواعد البرنامج والمكافآت واتخاذ القرار بشأنها.","يتحمل كل مشارك مسؤولية الامتثال لجميع القوانين واللوائح والإرشادات المعمول بها المتعلقة بالحصول على الأصول الرقمية أو الاحتفاظ بها أو استخدامها أو تداولها. وأنتم مسؤولون عن التأكد من أن مشاركتكم في هذا البرنامج قانونية في ولايتكم القضائية، وأنكم تستوفون أي التزامات قانونية وتنظيمية مطلوبة.","لا يمثل المشاركون في هذه الحملة HashKey MENA، ولا يجوز لهم التصريح أو الإيحاء بأنهم يتحدثون نيابة عن HashKey MENA. ويضمن كل مشارك أن أي سلوك يقوم به بصفته مُحيلًا يمتثل لجميع القوانين المعمول بها، بما في ذلك أي قواعد إعلانية أو قواعد خاصة بوسائل التواصل الاجتماعي و/أو المسابقات، وكذلك أي قوانين ولوائح صادرة عن السلطات الحكومية، بالإضافة إلى شروط منصة HashKey MENA.","يجب على المشاركين الالتزام بإرشادات HashKey MENA الخاصة بـ KOL Dos and Don'ts، كما يتم نشرها وتحديثها من وقت لآخر. وتُعد هذه الإرشادات جزءًا من هذه الشروط والأحكام بالإحالة، ويُعد أي خرق لإرشادات Dos and Don'ts خرقًا لهذه الشروط والأحكام."],"hsk_risk_warning_ae":""},"api":{"title":"النسبة الحالية للاسترداد على رسوم التداول عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) تختلف عن النسبة للتداول غير المُعتمد على واجهة برمجة التطبيقات. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصُل مع خدمة العملاء.","desc":"ونُبيِّن فيما يلي نسبة الاسترداد على رسوم التداول عبر واجهة برمجة التطبيقات (API):","spot_first":"المستوى الأوَّل للاسترداد على رسوم التداول الفوري","spot_second":"المستوى الثاني للاسترداد على رسوم التداول الفوري","contract_first":"المستوى الأوَّل للاسترداد على رسوم تداوُل العقود الآجلة","contract_second":"المستوى الثاني للاسترداد على رسوم تداوُل العقود الآجلة","btn":"تفاصيل الاسترداد على الرسوم في التداول عبر واجهة برمجة التطبيقات (API)"},"trial_fee":{"title":"الأموال التجريبية","desp":"الأموال التجريبية لتداوُل العقود الآجلة ({token})","time":"وقت التسجيل","trading_user":"مُستخدم التداول","yes":"نعم","volume":"حجم تداوُل العقود الآجلة التراكمي ({token})","reward":"مكافأة الأموال التجريبية ({token})","status":"حالة التوزيع","limit":"تمّ بلوغ الحدّ الأقصى المُتاح من الأموال التجريبية الشخصية","status1":"تمّ التوزيع","status2":"لم تُوزَّع"},"overview_coin_scale":"مُعدَّل عمولة التداول الفوري","overview_option_scale":"مُعدَّل عمولة تداوُل العقود الآجلة","overview_otc_scale":"معدل عمولة تداول OTC","overview_otc_scale_tip":"سيتم احتساب عمولة OTC وتوزيعها بناءً على الربح الفعلي الذي تحققه المنصة من كل صفقة OTC.","overview_me":"أنا","overview_me_honorific":"أنت","overview_invitee":"المدعو","overview_change_title":"تعديل مُعدَّل العمولة ","overview_change_desp":"لنفترض أن نسبة عمولتك القابلة للتوزيع هي 50%، وأنَّك حدَّدت 30% منها لنفسك و20% للمُستخدم المُحال. لنفترض أن نسبة عمولتك القابلة للتوزيع هي 50%، وأنَّك حدَّدت 30% منها لنفسك و20% للمُستخدم المُحال.","overview_change_error":"لا يمكن تركه فارغًا.","overview_change_kyc":"أتمِم عملية التحقُّق من هويتك لتتمكَّن من تعديل نسبة العمولة.","overview_confirm_title":"يُرجى التأكيد","overview_confirm_content":"بعد تعديل نسبة العمولة، سيحصل المستخدمون المدعوون أصلًا من قِبَلك بالإضافة إلى أولئك ممّن ستدعوهم مستقبلًا على عمولة تداول. وبالتالي ستنخفض قيمة العمولة التي تحصل عليها.","overview_confirm_desp":"علمًا أنَّ نسبة العمولة المُعدَّلة ستُطبَّق بدءًا من دورة التوزيع التالية للعمولات بتاريخ {time}","spot_rebate_popover_mena":"العمولة المكتسبة من المدعوين الذين أكملوا تداولات Spot.","otc_rebate_popover_mena":"العمولة المكتسبة من المدعوين الذين أكملوا تداولات OTC."},"listed":{"stock_code":"رمز السهم: ","title":"عن إدراج سهمها HKEX <br/> بتاريخ 17 ديسمبر<br/>في  السوق الرئيسية لبورصة هونغ كونغ","name":"HashKey Holdings Limited تعلن","desc":"استمتع <span>بخصم بنسبة 12.17%</span> على رسوم التداول الفوري.","learn_more":"للمزيد من المعلومات"},"token_blast":{"countdown":{"result":"ستُعلَن النتائج في","activity_end":"تنتهي صلاحية المهام في","task_end":"تنتهي صلاحية المهمة في","task_start":"تبدأ المهام في"},"home":{"title":"حدث «الانطلاقة الكبرى للعملات الرقمية»","desc":"أودِع وتداوَل واربح من مُجمَّع الجوائز المتنوِّع","joinNowBtn":"انضَم الآن","viewDetailBtn":"عرض التفاصيل","faq":"الأسئلة الشائعة","help_center":"مركز المساعدة","total_prize_pool_count":"إجمالي مُجمَّع الجوائز({token})","list_title":"أودِع أو تداوَل بعملة{token} لتربح","kyc_title":"أتمِم عملية التحقُّق (KYC) لتكسب المكافآت","total_project_count":"إجمالي المشاريع","total_user_count":"إجمالي عدد المشاركين","new_user_only":"حصريًا للمستخدمين الجُدد","existing_user_only":"للمستخدمين الحاليين ","your_reward":"مكافآتك（{token})","login_to_view":"سجِّل الدخول لعرض التفاصيل","ongoing_project":"الأحداث القائمة","finished_project":"الأحداث السابقة","ended_tag":"منتهٍ","ongoing_tag":"تجري حاليًا"},"detail":{"subtitle":"احصَل على حصَّة من مُجمَّع جوائز بقيمة <span>{prizePool} {token}</span>","website":"الموقع الإلكتروني","share":{"title":"انضَم إليّ وأنجِز المهام","subtitle":"احصَل على حصَّة من مُجمَّع جوائز بقيمة <span>{prizePool} {token}</span>","risk_tips":"قد تخضع أسعار الأصول الرقمية لتقلُّبات شديدة. لذا، يُرجى توخِّي الحذر وتقييم مدى تحمُّلك للمخاطر قبل اتخاذ قرار الخوض في أي نشاط استثماري. قد لا تكون بعض الخدمات أو الميزات أو الحملات مُتاحة في منطقتكَ.","qr_code_tip":"امسَح رمز الاستجابة السريعة QR للتسجيل، واحصل على حصَّة من مُجمَّع جوائز بقيمة {reward} {token}!"},"term":{"title":"الشروط والأحكام","list":["يجب على المستخدمين التسجيل في الحدث/الأحداث قبل انتهائه ليكونوا مُؤهَّلين للحصول على المكافآت.","بالنسبة للأحداث الحصرية للمستخدمين الجُدُد: يحق للمستخدمين الجُدُد التسجيل في حدث واحد فقط مُخصَّص للمستخدمين الجُدُد، مع إمكانية مشاركتهم في أحداث أخرى عامَّة أو ليست مُخصَّصة للمستخدمين الجدد. للتأهُّل، يجب على المستخدمين التسجيل في حدث واحد مُخصَّص للمستخدمين الجُدُد خلال الفترة المُحدَّدة أعلاه، بشرط أن يكون هذا الحدث هو الأوَّل الذي يشاركون فيه من هذا النوع بعد إتمام عملية التحقُّق (KYC) لحسابهم على منصة HashKey.","فقط عمليات الإيداع أو التداول التي تتم ضمن فترة الحدث ستؤخذ في الحسبان عند احتساب المكافآت. ستُوزَّع مكافآت الحدث على أساس أولوية الوصول.","بالنسبة لمهمة الإيداع: سيظلّ المستخدمون مؤهَّلين للمشاركة في الحدث حتى في حال قيامهم بعمليات سحب {token} خلال فترة الحدث.","بالنسبة لمهمة الإيداع: لن يكون المستخدم مُؤهّلًا للحصول على المكافآت ما لم يُودِع  {token} في حساب التمويل الخاص به على HashKey خلال فترة الحدث. يُرجى ملاحظة أن التحويلات الداخلية لن تؤخذ في الحسبان عند احتساب المكافآت.","يجب على المستخدم إتمام عملية التحقُّق (KYC) قبل انتهاء الحدث ليتسنّى له تلقّي مكافآت الحدث. العملاء من قِطاع المؤسسات وصُنّاع السوق غير مُؤهَّلين للمشاركة.","عمليات الإيداع التي تتم باستخدام حساب فرعي لن تؤخذ في الحسبان خلال هذا الحدث.","سيتم إعلام المستخدمين المؤهلين للحصول على المكافآت عبر البريد الإلكتروني والإشعارات الفورية، أو يمكنهم الدخول إلى صفحة الحدث للاطلاع على تفاصيل المكافآت. سيتم تحويل المكافآت إلى حساب التمويل الخاص بالمستخدمين المؤهَّلين مرة واحدة يوميًا.","يُطلب من جميع العملاء المشاركين في الحملة الالتزام الكامل بقواعد وشروط الحملة. أي تصرُّف يتعارض مع القواعد أو يؤثر سلبًا على تجربة العملاء الآخرين (وفقًا لتقدير HashKey Global المطلق) سيؤدي إلى استبعاد المستخدم من المشاركة في الحملة وإلغاء المكافآت التي حصل عليها خلال هذه الحملة. تشمل الانتهاكات فتح حسابات مُتعدَّدة أو ممارسة أنشطة يُشتبه في كونها غير قانونية أو احتيالية أو ضارة.","لا تحمل هذه الصفحة والحملات الواردة فيها أية دعوات أو رسائل تحفيزية لشراء أو الاكتتاب في أية أوراق مالية.","تحتفظ منصة HashKey Global بكامل الصلاحيات لتفسير شروط وأحكام الحملة.  يُرجى متابعة إعلانات منصة HashKey Global للحصول على أية تحديثات مستقبلية.","باختيارك للمُشارَكة في أي حملة، فإنك تؤكِّد أنَّك قرأتَ وأدركتَ ووافقتَ على الالتزام بقواعد وشروط الحملة، بالإضافة إلى أي بيانات إخلاء مسؤولية وتحذيرات من المخاطر ذات صلة، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر <a href='{term}' target='_blank'>الشروط والأحكام الخاصة بالحملات الترويجية</a> و <a href='{disclaimer}' target='_blank'>بيانات إخلاء المسؤولية القياسية لدينا</a>."]},"deposit_task":{"refresh_btn":"تحديث","title":"أودِع أو تداوَل بعملة {project} واحصل على حصَّة من مُجمَّع جوائز بقيمة <span>{prizePool} {token}</span>","all_user_tag":"لجميع المستخدمين","new_user_tag":"حصريًا للمستخدمين الجُدد","existing_user_tag":"للمستخدمين الحاليين","task1_desc_real":"أودِع ما لا يقل عن <span>{realDepositNumber}/{depositNumber} {depositToken} </span>","task1_desc":"أوْدِع ما لا يقل عن <span>{depositNumber} {depositToken}</span>","task2_trade_desc_real":"نفِّذ أوَّل صفقة تداوُل فوري بقيمة <span>{realTradeNumber}/{tradeNumber} USDT بعملة {tradeToken}</span>","task2_trade_desc":"تداوَل بما لا تقل قيمته عن {tradeNumber} USDT بعملة {tradeToken} في أوَّل صفقة تداوُل فوري لك","task2_deposit_trade_desc_real":"أودِع <span>{realDepositNumber}/{depositNumber} USDT</span>ونفِّذ صفقة تداوُل فوري بقيمة <span>{realTradeNumber}/{tradeNumber} USDT</span> بعملة <span>{tradeToken}</span>","task2_deposit_trade_desc":"أودِع {depositNumber} USDT ونفِّذ صفقة تداوُل فوري بقيمة {tradeNumber} USDT بعملة {tradeToken}","task1_label":"المهمة الأولى","task2_label":"المهمة الثانية","refresh_tip":"يتمُّ التحديث كل ساعة"},"not_found":{"title":"الحدث الحالي غير موجود، يُرجى العودة إلى الصفحة الرئيسية للمشاركة في أحداثٍ أخرى.","btn":"العودة إلى الصفحة الرئيسية"},"sign_up_dialog":{"success":"تمَّ تأكيد التسجيل!","title":"أمتأكِّد من رغبتكَ بالتسجيل؟","desc":"لن تتمكَّن من الانضمام إلى المزيد من الأحداث الحصرية المُخصَّصة للمستخدمين الجُدُد بعد التسجيل في هذا الحدث.","success_desc1":"ستبدأ المهمة بتاريخ {time} بالتوقيت العالمي المنسَّق","success_desc2":"أنجِز المهام الآن للمُطالبة بالمكافآت، علمًا أنَّها مُتاحة على أساس أولوية الوصول"},"go_home":"الصفحة الرئيسية","current_page":"صفحة التفاصيل","deposit_title":"أودِع أو تداوَل بعملة <span>{project}</span>","kyc_title":"أتمِم عملية التحقُّق (<span>KYC</span>)","kyc_deposit_title":"أتمِم عملية التحقُّق (<span>KYC</span>) أو أودِع عملة <span>{project}</span>","white_paper":"الورقة البيضاء","kyc_task":{"title":"أتمِم عملية التحقُّق (KYC) واحصل على حصة من مُجمَّع جوائز بقيمة <span>{prizePool} {token}</span>","new_user_only":"حصريًا للمستخدمين الجدد"},"task_timeline":{"sign_start":"يبدأ التسجيل","task_start":"تبدأ المهام","task_end":"تنتهي صلاحية المهام","result_announcement":"تمَّ الإعلان عن النتائج","deposit_start":"يبدأ إيداع {token}","trade_start":"يبدأ تداول {token}"},"task_desc":{"desc1":"يُرجى تسجيل الدخول إلى حسابك لدى منصَّة HashKey والتسجيل في الحدث قبل أن تبدأ المهام.","desc2":"يُرجى تسجيل الدخول باستخدام حسابك الرئيسي للمُشارَكة في الحدث.","desc3":"يُرجى أخذ العلم بأنَّ العملاء من قِطاع المؤسسات والشركات وصُنَّاع السوق غير مؤهَّلين.","desc4":"يُرجى التسجيل في الحدث قبل أن تبدأ المهام.","desc5":"للأسف، لستَ مُؤهّلًا لهذا الحدث. هذا الحدث حصري للمستخدمين الجُدُد ممَّن لم يشاركوا في أي أحداث أخرى، لكنك شاركتَ في حدث {project} سابقًا.","desc6":"عذرًا، ولكن يجب إتمام عملية التحقُّق (KYC) خلال الفترة من {startTime} وحتى {endTime} بالتوقيت العالمي المنسَّق لتتمكَّن من المُشارَكة.","desc7":"أكمل عملية التحقُّق (KYC) قبل {endTime} بالتوقيت العالمي المنسَّق لتحصل على {prizeAmount} {prizeToken}.","desc8":"عذرًا، لم تحصل على مكافأة. هذا الحدث غير مُتاح للبلد/المنطقة الواردة وفق معلومات التحقّق (KYC) الخاصَّة بك.","desc9":"تهانينا! حصلتَ على {prizeAmount} {prizeToken}! أُضيفَت المكافآت إلى حسابك.","desc10":"تمَّ إنجاز المهمة! ستُوزَّع المكافآت خلال 3 أيام عمل.","desc11":"عذرًا، لم تحصل على مكافأة. وزِّعَ مُجمَّع الجوائز على أساس أولوية الوصول. لن يحصل على المكافآت سوى المستخدمين ممَّن أنجزوا المهمة قبل {lastRewardTime}بالتوقيت العالمي المنسَّق.","desc12":"عذرًا، لم تحصل على مكافأة بسبب المخاطر المرتبطة بالحساب.  يُرجى التواصُل مع دعم العملاء لتقديم التماس.","desc13":"سجِّل الدخول للتحقُّق من حالة المهام.","desc14":"لم تُسجِّل في هذا الحدث.","desc15":"لم تحصل على المكافأة لأنَّك لم تُنجز المهمة في التوقيت المُحدَّد، وذلك في الفترة بين {startTime}و{endTime} بالتوقيت العالمي المنسَّق.","desc18":"أودِع {depositNumber} {depositToken} أو تداوَل بما قيمته {tradeNumber} USDT بعملة {tradeToken} قبل {endTime} بالتوقيت العالمي المُنسَّق لتحصل على {prizeAmount} {prizeToken}.","desc16":"عذرًا، لستَ مُؤهّلًا للمشاركة في هذا الحدث. يجب إتمام عملية التحقّق (KYC) قبل {startTime} بالتوقيت العالمي المُنسَّق للمشاركة.","desc17":"عذرًا، لستّ مُؤهّلًا للمشاركة في هذا الحدث، إمَّا بسبب انضمامك إلى حدث آخر أو لعدم إتمام عملية التحقُّق (KYC) في الفترة بين {startTime} و{endTime} بالتوقيت العالمي المُنسَّق.","desc19":"أودِع {depositNumber1} {depositToken}، أو أودِع {depositNumber2} USDT وتداوَل بما قيمته {tradeNumber} USDT بعملة {tradeToken} قبل {endTime} بالتوقيت العالمي المنسَّق لتحصل على {prizeAmount} {prizeToken}.","desc20":"تهانينا، تمَّ تسجيلك! ستبدأ المهمة بتاريخ {time} بالتوقيت العالمي المنسَّق.","desc21":"واصِل الإيداع بمقدار {depositNumber1} {depositToken} أو أودِع {depositNumber2} USDT قبل {endTime} بالتوقيت العالمي المُنسَّق لتحصل على {prizeAmount} {prizeToken}."},"task_btn":{"register_sign":"أنشئ حساب وسجِّل","done":"مكتمل","sign_up":"سجِّل الآن","login_view":"سجِّل الدخول لعرض التفاصيل","login_sign":"سجّل الدخول","undone":"غير مُنجزة","kyc":"تحقَّق الآن","not_rewarded":"لم تحصل على مكافأة","distributing":"قيد التوزيع","distributed":"تمَّ التوزيع","task_pending":"بدأت المهمة المُعلَّقة","deposit":"أودِع","trade":"تداوَل"},"task_range":"من {startTime} إلى {endTime}(بالتوقيت العالمي المُنسَّق)","task_step":{"verify":"أتمِم عملية التحقُّق (KYC)","reward":"اكسب <span>{prize} {token}</span>","register":"أنشئ حساب وسجِّل","login":"سجّل الدخول","complete":"أنجِز المهام"}}},"reward_center":{"title":"بطاقة المكافأة التحفيزيَّة الخاصَّة بي","futures_fund":"بطاقة المكافأة التحفيزيَّة لتداوُل العقود الآجلة","waiting":"قيد الانتظار للاستخدام","pending":"بانتظار التفعيل","usable":"المتاح","trade":"تداوَل الآن","get_record":"سجل اكتساب الأصول","use_record":"سجل الاستخدام","source":"مصدر المكافأة:","empty":"ما من سجلات مُتاحة","get_btn":{"1":"فعِّلها الآن","2":"تمَّ التفعيل","3":"منتهي الصلاحية"},"time":{"expired":"وقت انتهاء الصلاحية:","recycle":"موعد إعادة المُطالَبة:"},"trading_type":{"1":"فتح","2":"إغلاق"},"use_title":{"1":"تمَّ التفعيل والإضافة","2":"انتهت صلاحيتها وتمَّت إعادة المُطالَبة بها","3":"خصم رسوم التمويل (مُقدرًا بعملة {token})","4":"{token} {type} - لخصم رسوم التداول","5":"{token} {type} - لتعويض الخسائر"},"tip":"بحلول هذا الموعد، سيستعيد النظام قسيمة المكافأة التحفيزيَّة في حال عدم استخدامها بعد التفعيل، ولن تكون مُتاحة بعد ذلك.","alert":{"claimed":"تهانينا! تلقيتَ <br/> بطاقة المكافأة التحفيزيَّة لتداوُل العقود الآجلة!","activated":"تهانينا! طالبتَ بما قيمته<span>{amount} {token} </span> في هيئة قسائم مكافآت تحفيزيَّة للعقود الآجلة بنجاح!","desc":"علمًا أنَّها مُتاحة لتداوُل العقود الآجلة"},"open":{"desc":"وبالتالي لابُدَّ من تمكين ميزة تداوُل العقود الآجلة قبل تفعيل قسيمة المكافأة التحفيزيَّة المُخصَّصة لتداوُل لعقود الآجلة.","cancel":"يُرجى المحاولة مُجددًا لاحقًا","confirm":"تفعيل الآن"},"subaccount":"عذرًا، الحسابات الفرعية غير مؤهَّلة لتفعيل قسائم المكافآت التحفيزية. يُرجى التبديل إلى حسابك الأساسي والمحاولة مُجددًا."},"survey":{"title":"استبيان","back":"عودة","submit":"إرسال","qa_cost":"سيستغرق هذا الاستبيان حوالي 3-5 دقائق من وقتك.","kyc_survey_time_estimate":"من المتوقع أن تستغرق العملية 2-5 دقائق","kyc_survey_passed_warning":"تم التحقق، يرجى عدم الإجابة مرة أخرى","kyc_survey_expired_warning":"انتهت صلاحية الاستبيان، يرجى التحقق من الاستبيانات الأخرى المعلقة","kyc_survey_reviewing_warning_1":"الاستبيان قيد المراجعة","kyc_survey_reviewing_warning_2":"إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، يرجى الاتصال عبر البريد الإلكتروني: {email}","kyc_survey_back_to_home":"العودة إلى الصفحة الرئيسية","kyc_survey_question_error":"يرجى الإجابة على السؤال رقم {index}","kyc_survey_illegal_questionnaire":"استبيان غير صالح"},"balance":{"asset_overview":"نظرة عامّة على الأصل","account_map":{"1":"حساب التداول","3":"حساب العقود الآجلة","5":"حساب التمويل","6":"حساب العملات النقدية","7":"حساب الوساطة","8":"حساب التصرُّف بالأصول","9":"حساب الإيداع المُسبَق"}},"custody":{"asset":"العملة","search_asset":"البحث عن أصل","total_balance":"إجمالي الأصول","asset_overview":"ملخّص الحساب","asset_record":"سجلات الحساب","all_account_assets":"نظرة عامّة على الأصل","whitelist_management":"إدارة القائمة البيضاء","withdraw_whitelist_management":"إدارة قائمة السموح للسحب","mock_tx":"الإيداع والسحب المُحاكى","bank_account_management":"إدارة الحسابات المصرفية","hide_low_value_asset":"إخفاء الأصول منخفضة القيمة","hide_low_value_desc":"الأصول التي تقل عن 0.001 دولار","faq":"الأسئلة الشائعة","export_record":"تصدير السجلات","deposit":"الإيداع","overview":{"accounts_choose":"تحديد حساب","global_accounts_choose_desc":"حدِّد هذا الخيار لتحويل الأصول من حساب التمويل لديك إلى حساب التداوُل أو حساب العقود الآجلة","ae_accounts_choose_desc":"حدِّد هذا الخيار لتحويل الأصول من حساب التمويل أو حساب العملات النقدية لديك إلى حساب التداوُل","asset_transfer_desc":"حدد العملة والمبلغ للتحويل (لن تُفرض أي رسوم على هذا التحويل)","spot_desc":"ابدأ رحلتك مع أوّل صفقة تداول فوري لك!","transfer_guide_desc":"يمكنك عرض دليل التحويل مرة أخرى","total_asset":"إجمالي قيمة الأصول","asset_detail":"تفاصيل التمويل","my_assets":"أصولي","security_guarantee":"الأموال محمية أمنيًا","transfer_guide":"دليل التحويل","skip":"تجاوز","next":"التالي","finish":"اكتمل","accounts":{"funding":"حساب التمويل","trading":"حساب التداول","futures":"حساب العقود الآجلة","prefund":"حساب الإيداع المُسبَق","sub_account":"الحساب الفرعي","fiat":"حساب العملات النقدية"},"descriptions":{"funding":"نُقدِّم للمستخدمين خدمات حفظ وإدارة آمنة ومريحة لأموالهم","trading":"حوِِّل الأموال إلى حساب التداول الخاص بك واستكشف منصة تداول العملات الرقمية الرائدة عالميًا.","futures":"حوِّل الأموال إلى حساب العقود الآجلة الخاص بك لتتداول برافعة مالية بمقدار يصل إلى 20 ضعف (×20).","prefund":"اضمن فصل رأس مالك الخاص عن أموال العملاء","sub_account":"إدارة التداول وعمليات التحويل بين الحسابات الفرعية بكل سهولة","opt":"التحويل إلى حساب الوساطة، خيار آمن ومتوافق للتداول الكتل"},"accounts_choose_desc":"اِضغط لتحويل الأصول من حساب التمويل إلى حساب التداول لديك","fund_details":{"account_type":"نوع الحساب","business_type":"نوع العمل","asset":"الأصل","direction":"جانب","funding":"حساب التمويل","fiat":"حساب العملات النقدية","trading":"حساب التداول","prefund":"حساب الإيداع المُسبَق","sub_account":"الحساب الفرعي","date":"التاريخ","amount":"الكمية","account":"الحساب","account_id":"تفاصيل الحساب","in":"إيداع","out":"سحب","bizType1":"الرصيد المُتاح لعمليات الشراء التعويضية","bizType2":"تكلفة الشراء","bizType3":"الرصيد المُتاح لعمليات البيع التعويضية","bizType4":"تكلفة البيع","bizType5":"رسوم التداول","bizType6":"إيداع","bizType7":"رسوم الإيداع","bizType8":"سحب","bizType9":"رسوم السحب","bizType10":"توزيع مكافآت","bizType11":"تحويل إلى حساب التداول","bizType12":"التحويل من حساب التداول","bizType13":"التحويل إلى حساب التمويل","bizType14":"التحويل من حساب التمويل","bizType17":"التحويل إلى حساب الوساطة المالية","bizType18":"التحويل من حساب الوساطة المالية","bizType19":"شراء العميل في التداول الكتلي","bizType20":"بيع العميل في التداول الكتلي","bizType21":"رسوم التداول المباشر (خارج البورصة) بالنسبة للعميل","bizType22":"شراء التاجر في التداول الكتلي","bizType23":"بيع التاجر في التداول الكتلي","bizType24":"رسوم التداول المباشر (خارج البورصة) بالنسبة للتاجر","bizType25":"شراء بالتداول المباشر (خارج البورصة)","bizType26":"بيع بالتداول المباشر (خارج البورصة)","bizType27":"التحويل إلى حساب التداول الفرعي","bizType28":"التحويل من حساب التداول الفرعي","bizType34":"تدفق الأموال من منصة التداول","bizType35":"تدفق الأموال إلى منصة التداول","bizType72":"تحويل إلى حساب الإيداع المُسبق","bizType73":"تحويل من حساب الإيداع المُسبق","bizType29":"تحويل إلى حساب التصرُّف بالأصول","bizType30":"تحويل من حساب التصرُّف بالأصول","bizType31":"شراء عبر حساب التصرُّف بالأصول من قِبل العميل","bizType32":"بيع عبر حساب التصرُّف بالأصول من قِبل العميل","bizType33":"رسوم التداول عبر حساب التصرُّف بالأصول بالنسبة للعميل","bizType111":"الإرجاع","bizType133":"استرداد العملة الورقية","withdrawReversed":"提现退回","payment":"الدفع","refund":"استرداد","futures":"حساب العقود الآجلة","futures75":"التحويل إلى حساب العقود الآجلة","futures175":"التحويل إلى حساب العقود الآجلة الفرعي","futures76":"التحويل من حساب العقود الآجلة","futures176":"التحويل من حساب العقود الآجلة الفرعي","futures89":"سداد التصفية","futures93":"استرداد رسوم تداول العقود الآجلة","futures101":"مصاريف رسوم التمويل","futures102":"إيرادات رسوم التمويل","futures103":"رسوم فتح مركز العقود الآجلة","futures104":"رسوم إغلاق مركز العقود الآجلة","futures105":"P&L","strategy":"حساب التداول الاستراتيجي","bizType134":"النقل إلى حساب التداول الشبكي","bizType135":"النقل من حساب التداول الشبكي","spotTransactionFeeRefund":"استرداد رسوم التداول الفوري","futureTransactionFeeRefund":"استرداد رسوم تداول العقود الآجلة","futureIndemnity":"تعويض العقود الآجلة","launchpoolReward":"مكافأة مجمّع إطلاق المشاريع","businessType":"نوع العمل","token":"الأصل","tableAccount":"الحساب","accountId":"تفاصيل الحساب","futures94":"تعويض العقود الآجلة","welcome_bonus":"المكافأة الترحيبية","referral":"دعوة الأصدقاء","referral_pro":"الإحالة الاحترافية","contract_roi_campaign":"مسابقة P&L لتداول العقود الآجلة","trial_fund":"الأموال التجريبية","api_spot_trading_campaign":"مسابقة التداول الفوري","api_futures_trading_campaign":"مسابقة تداوُل العقود الآجلة","community_trading_campaign":"مسابقة تداول المجتمع","big_dog_airdrop":"توزيع مكافآت DejenDog","hsk_discount":"خصم الرسوم باستخدام عملة HSK","invite_reward":"مكافأة الإحالة (الدعوة)","bizType15":"التحويل إلى حساب العملات النقدية","bizType16":"التحويل من حساب العملات النقدية","token_blast":"حدث «الانطلاقة الكبرى للعملات الرقمية»","feeRefund":"استرداد على الرسوم","referral_pro_trade_reward":"مكافأة التداوُل الخاصَّة ببرنامج المُحيل المحترف (Pro)","optAccount":"حساب الوساطة","activity_reward":"مكافأة النشاط","affiliate_program":"الشركاء المسؤولون"}},"trading":{"total_balance":"إجمالي الأصول","can_transfer":"المُتاح للتحويل"},"futures":{"usdt_perpetual":"عقود USDT الآجلة","usd_perpetual":"عقود USD الآجلة","include_experience_gold":"يشمل استخدام قسيمة المكافأة التحفيزيَّة:","unrealized_profit":"P&L غير المحققة","wallet_balance":"رصيد المحفظة","available_balance":"الرصيد المُتاح لتنفيذ الطلبات","position":"المراكز","futures_title":"العقود الآجلة","brief_long":"صفقة شراء (طويلة)","brief_short":"صفقة بيع (قصيرة)","isolated":"الهامش المُنفصل","cross":"الهامش المتصل","perpetual":"العقد الدائم","open_price":"متوسط سعر الإدخال","mark_price":"السعر المرجعي","menu_title":"منصة HashKey Global العالمية - أصول العملاء {'|'} تفاصيل العقود الآجلة"},"funding":{"asset":"الأصول","name":"الاسم","total":"الكل","free":"الأصول المُتاحة","locked":"تجميد","usd_value":"احتساب قيمة الأصول بعملة USD","available":"الأصول المُتاحة","actions":"الإجراء","withdrawalCoolingPeriodTips":"تم اكتشاف وجود مخاطر أمنية في الحساب، وتم تقييد وظيفة السحب مؤقتًا. يُرجى التواصل مع خدمة العملاء للحصول على المساعدة.","whitelist":{"whitelist_management":"إدارة القائمة البيضاء","edit_remark":"تحرير الملاحظات","remark":"ملاحظات","search_address":"البحث عن عنوان","add_whitelist":"إضافة إلى قائمة السماح","add_whitelist_address":"إضافة عنوان قائمة بيضاء","deposit_whitelist":"قائمة السماح لعناوين الإيداع","withdraw_whitelist":"قائمة السماح لعناوين السحب","confirm_delete_address":"أمتأكِّد من رغبتك بحذف العنوان/العناوين التالية من قائمة السماح؟","confirm_delete_address_tips":"إذا حذفتَ هذا العنوان، فلن تتمكَّن من اختياره بعد الآن أثناء عمليات السحب إلى محفظتك الشخصية.","add_whitelist_tips":"لا يمكن إضافة سوى عناوين المَحَافظ الشخصية وذلك لضمان أمان أموالك.","delete_address_success":"تمّ حذف العنوان بنجاح","sign_method":"التحقُّق من التوقيع الرقمي","success_desc":"بمجرَّد نجاح العملية، يمكنك استخدام العنوان لكل من عمليات الإيداع والسحب.","deposit_method":"التحقُّق من عملية الإيداع","deposit_desc":"بمجرد نجاح العملية، يمكنك استخدام العنوان لعمليات الإيداع فقط.","wallet_connect":"Wallet Connect","choose_verify_method":"اِختر طريقة التحقُّق","address_placeholder":"يُرجى إدخال العنوان","add_whitelist_title":"إضافة إلى قائمة السماح","choose_network":"اختر شبكة","choose_asset":"تحديد أصل","next_button":"التالي","back_button":"السابق","sign_tip_title":"ارفع التوقيع الرقمي الخاصّ بالعنوان (التحقُّق من ملكية العنوان)","sign_tip_desc":"يُرجى توقيع النص التالي رقميًا باستخدام مفتاح محفظتك ولصق الرسالة المُوقَّعَة في الحقل أدناه لإتمام عملية التحقُّق.","sign":"التوقيع","message_copy":"نسخ الرسالة","message_sign":"توقيع الرسالة","message_sign_desc":"تحتاج إلى استخدام محفظتك لتوقيع الرسالة المنسوخة.","paste_result":"اَلصِق الرسالة المُوقَّعة","paste_result_placeholder":"يُرجى لصق الرسالة المُوقَّعة هنا للتحقُّق.","add_whitelist_success":"تمّت الإضافة بنجاح","how_to_sign":"كيفية توقيع الرسائل باستخدام محفظتك","deposit_amount":"مبلغ الإيداع","specify_deposit_amount":"عَيِّن مبلغ الإيداع","specify_amount_tip1":"تمّ الإيداع بنجاح! سيُضاف عنوان المصدر تلقائيًا إلى قائمة السماح الخاصَّة بالعناوين لديك.","specify_amount_tip2":"بمجرَّد تغيير مبلغ الإيداع لن يعود المبلغ الأصلي صالحًا، وسيتمّ إنشاء مبلغ مُحدَّد جديد.","why_specify_deposit_amount":"لماذا من الضروري إيداع المبلغ المُحدَّد تمامًا؟","please_deposit":"يُرجى الإيداع","deposit_confirm":"يُخصَّص المبلغ الإضافي البالغ %s لأغراض التحقُّق من العنوان.","amount_error_tip":"لا يمكن ترك مبلغ الإيداع فارغًا، كما يجب ألّا يقلّ عن الحدّ الأدنى لمبلغ الإيداع.","connect_walletconnect":"ربط المحفظة","disconnect_walletconnect":"إلغاء الربط","add_whitelist_address_tip":"لا يمكن إضافة سوى عناوين المَحَافظ الشخصية وذلك لضمان أمان أموالك.","add_whitelist_dialog_tips":"عند الإضافة بنجاح، تدعم هذه العنوان جميع العملات المحمولة التي يدعمها الشبكة.","please_select_network":"الرجاء تحديد الشبكة التي تنوي إضافتها","wallet_address":"عنوان المحفظة","wallet_address_placeholder":"يرجى إدخال عنوان {network} الخاص بك","example_metamask":"الرجاء تحديد الشبكة التي تنوي إضافتها","remark_optional":"ملاحظات (اختيارية)","wallet_address_tooltip":"عنوان المحفظة هو المعرف الفريد في شبكة البلوكشين المستخدم لاستقبال وإرسال العملات المشفرة.","remark_optional_tooltip":"الاسم المستعار أو العلامة المخصصة لعنوان المحفظة","add_whitelist_btn":"إضافة إلى قائمة السماح"},"record":{"order_number":"رقم الطلب","deposit_time":"وقت الاستلام","address":"العنوان","hash":"قيمة رمز التجزئة (Hash)","fee":"رسوم التداول","refund_fee":"الرسوم الإدارية (الاسترداد)","time":"الوقت","asset":"الأصول","network":"الشبكة","amount":"الكمية","deposit_progress":"حالة عملية الإيداع","deposit_confirmation":"العدد الحالي لتأكيدات الكتلة (التحقُّق من صحة المعاملة) على البلوكتشين: %n. يتطلب هذا الإيداع %s من تأكيدات التحقق من الكتلة ليكون متاحًا للسحب.","status":"الحالة","operation":"الإجراء","address_verification":"التحقق من العنوان","contact_support":"تواصل مع فريق دعم العملاء","view_details":"عرض التفاصيل","deposit":"إيداع","depositing":"جارٍ إضافة الرصيد","withdraw_application":"طلب السحب","depositing_time":"الوقت التقديري للانتظار: {time} دقيقة/دقائق (لتأكيد {block})","view":"عرض","withdraw_processing":"قيد الانتظار","withdraw_coins":"السحب قيد التنفيذ","withdraw_cancel_tips":"لا يمكن إلغاء طلبات السحب بعد تأكيدها على الشبكة.","estimated_time":"الوقت التقديري","minute":"دقيقة/دقائق","cancel":"إلغاء","direction":"جانب","inbound":"إيداع","outbound":"سحب","title":"سجلات الحساب","withdraw":"سحب","transfer":"تحويل","all_status":"جميع حالات الطلبات","withdrawing":"السحب قيد التنفيذ","withdraw_success":"نجحت عملية السحب","withdraw_failed":"فشل السحب","canceled":"تم الإلغاء","canceling":"جارٍ الإلغاء","processing":"قيد الانتظار","all_coins":"جميع العملات","start_time":"وقت البدء","end_time":"وقت الانتهاء","reset":"إعادة تعيين","export":"تصدير السجلات","cancel_withdraw":"إلغاء السحب","confirm_cancel":"أمتأكِّد من رغبتك بإلغاء طلب السحب هذا؟","withdraw_to":"سحب وإيداع إلى","confirm":"تأكيد","tip":"إخطار","address_verify_not_support":"هذا الطلب لا يدعم حاليًا التحقق من العنوان.","refund_not_support":"هذا الطلب لا يدعم حاليًا عمليات الاسترداد.","dialog_contact_support":"إذا كانت لديك أي أسئلة، فيُرجى التواصُل مع دعم العملاء عبر %s1.","deposit_failed":"معذرةً، فشل إيداعك.","request_refund":"تقديم طلب استرداد","verify_again":"إعادة التحقق","refund":"استرداد","refund_details":"تفاصيل الاسترداد","dialog_refund_details":"تفاصيل الاسترداد","admin_fee":"الرسوم الإدارية (الاسترداد)","arrival_amount":"تم استلام المبلغ","refund_address":"عنوان الإرجاع","add_whitelist":"إضافة عنوان قائمة بيضاء","no_address":"لم تُضِف أي عنوان بعد.","please_select":"يرجى التحديد","please_input":"يُرجى الإدخال","platform":"المنصة المرتبطة بالعنوان","optional":"اختياري","memo_tip":"يرجى التأكد إذا كانت العنوان المستلم يتطلب إضافة ملاحظة","original_deposit":"تفاصيل طلب الإيداع الأصلي","tx_hash":"مُعرّف المعاملة الفريد","source_address":"مصدر العنوان","submit":"إرسال","manual_refund":"التبديل إلى الاسترداد اليدوي","exchange_platform":"منصة التداول","personal_wallet":"المحفظة الشخصية","check_refund_info":"مراجعة تفاصيل الاسترداد","verify_platform_info":"يرجى التأكد من أن تفاصيل التحقق على المنصة المستلمة تتطابق مع التفاصيل الموجودة على هذه المنصة.","name":"الاسم الكامل","birth_date":"تاريخ الميلاد","birth_place":"مكان الميلاد","company_name":"اسم الشركة أو اسم الممثل القانوني","cert_number":"رقم الهوية","verify_success":"تم التحقق بنجاح","verify_failed":"فشل التحقق","notice":"ستجري معالجة طلب الاسترداد الخاص بك بمجرد الموافقة عليه من قِبل HashKey Global.","deposit_details":"تفاصيل الإيداع","order_id":"مُعرِّف الطلب","deposit_address":"عنوان الإيداع","request_submitted":"تم إرسال الطلب","refund_processing":"تمَّ تقديم طلبك لاسترداد المدفوعات. سنُعالج العملية خلال يوم (1) إلى يوميّ (2) عمل.","close":"إغلاق","dialog_deposit_time":"وقت الإيداع","address_pending":"التحقق من العنوان قيد الانتظار","ex_pending":"جارٍ مراجعة طلبك","ex_success":"تم الإيداع بنجاح","ex_fail":"فشل الإيداع","ex_refund_pending":"استرداد المبلغ قيد التنفيذ","ex_refund_success":"تمّ إنجاز عملية الاسترداد","ex_refund_fail":"فشل الاسترداد","ex_deposit_pending":"جارٍ إضافة الرصيد","ex_processing":"جار المعالجة"},"deposit":{"step1":"تحديد أصل","step2":"اختر شبكة","step3":"عنوان الإيداع","security_tip":"تم توفير تغطية تأمينية لضمان أمان أصول المستخدمين.","min_deposit":"الحدّ الأدنى للإيداع:","deposit_tips":"تمّت إضافة مبلغ الإيداع:","arrival_time_desc":"{amount} دقيقة/دقائق","wallet_l2_bundle":"{num} Bundle","contract_address":"عنوان العقود الآجلة","select_network":"اختر شبكة","assets_pi_only":"للمعلومات الشخصية فقط","assets_disabled":"تعليق","block_confirm":"{num} تأكيد التحقق من الكتلة","select_asset":"تحديد أصل","search":"بحث","hot_assets":"رائج","contract_info":"تفاصيل عنوان العقد الآجل","contract_tip":"يُرجى التأكُّد من أنَّ تفاصيل العقد الآجل الخاص بالعملة الرقمية التي تقوم بإيداعها تتطابق مع المعلومات المعروضة أدناه، وإلا فقد تفقد أصولك","recent_deposit":"سجلات عمليات الإيداع الأخيرة","recent_deposit_desc":"أحدث 10 مُدخلات (سجلات)","network_tip":"يُرجى تحديد الشبكة الموافِقَة لمنصة السحب، وإلَّا قد تفقد أصولك.","deposit_up_account":"تمّت إضافة مبلغ الإيداع:","withdraw_unlock":"تمّ إلغاء تجميد عملية السحب:","min_deposit_amount":"الحد الأدنى لمبلغ الإيداع:","toggle_origin_address":"تبديل إلى العنوان الأصلي","toggle_network_address":"تبديل إلى عنوان {network}","register_name":"الاسم وفق بيانات عملية التحقُّق","deposit_tips_1":"*يُرجى التأكُّد من أنَّ اسم المُستلِم الذي تُدخله في المنصة الأخرى يُطابق اسم حسابك المُعتمَد الموضَّح أدناه (إن كان هذا الشرط مطلوبًا).","edit_withdraw_address":"تحديث عنوان السحب","edit_withdraw_name":"تحديث معلومات المُستلِم","arrival_time":"وقت وصول الأموال","memo_dialog_title":"نصائح","memo_notice_prefix":"يُرجى التأكُّد من أنَّك نسختَ وأدخلتَ","memo_notice_highlight":"المُذكَّرة (Memo) على نحوٍ صحيح","memo_notice_suffix":"عند إضافة الرصيد لحسابك بما يضمن إيداع أصولك لدى منصة HashKey Global بنجاح.","memo_notice_tooltip":"تُعرَّف المُذكَّرة بأنَّها رمز فريد يُحدِّد حسابًا معينًا أو مستخدمًا معينًا، ممَّا يضمن إرسال الأموال إلى المُستلِم الصحيح. قد تُعرف المُذكَّرة (Memo) في منصات التداول أو المحافظ الأخرى بأسماء مختلفة مثل المُعرِّف الرقمي (Digital ID) أو الوسم (Tag) أو الملاحظة (Note) أو الملحوظة (Remark) أو Remarks وما إلى ذلك.","memo_notice_token_tip":"يُرجى التأكٌّد من نسخ كل من عنوان عملة {token} والمُذكَّرة (MEMO) لضمان إضافة الرصيد بنجاح، وإلا فقد تفقد أصولك!"},"withdraw":{"updateIDNow":"تحميل بطاقة الهوية الآن","withdrawKycUpdateLimit":"تم الوصول إلى الحد المسموح به للتحديث. يرجى إعادة محاولة تحميل مستنداتك بعد {n}.","confirmTitle":"تأكيد السحب","travelRuleMismatchTips":"【%s】فشل التحقق من المعلومات التالية","confimTips":"سيتمّ التحقُّق من التفاصيل التالية بواسطة %s.","exchangeError":"لم تجتز معلومات حسابك عملية التحقُّق بواسطة %s. يُرجى تنفيذ عملية السحب إلى محفظة شخصية أو إلى منصة أخرى.","name":"الاسم الكامل","birth":"تاريخ الميلاد","birthAddress":"مكان الميلاد","exchangeName":"اسم الشركة أو اسم الممثل القانوني","certId":"رقم التسجيل","verifyPending":"جارٍ التحقق","verifysuccess":"تم التحقق بنجاح","verifyerror":"فشل التحقق","time":"وقت السحب ","fee":"رسوم التداول","withdraw_address":"عنوان السحب","personal":"المحفظة الشخصية","exchange":"منصة التداول","network":"الشبكة","address":"العنوان","whitelist_tip":"يجب إضافة جميع العناوين إلى قائمة العناوين المسموحة قبل تنفيذ عمليات السحب.","no_whitelist":"لم تُضِف أي عنوان بعد.","manage_whitelist":"إدارة عناوين قائمة السماح","ae_exchange_tip":"من أجل أمان أموالك، يمكن إجراء السحب فقط إلى حساب مسجل باسمك على منصة أخرى، وليس إلى حسابات الآخرين.","already_confirm":"تمّ التأكيد","address_platform":"المنصة المرتبطة بالعنوان","address_able":"يرجى التأكد من أن عنوان السحب ينتمي إلى المنصة، وإلا ستفشل عملية السحب.","platform_tip":"لحماية أصول المستخدمين والامتثال للوائح مكافحة غسل الأموال، فإن عمليات السحب مدعومة حاليًا فقط إلى المنصات التالية.","memo":"ملاحظة","memo_tip":"يُرجى التأكُّد ممّا إذا كان عنوان الاستلام يتطلَّب إدخال مُذكَّرة (Memo). لن تكون HashKey Global مسؤولة عن أي خسارة للأصول بسبب عدم تضمين الملاحظة أو حدوث أخطاء في الملاحظة. قد تشير بعض المنصات أو المحافظ الأخرى إلى الملاحظة كـ \"علامة\" أو \"وسم\".","confirm_memo":"يرجى التأكد إذا كانت العنوان المستلم يتطلب إضافة ملاحظة","available_balance":"الرصيد المتوفر","total_balance":"إجمالي الرصيد","withdrawing_amount":"السحب قيد التنفيذ","withdraw_fee":"رسوم السحب","min_withdraw_amount":"الحد الأدنى لمبلغ السحب","amount_limit_24h":"حد السحب المتبقي خلال 24 ساعة","withdraw_amount":"مبلغ السحب","withdraw_amount_placeholder":"الحد الأدنى لمبلغ السحب: {num}","all":"الكل","required":"مطلوب","optional":"اختياري","confirm_title":"يرجى التحقق من طلبك للسحب.","confirm_desc":"لا يمكن إلغاء طلبات السحب بعد تأكيدها على الشبكة.","personal_info":"المعلومات الشخصية","personal_info_desc":"يُرجى تأكيد أنّ معلوماتك الشخصية تتطابق مع المعلومات المُسجَّلة لدى منصة التداول الخاصَّة بعملية الإيداع.","name_info":"الاسم الكامل","birthday_info":"تاريخ الميلاد","detail":"التفاصيل","withdraw_asset":"الأصل","amount":"الكمية","prediction":"المقدر","commission":"رسوم التداول","actualArrival":"المبلغ الصافي المُستلم","hkPlatformConfirm":"هذه الميزة غير مُتاحة لعمليات التحويل الداخلية. يُرجى التأكُّد من امتلاكك لحساب بالاسم نفسه لدى منصتنا المُخصَّصة لهونج كونج HashKey HK. ","yes":"نعم","no":"لا","address_err":"يُرجى التأكُّد من كون عنوان منصة التداول الذي اخترته مُسجَّلًا باسمك.","submited":"تم إرسال الطلب","submited_desc":"للاطلاع على معلومات حول حالة السحب، انقر على تفاصيل السحب أدناه.","go_to_asset":"متابعة إلى صفحة الأصل","go_to_detail":"عرض تفاصيل عملية السحب","show_detail":"تفاصيل السحب","hash":"رمز التجزئة (Hash)","time_desc":"الوقت","cancel_limit":"يمكنك إلغاء السحب دون رسوم خلال {limit} من الدقائق.","cancel_withdraw":"إلغاء السحب","cancel_confirm":"هل تريد بالتأكيد إلغاء السحب؟","cancel_confirm_desc":"ستُلغى عملية السحب هذه فورًا ولا يمكن التراجع عنها","cancel_success":"تم إلغاء السحب","payeeInfo":"معلومات المُستفيد","payee_info_desc":"يُرجى التأكُّد من أنَّ الاسم المُدخَل يُطابق الاسم المُسجَّل لدى منصة التداوُل المُوافِقَة لعنوان السحب، وذلك تجنُّبًا لتعذُّر العملية.","payee_info_desc_2":"يرجى ملاحظة أن بعض منصات التداول لا تدعم التحويلات بين الأفراد والشركات أو بين شركة وأخرى.","payee_info_different_desc":"يُرجى التأكُّد من أنَّ اسم الشركة المُدخَل يُطابق اسمها المُسجَّل لدى منصة التداوُل المُوافِقَة لعنوان السحب، وذلك تجنُّبًا لتعذُّر العملية.","payee_info_legal_desc":"يُرجى التأكُّد من أنَّ اسم الشركة واسم المُمثِّل القانوني المُدخلَان يُطابقان اسم الشركة واسم المُمثِّل القانوني المُسجَّلان لدى منصة التداوُل المُوافِقَة لعنوان السحب، وذلك تجنُّبًا لتعذُّر العملية.","to_self":"السحب إلى حسابي الشخصي","to_self_desc":"السحب إلى حساب فردي؟","name_placeholder":"الاسم الأوَّل (باللغة المحلِّية)","surname_placeholder":"الاسم الأخير (باللغة المحلِّية)","local_name":"الاسم باللغة المحلية","eng_name":"الاسم باللغة الإنجليزية","add_eng_name":"أضِف الاسم باللغة الإنجليزية","to_company":"السحب إلى حساب مؤسَّساتي","to_company_desc":"السحب إلى حساب مؤسَّساتي؟","eng_name_placeholder":"الاسم (باللغة الإنجليزية، اختياري)","eng_surname_placeholder":"الاسم الأخير (بالإنجليزية، اختياري)","to_company_placeholder":"اسم الشركة/المؤسَّسة","legal_name_placeholder":"الاسم الأوَّل للمُمثِّل القانوني","legal_surname_placeholder":"الاسم الأخير للمُمثِّل القانوني","personal_wallet":"المحفظة الشخصية","name_required":"يرجى إدخال اسم لغة واحدة على الأقل","company_name_required":"يُرجى إدخال اسم الشركة/المؤسَّسة","legal_name_required":"يُرجى إدخال اسم المُمثِّل القانوني","recommend":"توصية","security_bind_desc":"حفاظاً على سلامة أصولك، يرجى الالتزام بطرق التحقق التالية","amount_err":{"empty":"يُرجى إدخال مبلغ السحب","invalid-amount":"أدخلتَ كمية غير صالحة.","amount-not-enough":"الرصيد المتاح غير كاف","amount-greater-zero":"يجب أن يزيد مبلغ السحب عن الصفر","amount-lower-min":"يجب ألا يكون مبلغ السحب أقل من الحد الأدنى المسموح به للسحب","amount-over-limit24h":"تجاوزتَ الحدّ اليومي المسموح لعمليات السحب"},"cross_chain_risk_note_label":"ملاحظة:","cross_chain_risk_note":"عندما يكون الطلب على عمليات السحب عبر السلاسل مرتفعًا، قد تقوم {name} بتحويل أصولك إلى شركاء موثوقين من جهات خارجية لضمان معالجتها بكفاءة. تظل أصولك مملوكة لك بالكامل في جميع الأوقات، ونحن نحميها من خلال إجراءات رقابة داخلية صارمة. تنطوي عمليات النقل عبر السلاسل على مخاطر جوهرية، مثل المشكلات المتعلقة بالشبكة، أو أعطال الأطراف الثالثة، أو الأحداث الخارجة عن سيطرتنا المعقولة. نحن لسنا مسؤولين عن أي خسائر ناتجة عن أخطاء من جانبك (مثل تقديم تعليمات خاطئة)، أو أحداث القوة القاهرة (مثل انقطاع الشبكة أو الهجمات الإلكترونية التي لا تحدث بسبب إهمال من جانبنا)، أو المخاطر الجوهرية المرتبطة بسلسلة الكتل / الأطراف الثالثة. نحن نتحمل المسؤولية فقط عن الخسائر التي تنشأ مباشرة عن إهمال جسيم من جانبنا أو سوء السلوك المتعمد. استمرارك في العملية يعني تأكيدك على فهمك لهذه المخاطر."},"addressVerify":{"title":"التحقق من العنوان","tip":"لن يتمَّ اعتماد عملية الإيداع الخاصّة بك وإضافتها بنجاح إلّا إذا كان اسم المُرسِل الذي قدَّمته مُطابِقًا الاسم الموجود في معلومات التحقُّق من نمط اِعرِف عميلك (KYC) المُعتَمَدَة لديك.","sender_name":"اسم المرسل","address_source":"مصدر العنوان","name_placeholder":"الاسم الأول والاسم الأوسط","surname_placeholder":"اسم العائلة/الاسم الأخير","check_name":"أنا مالك هذا العنوان.","check_info":"أؤكد أن المعلومات المقدمة أعلاه صحيحة ودقيقة.","company_name":"الاسم المسجل الكامل للمؤسسة (باللغة الإنجليزية)","company_name_english":"الاسم المسجل الكامل للمؤسسة (باللغة الإنجليزية)","deposit_failed":"معذرةً، فشل إيداعك.","deposit_success":"تم الإيداع بنجاح","deposit_detail":"تم إيداع مبلغ بقيمة %s بنجاح في حسابك.","verify_next":"تحقق من التالي","not_process":"تأجيل المعالجة لوقتٍ لاحق","go_to_deposit":"الإضافة الآن","go_to_trade":"تداوَل الآن","personal_wallet":"المحفظة الشخصية"},"mock_tx":{"scenarios_config":"تكوين سيناريو الإيداع والسحب المُحاكى","deposit":"إيداع","withdraw":"سحب","mock_scenarios_config":"Simulation scenario configuration","mock_scenario":"سيناريو المحاكاة","deposit_from_address":"عنوان مصدر الإيداع","withdraw_wallet_address":"عنوان محفظة السحب","create_success":"تم الإرسال بنجاح","mock_deposit_scenario":"سيناريو السحب التجريبي","mock_withdraw_scenario":"تهيئة سيناريو محاكاة","mock_deposit_dialog_title":"يرجى إدخال العنوان والمبلغ الذي ترغب في إيداعه","mock_deposit_dialog_tip":"يمكنك السحب من حساب الحفظ -> اختر الرمز -> الإيداع للحصول على عنوان محفظة HashKey","exchange_wallet_address":"عنوان محفظة HashKey","mock_deposit_amount":"مبلغ الإيداع","deposit_success":"تم الإيداع بنجاح","mock_scenarios_delete_title":"تأكيد إزالة هذا السيناريو؟","delete_success":"تم الحذف بنجاح"}},"opt":{"record":{"search_order_id":"البحث وفق رقم الطلب","buy_amount":"مبلغ الشراء","but_asset":"شراء أصل","sell_amount":"مبلغ البيع","sell_asset":"بيع أصل","price":"التقديري","success":"تمت العملية بنجاح","failed":"فشلت العملية","pending":"جار المعالجة"}},"fiat":{"operation":"الإجراء","check_more":"عرض المزيد","fiat_account_desc":"تمتَّع بإدارة سلسة للمعاملات النقدية وقائمة السماح المصرفية","bank":{"account_number":"رقم الحساب المصرفي","account_no":"رقم الحساب","bank_name":"اسم البنك","bank_code":"رمز البنك","branch_code":"رمز الفرع","bank_account_name":"اسم الحساب المصرفي","swift_code":"رمز SWIFT","account_address":"عنوان العقد","bank_account_address":"عنوان الحساب المصرفي","beneficiary":"اسم الحساب/المستفيد","account_type":"نوع الحساب","bank_address":"عنوان البنك","bank_account_type":"نوع الحساب المصرفي"},"exchange":{"title":"خدمة تبادُل العملات الأجنبية","exchange_info":"معلومات عملية التبادُل","exchange_status":"حالة عملية التبادُل","exchange_maintenance":"خدمة تبادُل العملات الأجنبية قيد الصيانة","exchange_not_time":"خارج فترات تنفيذ عمليات تبادُل العملات عبر البنوك","exchange_not_time_desc":"الوقت المُقدَّر لإتاحة عمليات تبادُل العملات","exchange_not_available":"خدمة تبادُل العملات الأجنبية غير مُتاحة مؤقتًا","exchange_maintenance_desc":"الوقت المُقدَّر لإنهاء أعمال الصيانة","pay":"العملة المملوكة","pay_amount":"حصة البيع","from_amount":"مبلغ البيع","rate":"المعدل المرجعي","rate_desc":"يشمل سعر الصرف أعلاه رسومًا من HashKey Global لا تتجاوز 0.3%.","receive":"العملة المطلوبة","toAmount":"مبلغ الشراء","link":"اتفاقية خدمة تداول العملات الأجنبية من HashKey","apply":"تقدَّم بطلب لتبادُل العملات الأجنبية","tip":"تذكير لطيف","tip_desc_1":"يُعدُّ سعر الصرف المعروض ضمن الصفحة مرجعيًا لأغراض الاسترشاد فقط، أمَّا سعر الصرف الفعلي فسيتغيَّر اعتمادًا على الأسعار في سوق العملات الأجنبية.","tip_desc_2":"لا يُمكن استخدام سوى الأموال المُودَعة في حساب العملات النقدية لإجراء عمليات تبادُل العملات.","tip_desc_3":"من المتوقَّع إضافة الأموال الناتجة عن عملية تبادُل العملات إلى حسابك خلال 15 إلى 30 دقيقة.","tip_desc_4":"يبلغ الحدّ الأدنى للسحب {min} USD أو ما يُكافِئها بالعملات الأخرى، أمَّا الحدّ الأقصى للسحب فهو {max} USD أو ما يُكافِئها بالعملات الأخرى.","tip_desc_5":"ساعات العمل: من 9:00 إلى 15:00 في أيام العمل (توقيت UTC+4)، مع تعليق الخدمة في أيام عطلات تحويل العملات.","min_exchange":"أقل من الحدّ الأدنى للمبلغ المسموح بتبادُله","max_exchange":"يتجاوز الحد الأقصى لحصة البيع","submit_success":"تم الإرسال بنجاح","submit_success_desc":"تمَّ تقديم طلب تبادُل العملات الخاص بك، يمكنك الانتقال إلى «سجل عمليات التبادُل» للاطّلاع على نتيجة العملية.","submit_success_desc_2":"من المتوقَّع إضافة الأموال الناتجة عن عملية تبادُل العملات إلى حسابك خلال 15 إلى 30 دقيقة.","continue_exchange":"تابع بالمزيد من عمليات التبادُل","view_exchange":"تداوَل الآن","exchange_type":"اتجاه التبادُل","exchange_out_amount":"مبلغ البيع","exchange_in_amount":"مبلغ الشراء","exchange_record_status":"الحالة","exchange_time":"وقت الإرسال","exchange_status_submited":"تم الإرسال","exchange_status_pedding":"المعاملة قيد التقدم","exchange_status_success":"نجحت المعاملة","exchange_status_fail":"فشلت المعاملة","exchange_record":"سجل عمليات التبادُل","to":"إلى","reviewing":"الحساب قيد المراجعة","confirm":"تأكيد عملية التبادُل","expected_out_amount":"مبلغ البيع المقدر","expected_in_amount":"مبلغ الشراء المقدر","reference_rate":"المعدل المرجعي","order_detail":"تفاصيل الطلب","finish_time":"وقت الانتهاء"},"overview":{"title":"نظرة عامَّة على العملات النقدية","total_asset":"إجمالي قيمة الأصول","total_balance":"جميع الأصول","available_balance":"الأصول المُتاحة","frozen_balance":"تجميد الأصل"},"record":{"title":"سجلات الحساب","deposit_pending":"جارٍ الإيداع","deposit_failed":"فشل الإيداع","deposit_success":"تم الإيداع بنجاح","deposit_refund":"تم الإيداع بنجاح (تمت إعادة السحب)","withdraw_pending":"السحب قيد التنفيذ","withdraw_failed":"فشل السحب","withdraw_sent":"تم تنفيذ عملية السحب.","withdraw_refund":"إرجاع السحب","refund_pending":"استرداد المبلغ قيد التنفيذ","refund_fail":"فشل الاسترداد","refund_sent":"تمت معالجة الاسترداد.","refund_back":"إعادة الاسترداد","placeholder_all_type":"جميع الأنواع","placeholder_all_currency":"جميع العملات","placeholder_all_status":"جميع حالات الطلبات","table_time":"الوقت","table_deposit_amount":"مبلغ الإيداع","table_withdraw_amount":"مبلغ السحب","table_income":"المبلغ المُستَلم","table_currency":"العملة","table_fee":"رسوم التداول","table_order_status":"حالة الطلب","table_asset":"الأصول","table_amount":"الكمية","table_direction":"جانب","operation_check":"عرض","direction_in":"إيداع","direction_out":"سحب","dl_deposit_order":"طلب إيداع نقدي","dl_withdraw_order":"طلب سحب نقدي","dl_transfer_order":"طلب تحويل نقدي","dl_export_error":"تعذَّرَ التنزيل","dlg_withdraw_title":"تفاصيل طلب السحب","dlg_withdraw_desc_1":"ستصل حوالتكَ المالية خلال نصف يوم عمل في الحالات الاعتيادية، في حين سيتمُّ تأجيلها إذا صادفت بيوم عطلة مصرفية أو عطلة رسمية.","dlg_withdraw_desc_2":"ستصل حوالتكَ المالية خلال 2 إلى 3 أيام عمل في الحالات الاعتيادية، في حين سيتمُّ تأجيلها إذا صادفت بيوم عطلة مصرفية أو عطلة رسمية.","dlg_withdraw_time":"وقت السحب","dlg_withdraw_refund_amount":"مبلغ الاسترداد","dlg_withdraw_refund_desc":"تمَّت إعادة مبلغ عملية السحب هذه إلى رصيد حسابك، ويمكنك الانتقال إلى تفاصيل عمليات التمويل للتأكُّد من العملية","dlg_withdraw_refund_time":"وقت الاسترداد","dlg_withdraw_receive_bank":"البنك المُستلِم لعملية السحب","dlg_withdraw_receive_bank_account":"الحساب المصرفي لعملية السحب","dlg_deposit_asset":"عملة الإيداع","dlg_deposit_status":"حالة عملية الإيداع","dlg_deposit_fee":"رسوم الإيداع","dlg_deposit_order_id":"رقم طلب الإيداع","dlg_deposit_refund_amount":"مبلغ الاسترداد","dlg_deposit_refund_asset":"عملة الاسترداد","dlg_deposit_refund_fee":"رسوم الاسترداد","dlg_deposit_refund_reason":"سبب الاسترداد","dlg_deposit_suggestion":"إرشادات الإيداع","dlg_deposit_refund_order_id":"رقم طلب الاسترداد","dlg_deposit_routing":"توجيه المعاملة","dlg_withdraw_order_id":"رقم طلب السحب","dlg_deposit_bank_name":"اسم البنك المُستخدَم للإيداع","dlg_deposit_bank_account_number":"رقم الحساب المصرفي المُستخدَم للإيداع","dlg_deposit_bank_account_name":"اسم الحساب المصرفي المُستخدَم للإيداع","dlg_deposit_bank_swift_code":"رمز SWIFT الخاص بالبنك المُستخدَم للإيداع","dlg_deposit_order_info":"معلومات الحساب المصرفي","dlg_refund_order_info":"تفاصيل طلب الاسترداد","dlg_withdraw_order_info":"تفاصيل طلب السحب","dlg_deposit_order_info_desc_1":"بالنسبة للحوالات المالية المحلِّية، فإنِّها تصل عادةً خلال نصف يوم عمل.","dlg_deposit_order_info_desc_2":"أمَّا الحوالات المالية عبر الدول ممَّن تستوفي الشروط، فإنَّها تصل عادةً خلال 2 إلى 3 أيام عمل، في حين سيتمُّ تأجيلها إذا صادفت بيوم عطلة مصرفية أو عطلة رسمية.","dlg_progress":"التقدم","dlg_progress_desc":"يرجى الانتظار حتى يبدأ عملية الاسترداد.","dlg_progress_desc_2":"علمًا أنَّ رسوم عملية الاسترداد الموضَّحة لا تشمل الرسوم التي قد تفرضها البنوك الوسيطة أو البنوك المُستلِمة، ولمعلوماتٍ دقيقة حول هذه الرسوم، يُرجى مراجعة البنك الذي أنشأتَ حسابك المصرفي لديه."},"management":{"title":"إدارة الحسابات المصرفية","add_bank_account":"إضافة حساب مصرفي","status":"الحالة","status_pending":"قيد الإرسال","status_review":"قيد المراجعة","status_processing":"جارٍ مراجعة طلبك","status_success":"تمت الإضافة","delete_bank_account":"حذف الحساب المصرفي","delete_bank_account_tips":"أمتأكِّد من رغبتك بحذف الحساب المصرفي؟ علمًا أنَّه في حال الحذف، ستُضطر لإتمام عملية التحقُّق بالإيداع مُجددًا (إيداع مبلغ مُحدَّد من حسابك المصرفي إلى حسابك لدى المنصة لإثبات ملكيته) قبل استخدامه كحساب مصرفي لسحب الأموال. يُرجى أخذ العلم!","delete_success":"تمَّت إزالة البطاقة المصرفية بنجاح","not_added":"يوجد نقص","add_success":"تمت إضافة الحساب المصرفي بنجاح","bank_card_exists":"هذا الحساب المصرفي موجود بالفعل","account_holder_name":"اسم صاحب الحساب","remark_optional":"ملاحظة","remark_placeholder":"اختياري","swift_length_invalid":"يجب أن يتكون رمز SWIFT من 8 أو 11 حرفًا","swift_format_invalid":"يجب أن يحتوي رمز SWIFT على أحرف وأرقام فقط، ويجب أن تكون الأحرف الستة الأولى أحرفًا أبجدية","address_format_invalid":"يسمح فقط بالأحرف الإنجليزية والأرقام والمسافات والرموز / - ? : ( ) . , ' +"},"deposit":{"va_risk_info":"عميلنا العزيز، لا يزال اسمك مدرجًا في قائمة الانتظار. سنبلغك فور توفر أي مواعيد شاغرة. شكرًا","agreement_title":"تأكيد الشروط","agreement_code_1":" حساب مسجل باسمك الشخصي أو باسم الكيان الرئيسي. نحن لا نقبل الإيداعات من أطراف ثالثة.","agreement_code_2":" باسمك القانوني وأنك المالك الوحيد لحساب مصدر الأموال.","header_title":"الإيداع النقدي","recent_records":"سجلات عمليات الإيداع الأخيرة","recent_ten_records":"بما يشمل أحدث {amount} سجلّ/سجلَّات فقط","view_more":"عرض المزيد","select_asset":"تحديد أصل","select_bank_type":"حدِّد نوع الحساب المصرفي","local_bank":"بنك محلِّي","oversea_bank":"بنك خارجي","supported_countries":"الدول/المناطق المدعومة لعمليات الإيداع من الحسابات المصرفية","unsupported_countries":"الدول/المناطق غير المدعومة لعمليات الإيداع من الحسابات المصرفية","selected":"مُحدَّد","personal_tips":"يُرجى التأكُّد من استخدام حساب مصرفي شخصي من نوع الخصم المباشر، على أن يكون باسم «<span class='c-[var(--warning-600)]'> 「{name}」 </span>» عند تنفيذ عملية الإيداع","select_payment_bank":"اختَر الحساب المصرفي المُستخدَم للدفع","use_new_bank_account":"الإيداع باستخدام حساب مصرفي جديد","deposit_to_hashkey":"أودِع {token} في الحساب المُخصَّص لدى HashKey","collapse":"طي","scb_usd_warning":"عمليات التحويل من حسابات بنك Standard Chartered بالدولار الأمريكي (USD) أو الدرهم الإماراتي (AED) غير مدعومة حاليًا بسبب قيود في النظام المصرفي.","scb_only_usd_warning":"نظرًا للقيود النظامية للبنك، لا يتم دعم تحويل الأموال من حساب ستاندرد تشارتير بالدولار الأمريكي (USD) حاليًا.","auto_credit":"ستعالج HashKey عملية الإيداع تلقائيًا بمجرد استلام الأموال.","other_deposit_way":"طريقة إيداع أخرى","digital_currency_deposit":"إيداع بالعملات الرقمية","go_deposit":"إيداع","complete_deposit_certification":"يُرجى إتمام عملية التحقُّق بالإيداع بدايةً.","offline_account":"وفقًا لمُتطلَّبات الامتثال للقوانين واللوائح التنظيمية، لا يمكن استخدام سوى الحسابات المصرفية التي اجتازت عملية التحقّق بالإيداع (إيداع مبلغ مُحدَّد من حسابك المصرفي إلى حسابك لدى المنصة لإثبات ملكيته) كحسابات مصرفية لاستلام عمليات السحب. يُرجى إتمام عملية التحقُّق من الحساب المصرفي بدايةً.","zand_bank_warning_title":"تأكيد الإيداع","zand_bank_warning_info":"قبل إيداع العملات الورقية في بنك زاند، يجب عليك <span class='font-500 c-[var(--gray-900)]'>تسجيل حساب المصرف المصدر (IBAN) المستخدم للإيداع</span>، وإلا لن يتم تحويل الأموال. يُرجى إضافة رقم IBAN الخاص بك أدناه لإتمام التسجيل.","zand_whitelist":{"add_source_iban":"إضافة IBAN للبنك المصدر","iban_placeholder":"أدخل رقم IBAN الخاص بك (مثال: AE42...)","confirm_btn":"تسجيل الـ IBAN","registered_iban":"قائمة الـ IBAN المسجلة","empty":"لا يوجد IBAN مسجل حتى الآن","err_empty":"يُرجى إدخال رقم الـ IBAN","err_prefix":"يجب أن يبدأ الـ IBAN بـ AE","err_alnum":"يسمح بالحروف والأرقام فقط في الـ IBAN","err_length":"يجب أن يتكون الـ IBAN من 23 خانة، عدد الخانات الحالي {current}","err_format":"تنسيق الـ IBAN غير صحيح، يجب أن يكون AE متبوعًا بـ 21 رقمًا","err_duplicate":"هذا الـ IBAN مسجل مسبقًا","add_success":"تم تسجيل الـ IBAN {iban} بنجاح","delete_confirm_title":"هل تريد حذف هذا الـ IBAN؟","delete_success":"تم حذف الـ IBAN {iban} بنجاح"},"max_characters":"أقصى %s أحرف","deposit":"إيداع","regular_deposit":{"token":"الأصول","select_bank":"حذف الحساب المصرفي","fill_bank_info":"أدخل معلومات التحويل البنكي","upload_voucher":"قم بتحميل شهادة التحويل المالي","submit_order":"أرسل الطلب","add_new_bank_account":"إضافة حساب مصرفي","view_all_bank_account":"عرض جميع الحسابات البنكية","save_success":"تم الحفظ بنجاح","fill_bank_info_title":"أدخل معلومات التحويل البنكي","deposit_amount":"مبلغ الإيداع","min_deposit_amount":"الحدّ الأدنى لمبلغ الإيداع","fee":"الرسوم","reference_code":"الرمز المرجعي","please_use_bank_account":"：يرجى استخدام الحسابات البنكية التالية لإجراء التحويل المالي","bank_account_holder_name":"اسم صاحب الحساب البنكي","bank_account_no":"الحساب المصرفي","hashkey_bank_info":"معلومات البنك القابل للتحويل لـ HashKey","routing_number":"رقم التوجيه","hong_kong_local_bank_account":"إضافة حساب مصرفي","hong_kong_local_bank_desc":"(من خلال المحادثات)","overseas_bank_account":"الحساب البنكي الخارجي","overseas_bank_desc":"(التحويل المالي)","transfer_completed":"اكتمل التحويل","submit_success":"تم الإرسال بنجاح","upload_voucher_title":"قم بتحميل شهادة التحويل المالي","upload_voucher_info":"يجب أن تحتوي شهادة التحويل المالي على المعلومات التالية:","upload_voucher_info_name":"الاسم الكامل للمُحول (الذي يجب أن يتطابق مع اسم صاحب الحساب المسجل على منصة HashKey)","upload_voucher_info_bank":"تفاصيل الحساب البنكي (بما في ذلك اسم البنك المرسل ورقم الحساب البنكي)","upload_voucher_info_amount":"العملة المحولة والمقدار","add_bank_account_title":"إضافة حساب مصرفي","local_bank":"بنك محلِّي","overseas_bank":"البنوك الأجنبية","bank_name_tip":"إذا لم يكن اسم البنك في القائمة، يمكنك إدخاله يدويًا","bank_code":"رمز البنك","bank_account_holder_name_tip":"يرجى الإدخال بنفس الترتيب الذي يظهر عليه في حسابك البنكي. وفي حال فشل التحويل بسبب تشتت ترتيب اسمك، ستكون مسؤولًا عن رسوم خدمة التحويل البنكي.","bank_account_no_tip":"قد يختلف رقم الحساب عن رقم بطاقتك البنكية. يمكنك التحقق من ذلك من خلال نظام البنك الموبايل أو البنك الإلكتروني المقابل.","bank_country":"دولة البنك","non_us":"غير أمريكي","us":"الولايات المتحدة","swift_code":"رمز SWIFT","swift_code_tip_1":"يُعدُّ رمز SWIFT مُعرِّفًا فريدًا للبنك الذي أنشأتَ حسابك المصرفي لديه، لذا يُرجى التواصل مع هذا البنك للحصول عليه.","swift_code_tip_2":"كود السويفت (SWIFT Code) يتكون من 8 أو 11 خانة مكونة من أرقام وأحرف إنجليزية، ويتطلب أن تكون الخمسة الأولى والستة (الخانات 1-6) أحرف إنجليزية.","swift_code_tip_3":"سيؤثر ملء كود السويفت (SWIFT Code) بشكل خاطئ على سرعة وصول الأموال إلى حسابك، وقد يؤدي إلى استرجاع الأموال.","routing_number_tip":"لتأكيد رقم الراوтинг (Routing Number)، يرجى الاتصال بالبنك الذي فتحت فيه الحساب. إذا كان غير دقيق، فسيؤثر على سرعة وصول الأموال أو يؤدي إلى استرجاع الأموال.","bank_code_auto_fill_tip":"تمَّ ملء حقل اسم البنك الموافق تلقائيًا استنادًا إلى رمز البنك المُدخَل","swift_code_auto_fill_tip":"تمَّ ملء حقل اسم البنك الموافق تلقائيًا استنادًا إلى رمز Swift المُدخَل","bank_code_err":"قد يكون رمز البنك المُدخَل خاطئ، يُرجى التحقُّق","swift_code_err":"قد يكون رمز SWIFT المُدخَل خاطئ، يُرجى التحقُّق","swift_code_length_err":"يجب أن يكون عدد المحارف بين 8 و11، على أن تكون المحارف الستة (6) الأولى حروفًا إنجليزية","swift_code_format_err":"يُسمح فقط بالحروف والأرقام، ويجب أن يكون الطول 8 أو 11 حرفًا","bank_account_no_format_err":"محارف تتضمَّن أرقام وحروف فقط، بحدٍّ أقصى قدره 35 محرف","email_sent_to":"أُرسلَت إلى","send_again":"إعادة الإرسال","get_hashkey_bank_info":"معلومات البنك القابل للتحويل لـ HashKey","routing_number_format_err":"أرقام حصرًا، وبحدّ أقصى قدره 9 أرقام","create_success":"تمّ الإنشاء بنجاح","edit_success":"تم التحرير بنجاح","fee_tip":"لا يشمل الرسوم التي يفرضها البنك. رسوم الشحن ستُخفض من مبلغ الشحن الخاص بك، يرجى الاعتماد على المبلغ الذي يصل إلى الحساب","reference_code_tip":"يستخدم هذا الرقم المرجعي لتتبع شحن الأموال الخاص بك إلى منصة HashKey Exchange، لسهولة معالجة طلبك من قبل المنصة. يرجى ملؤه بدقة عند إجراء التحويل البنكي.","correspondent_bank_name":"اسم البنك الوكيل","correspondent_bank_swift_code":"كود سويفت للبنك الوكيل","correspondent_bank_address":"عنوان البنك الوكيل","support_currency":"العملة المدعومة","account_name":"اسم الحساب","country_region":"دولة/منطقة البنك","deposit_success_tip":"إخطار الإيداع","deposit_success_tip_desc":"تُضاف الحوالات المالية المحلية إلى الحساب عادةً خلال نصف يوم عمل.أمَّا بالنسبة للحوالات المالية عبر الدول المؤهَّلة، فتستغرق عادةً 2 إلى 3 أيام عمل لإضافتها.علمًا أنَّه في حال تزامُن العملية مع يوم عطلة لدى البنك أو عطلة رسميَّة، فقد تطول مدَّة المعالجة عن المذكور أعلاه.","tip_desc_1":"يُرجى التأكُّد من إدخال المعلومات على نحوٍ صحيح لضمان إضافة مبلغ الإيداع إلى رصيد حسابك دون تأخير.","tip_desc_2":"علمًا أنَّه يوجد حدّ أدنى لمبلغ الإيداع. يُرجى الاطِّلاع على الحدّ الأدنى المُبيَّن في بوابة منصة HashKey MENA العالمية لدى إجراء عملية إيداع.","tip_desc_3":"أثناء أيام العطلة البنكية والعطلة العامة، قد يتأخر تحويل وصول أموالك.","tip_desc_4":"إذا لم يتم تسجيل الأموال المستلمة في حسابك لدى HashKey MENA (مثل الأموال المرسلة من حساب بنكي لجهة ثالثة أو أي حساب بنكي غير ضمن نطاق الاختصاص المقبول)، فسيتم إرجاع هذه الأموال إلى الحساب البنكي الأصلي، وقد يخفض HashKey MENA رسوم الإرجاع من مبلغ المرسلة.","tip_desc_5":"بمجرد مراجعة وتأكيد إيداعك الأول، سيتم إضافة الحساب البنكي تلقائيًا إلى قائمة الأسماء المسموح بها، لسهولة التحويلات في المستقبل.","deposit_tip":"يُرجى استخدام حساب بطاقة الخصم المباشر المُسجَّل باسم \"%s\" لتنفيذ عملية الإيداع","dlg_ae_order_info":"تفاصيل الطلب"}},"withdraw":{"header_title":"سحب نقدي","recent_records":"سجلات السحب الأخيرة","recent_ten_records":"وتشمل أحدث {amount} سجلّ/سجلَّات","select_asset":"1. تحديد أصل","select_bank":"2. حدِّد الحساب المصرفي المُستلِم","balance":"الرصيد:","amount":"مبلغ السحب","min_amount":"الحدّ الأدنى لمبلغ السحب:","fee":"رسوم السحب","fee_tooltip":"رسوم السحب غير مشمولة في مبلغ السحب وستُخصم من رصيد حسابك.","fee_per_transaction":"لكل معاملة","account_management":"إدارة الحساب","fee_notice":"علمًا أنَّ رسوم عملية السحب الموضَّحة لا تشمل الرسوم التي قد تفرضها البنوك الوسيطة أو البنوك المُستلِمة، ولمعلوماتٍ دقيقة حول هذه الرسوم، يُرجى مراجعة البنك الذي أنشأتَ حسابك المصرفي لديه.","bank_info_title":"تأكيد معلومات البنك المُستلِم","bank_info_warning":"سيُستخدَم هذا الحساب المصرفي لاستلام مبالغ عمليات السحب، لذا يُرجى التأكُّد من معلومات الحساب لتفادي أي تأخير أو تعذُّر في وصول مبلغ عملية السحب.","branch_code_tooltip":"يمكنك الاطِّلاع على تفاصيل رمز الفرع من خلال تسجيل الدخول إلى حسابك المصرفي عبر الإنترنت أو بالاستفسار من البنك الذي تتعامَل معه (الذي يتبع له حسابك).","swift_tooltip":"يُعدُّ رمز SWIFT مُعرِّفًا فريدًا للبنك الذي أنشأتَ حسابك المصرفي لديه، لذا يُرجى التواصل مع هذا البنك للحصول عليه.","contact_address_tooltip":"لا يُسمح حاليًا إلَّا بإدخال الأحرف الإنجليزية الكبيرة والصغيرة، والأرقام العربية، والمسافات، وبعض الرموز الخاصَّة / - ? : () . , ' +","confirm_withdraw":"تأكيد السحب","assetId":"عملة السحب","bankName":"اسم البنك المُستلِم","bankAccountNo":"الحساب المصرفي المُستلِم","bankAccountName":"اسم الحساب المستلم","withdraw_success":"تم بدء عملية السحب بنجاح","withdraw_success_desc":"إذا كانت حوالتك محلية، فعادةً ما تصل خلال نصف يوم عمل. أما إذا كانت حوالة دولية مؤهلة، فعادةً ما تصل خلال يومين إلى ثلاثة أيام عمل. أما إذا صادفت عطلة مصرفية أو رسمية، فسيتأخر وصولها.","withdraw_pause":"لديك أصول بقيمة تعادل {amount} {token} غير مُتاحة للسحب مؤقتًا.","no_balance":"رصيد غير كافٍ أو رسوم تداول غير كافية","empty_amount":"إدخال المبلغ مطلوب","amount_gt_zero":"يجب أن يزيد المبلغ عن الصفر","amount_min":"لا يمكن أن يكون أقل من الحد الأدنى لمبلغ السحب","only_three":"أرقام حصرًا، وبحدّ أقصى قدره 3 أرقام.","illegal_char":"تمَّ رصد استخدام محارف غير صالحة في القيمة المُدخَلَة، يُرجى إعادة المحاولة","not_empty":"هذا الحقل مطلوب","max_100":"بما يصل إلى 100 محرف","max_6":"بما يصل إلى 6 محارف","max_140":"بما يصل إلى 140 محرفًا","max_11":"بما يصل إلى 11 محرفًا","max_156":"بما يصل إلى 156 محرفًا","swift_8_11":"يجب أن يتكوَّن رمز SWIFT من 8 أو 11 محرف.","swift_letter_number":"يجب أن يحتوي رمز SWIFT على أحرف أو أرقام فقط.","swift_six_letter":"يجب أن تكون أوَّل ست محارف من رمز SWIFT أحرفًا.","swift_code_error":"قد يكون رمز SWIFT المُدخَل خاطئ، يُرجى التحقُّق","swift_code_auto_fill":"تمَّ ملء حقل اسم البنك الموافق تلقائيًا استنادًا إلى رمز SWIFT المُدخَل","bank_code_error":"قد يكون رمز البنك المُدخَل خاطئ، يُرجى التحقُّق","bank_code_auto_fill":"تمَّ ملء حقل اسم البنك الموافق تلقائيًا استنادًا إلى رمز البنك المُدخَل","risk_asset_title":"الأصول مجمدة حاليًا","risk_asset_desc":"لديك أصول بقيمة تعادل {amount} {token} غير مُتاحة للسحب مؤقتًا.","risk_asset_confirmations":"لم تُحقِّق عملية الإيداع بعد الحدّ الأدنى المطلوب من تأكيدات الكتلة لتتمكّن من السحب.","risk_asset_desc_2":"حفاظًا على سلامة أموالك، لا يمكنك سحبها إلَّا بعد تحقيق كتلة معاملة الإيداع في البلوكتشين {confirmations} من التأكيدات","channel_maintenance":"صيانة قناة السحب","channel_maintenance_desc":"قناة السحب تحت الصيانة، وسوف تعود في {time}. نعتذر عن الإزعاج!"}},"safety":{"license":"مرخّص ومتوافق مع القوانين","license_content":"حصلنا على الترخيص من الفئة F (الكامل) لمزاولة نشاط الأعمال في مجال الأصول الرقمية من السلطة النقدية في برمودا، ممّا يسمح لنا بتقديم خدماتنا بصفتنا منصة تداول فوري ومشتقات مالية للأصول الرقمية، وتقديم خدمات الدفع والمحَافظ الوصائية (خدمات الحفظ والإدارة)، وتوفير التسهيلات لإصدار وبيع الأصول الرقمية.","license_content_ae":"حصلت المنصة على ترخيص كمزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية (VASP) من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA)، ويشمل نطاق الأعمال التجارية المُرخصَّة تقديم خدمات منصة لتداوُل الأصول الافتراضية (الرقمية) وخدمات الوساطة وتنفيذ الصفقات (لصالح الغير أو لحسابها الخاص).","custody":"الأمان المُدار","custody_content_iso":"مُنِحَ نظام خدمات الحفظ والإدارة لدينا شهادة نظام إدارة أمن المعلومات ISO 27001، وشهادة إدارة خصوصية البيانات ISO 27701.","custody_content_iso_ae":"كما حصل نظام خدمات حفظ الأصول وإدارتها (الوصاية على الأصول) الخاص بالمنصة على شهادة ISO 27001 (نظام إدارة أمن المعلومات) وشهادة ISO 27701 (لإدارة خصوصية البيانات)، وتخضع البنية الأمنية للنظام لمراجعات أمنية دورية من قِبل واحدة من شركات التدقيق الأربع الكبرى عالميًا.","custody_content_audits":"يخضع نظام الأمان لعمليات تدقيق منتظمة من قبل إحدى شركات التدقيق الأربع الكبرى.","insurance":"تغطية الأصول","insurance_content":"تضمن المنصة حماية أموال العملاء من خلال تأمين يتم عبر شركة تأمين ملتزمة بالأنظمة.","insurance_content_ae":"تضمن المنصة أمان أموال العملاء، فهي مؤمَّنة من قِبَل شركة تأمين مُلتزمة بالامتثال التنظيمي."}},"transfer_dialog":{"title":"تحويل","desc":"ما من رسوم على عمليات التحويل الداخلية","asset_transfer":"تحويل الأصول","asset_transfer_desc":"حدد العملة والمبلغ للتحويل (لن تُفرض أي رسوم على هذا التحويل)","skip":"تجاوز","from":"من","to":"إلى","main":"الحساب الأساسي","currency":"العملة","quantity":"الكمية","available":"المتاح","limit_desc":"وصف الحد","limit_article_1":"الحدّ المتبقي* في حساب التداول: {token}","limit_article_2":"*يعتمد حدّ مبلغ التداول الخاص بالحساب على معلوماتك الشخصية المُقدَّمة خلال عملية التحقُّق من نمط اِعرِف عميلك (KYC)، ويتمّ تحويله لما يُكافِئه بناءً على سعر USD لحظة البدء.","transfer_success":"نجح التحويل"},"common":{"copied_error":"تعذَّر النسخ","copied_success":"تمّ النسخ بنجاح","favorites":"قائمة المتابعة","system_busy_try_again_later":"خطأ في العملية أو وصول مُقيَّد. يُرجى التحقق من الشبكة وإعادة المحاولة.","login_expired":"لقد انتهت صلاحية جلسة تسجيل الدخول الخاصة بك.","login_other_device":"أنت مُسجِّل للدخول مُسبقًا عبر جهازٍ آخر.","name":"الاسم الكامل","name_colon":"الاسم الكامل:","identity_info":"معلومات الهوية","identity_info_colon":"معلومات الهوية:","nationality":"الجنسية","nationality_colon":"الجنسية:","place_of_residence":"مكان الإقامة الأساسي","place_of_residence_colon":"مكان الإقامة الأساسي:","please_select":"يرجى التحديد","no_data":"لم يتم العثور على بيانات","no_search_results":"ما من نتائج","max_selection_limit":"يمكن تحديد أقصى {count} دول","submit_success":"تم الإرسال بنجاح","session_timeout":"انتهت مدة الجلسة!","session_timeout_desc":"معذرةً، انتهت مدة جلسة تسجيل الدخول. يُرجى إعادة إدخال كلمة المرور أو","set_password":"تعيين كلمة المرور","please_enter_login_password":"يُرجى إدخال كلمة مرور تسجيل الدخول الخاصَّة بك","please_enter_password":"يُرجى إدخال كلمة المرور","password_format_error":"يجب أن تتألَّف كلمة مرورك من 8 إلى 50 محرفًا، وأن تتضمَّن أحرفًا كبيرة وصغيرة وأرقامًا.","security_verify":"التحقق الأمني","security_verify_desc":"لضمان أمان أموالك، يُرجى إتمام عمليات التحقُّق الأمنية التالية:","please_send_captcha":"يُرجى إرسال رمز التحقُّق","captcha_error":"رمز التحقق غير صحيح","please_enter_captcha":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق الخاص بك","send_captcha_failed":"تعذَّر إرسال رمز التحقُّق","sending":"يرسل","ga_verify":"التحقق من Google","sms":"الرسائل النصية القصيرة (SMS)","send_sms_code_success":"تمّ إرسال رمز التحقُّق عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS) بنجاح","entry_ga_captcha_colon":"أدخِل رمز التحقُّق عبر جوجل:","sms_captcha_colon":"رمز التحقُّق عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS): ","404_text":"معذرةً، الصفحة التي تبحث عنها غير موجودة!","search":"بحث","reset":"إعادة تعيين","previous":"السابق","next":"التالي","hot_trade":"صفقات التداول الرائجة","new_trade":"آخر صفقات التداول","trade":"تداول","market":"الأسواق","exclusive_rate":"معدل الرسوم الحصري","scan_to_download":"اِمسح الرمز ضوئيًا لتنزيل","view_all":"عرض الكل","zhu":"الأساسي","frozen":"تجميد","normal":"عادية","unbound_sub_account":"ما من حسابات فرعية مرتبطة","email":"عنوان البريد الإلكتروني","email_verify":"التحقّق من البريد الإلكتروني","email_verify_desc":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق المكوّن من 6 أرقام والمُرسَل إلى عنوان بريدك الإلكتروني على {email}. رمز التحقق صالح لمدة 10 دقائق.","please_enter_email":"يُرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني","email_code":"رمز التحقّق من البريد الإلكتروني","email_code_colon":"رمز التحقُّق عبر البريد الإلكتروني: ","send_email_code_success":"تمّ إرسال رمز التحقُّق عبر البريد الإلكتروني بنجاح","please_enter_correct_email":"يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح","email_suffix_not_allowed":"نطاق البريد الإلكتروني المُستخدَم غير مدعوم لإنشاء الحساب. يُرجى التواصل مع دعم العملاء إذا كانت لديك أي أسئلة.","phone_number":"رقم الجوال","phone_verify":"التحقّق من رسالة نصية SMS","phone_code":"رمز التحقّق من رسالة نصية SMS","phone_code_verify_desc":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق المكوّن من 6 أرقام والمُرسَل إلى +{phone}. علمًا أنّ الرمز صالح لمدّة 10 دقائق.","please_enter_phone_number":"يُرجى إدخال رقم هاتفك الجوال","phone_number_not_empty":"يرجى إدخال رقم الهاتف المحمول","please_enter_correct_phone_number":"يرجى إدخال رقم الهاتف المحمول الصحيح","announcement":"إعلان","hashkey_global":"HashKey Global","hashkey_mena":"HashKey MENA","congratulate_exclamation":"تهانينا!","invite_code_placeholder":"رمز الإحالة (اختياري)","invite_code_optional":"Referral Code (optional, filling in the referral code  means you agree to {third_agreement})","register_agreeemnt_title":"اتفاقية المستخدم وحماية الخصوصية","register_agreeemnt":"لقد قرأت وأوافق على شروط {site} {privacy_policy} و {risk_disclosure} و {third_party_agreement}.","register_agreeemnt_no_checkbox":"إنشاء حساب يعني موافقتك على {privacy_policy} و {investor_terms} من HashKey","register_marketing_newsletter":"I do not wish to receive direct marketing communications from HashKey","privacy_policy":"سياسة الخصوصية","risk_disclosure":"بيان الإفصاح عن المخاطر لدى HashKey","investor_terms":"شروط الأعمال للمستثمر","agree_and_register":"الموافقة والتسجيل","disagree":"عدم الموافقة","invite_code":"رمز الإحالة (الدعوة)","invite_link":"رابط الإحالة (الدعوة)","invite_code_colon":"رمز الإحالة (الدعوة):","invite_link_colon":"","brand_title":"منصة تداول أصول رقمية مرخصة","brand_slogan":"Compliant Trading for Everyone","share_brand_title":"<small>Licensed Digital Asset Exchange</small>","share_brand_slogan":"Compliant Trading for Everyone","share_brand_title_ae":"البوابة الرائدة للعملات النقدية والرقمية","share_brand_slogan_ae":"في منطقة MENA","account_already_exists":"الحساب موجود بالفعل","register_success_desc":"نزِّل التطبيق الآن وطالِب بما يصل إلى 120 USDT كمكافأة تحفيزية ترحيبية!","register_success":"تمّ إنشاء الحساب بنجاح!","activity_user_type_limit":"هذه الحملة غير مُتاحة لفئة المستخدم الخاصَّة بك","no_more":"لا يوجد المزيد","loading":"جارٍ التحميل","currency":"العملة","favorites_error":"تعذَّرَت العملية","favorites_del_success":"تم الحذف من القائمة المُفضَّلة","favorites_add_success":"تمت الإضافة إلى القائمة المُفضَّلة","network":"الشبكة","address":"العنوان","operation":"الإجراء","us_ip_desc":"لا تُقدِّم منصة HashKey Global خدماتها للأشخاص المقيمين في ولايتكَ القضائية/منطقتكَ، وذلك امتثالًا للقوانين واللوائح التنظيمية السارية والمعمول بها. هذا الموقع الإلكتروني مُخصَّص لأغراض إعلامية عامَّة فقط. ولا يُشكِّل محتواه ولا ينبغي تفسيره كأي شكل من أشكال الاستقطاب غير المشروع أو عرض لأي خدمة ضمن نطاق ولايتكَ القضائية/منطقتكَ.","popular_trade":"صفقات التداول الرائجة","start_time":"وقت البدء","end_time":"وقت الانتهاء","edit":"تحرير","delete":"حذف","attention":"ملاحظة","colon":":","pwd_length":"من 8 وحتى 50 محرفًا","pwd_must_contain_uppercase":"يجب أن تحتوي على أحرف كبيرة وصغيرة","pwd_must_contain_number":"يجب أن تحتوي على أرقام","logging_in":"تسجيل الدخول...","third_party_agreement":"الموافقة على مشاركة بياناتي مع الطرف الثالث","site_alert_global":"أنت تتصفَّح فرع المنصة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا حاليًا، والذي يوفّر ميزات وحسابات تمويل مختلفة مقارنةً بمنصة HashKey Global . يُرجى التبديل إلى المنصة العالمية.","site_alert_mena":"أنت تتصفَّح HashKey Global حاليًا، حيث تختلف الميزات وحسابات التمويل المقدَّمة فيها عن تلك المُتاحة في فرع المنصة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا MENA. يُرجى التبديل إلى المنصة الفرعية HashKey MENA.","security_bind_ga":"ربط Google Auth","security_bind_email":"ربط عنوان البريد الإلكتروني","security_bind_mobile":"ربط رقم الهاتف الجوال","security_bind_title":"إشعار أمني","security_bind_ga_desc":"من أجل أمان حسابك، نوصي بربط تطبيق Google Authenticator","security_bind_desc":"لضمان أمان أصولك، يُرجى ربط طريقة واحدة على الأقل من طرق التحقق التالية.","copy":"نسخ","time":"الوقت","switch_regional_account":"تغيير المنطقة","switch_to_global_account":"التبديل إلى المنطقة العالمية يتيح تداول العقود الآجلة","switch_to_ae_account":"التبديل إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا يتيح إيداع وسحب العملات الورقية","language":"اللغة","region":"المنطقة","register_success_ae_desc":"ابدأ معاملات آمنة وموثوقة، تحميل APP الآن","i_know":"موافق","disclaimers":"إخلاء المسؤولية","statement":{"title":"إخلاء المسؤولية:","content":"المعلومات المقدَّمة هنا لأغراض إعلامية عامَّة فقط وقد تخضع للتعديل أو التغيير وفقًا لتقديرنا الخاص. لا تُمثِّل هذه المعلومات أي شكل من أشكال الاستدراج/الاستقطاب غير المُصرَّح به أو استشارة استثمارية. على الرغم من بذل قصارى جهدنا لضمان دقة المعلومات الواردة هنا، إلَّا أنَّنا لا نُقدِّم أي ضمانات صريحة أو ضمنية بشأن دقتها أو موثوقيتها أو اكتمالها."},"logout_prompt":"تم إلغاء هذا الحساب. المحتوى غير متاح للعرض أو الوصول محدود.","freeze_prompt":"تم تجميد هذا الحساب. المحتوى غير متاح للعرض أو الوصول محدود.","notkyc_prompt":"لم يجتاز فتح الحساب دون اتصال التحقق من KYC.","risk_warning_title":":تحذير من المخاطر","risk_warning_content":"الأصول الافتراضية شديدة التقلب وقد تفقد قيمتها كليًا أو جزئيًا، ولا تتمتع بأي شكل من أشكال ضمانات الحماية المالية.<br />HSK هو أصل افتراضي، وقيمته غير مضمونة وقد تتقلب. هذه المكافأة لا تمثل قيمة مالية مضمونة.","about_mena_title":":نبذة حول منصَّة HashKey (MENA)","about_mena_content":"تُمثِّل HashKey (MENA) النشاط التجاري الرئيسي ضمن مجموعة HashKey Group، إذ تُقدِّم خدمات تداوُل الأصول الرقمية المُرخصة. وتتولَّى شركة HashKey MENA FZE (HMF) تشغيل منصة HashKey (MENA)، وهي جهة حاصلة على الترخيص كمزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA). لا تُقدِّم منصة HashKey خدماتها للمستخدمين من هونج كونج أو الولايات المتحدة أو برّ الصين الرئيسي أو بعض الولايات القضائية/المناطق الأخرى، وذلك امتثالًا للقوانين واللوائح التنظيمية المعمول بها. وعليه، قد لا تكون بعض الخدمات أو الميزات أو الحملات متاحة في ولايتكَ القضائية/منطقتكَ.","about_hsk_risk_title":": يُرجى العلم أنه على الرغم من أن HSK غير مدرج في HashKey MENA FZE","about_hsk_risk_content":"يُرجى العلم أنه على الرغم من أن HSK غير مدرج في HashKey MENA FZE، إلا أنه مدرج ومتاح للتداول في عدة بورصات أخرى. ومع ذلك، قد يخضع HSK لقيود تداول مختلفة وفقًا للقوانين واللوائح المعمول بها. كما أنه لا يوجد أي ضمان لاستمرار إدراج HSK في أي بورصة. قد يتم تعليق تداول HSK أو شطبه من القوائم لأسباب خارجة عن سيطرة HashKey MENA FZE والشركات التابعة لها. تظل قيمة HSK عرضة لمخاطر كبيرة وقد تنخفض أو تتقلب بشكل كبير استجابةً لظروف السوق المختلفة وعوامل أخرى خارجة عن سيطرة HashKey MENA FZE والشركات التابعة لها. لا تقدم HashKey MENA FZE والشركات التابعة لها أي ضمانات، صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بـ HSK أو أي مكافآت وتتنصل من أي مسؤولية متعلقة بذلك.","please_enter_real_email":"يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح","password":"كلمة المرور","confirm_password":"تأكيد كلمة المرور","not_empty":"هذا الحقل مطلوب","please_input":"يُرجى إدخال","upload_tips":"اضغط هنا لاختيار ملف من جهازك %s1 لرفعه أو%s2اسحب الملف وأفلته هنا","support_extensions":"التنسيقات المدعومة: Pdf وJPG وJPEG وPNG","file_size_limit":"حجم الملف يتجاوز الحدّ المسموح به للرفع","tips":"إخطار","selected":"محدد","clear_all":"مسح الكل"},"btn":{"trust":"نعم، أثق به.","untrust":"لا، لا أثق به.","reject":"رفض","agree":"قبول","got_it":"موافق","confirm":"تأكيد","close":"إغلاق","logout":"تسجيل الخروج","re_login":"تسجيل الدخول مُجددًا.","send":"إرسال","cancel":"إلغاء","resend":"إعادة الإرسال","login":"تسجيل الدخول","register":"إنشاء حساب","go_back_previous":"العودة إلى الصفحة السابقة","recharge":"إيداع","pause":"تعليق","limited_to_pi":"للمعلومات الشخصية فقط","view_right":"عرض المزايا","upgrade_right":"مزايا الترقية","more":"المزيد","return":"إرجاع","switch":"التبديل","open_account":"افتح حسابًا","register_now":"أنشئ حسابًا الآن","immediate_kyc":"تحقق الآن","download":"تنزيل","download_app":"نزّل التطبيق","immediate_recharge":"أودع الآن","start_trading":"ابدأ التداول","trade":"تداول","trade_now":"تداوَل الآن","view_more":"عرض المزيد","view_less":"طي","view_detail":"عرض التفاصيل","go_kyc":"تابِع لإتمام عملية التحقُّق","get_it_now":"طالِب بها الآن","continue":"متابعة","submit":"إرسال","transfer":"تحويل","next_step":"التالي","contact_us":"تواصَل معنا","learn_more":"عرض المزيد","all":"الكل","login_now":"تسجيل الدخول الآن","share":"مشاركة","save":"حفظ","go_trade":"تداوَل الآن","please_click":"يُرجى الضغط هنا","withdraw":"سحب","view":"عرض","delete":"حذف","back_homepage":"العودة للرئيسية","modify":"تحرير","add":"إضافة","previous":"الخطوة السابقة","go_to_kyc":"تحقق من هويتك الآن","create":"إنشاء"},"seo":{"title":"تُعدُّ {brand} منصةً مرخصة وخاضعة للتنظيم القانوني لتداوُل العملات الرقمية. تداوَل عملات البيتكوين (BTC) والإيثريوم (ETH) وسولانا (SOL) ودوجكوين (DOGE) وعملة Trump وغيرها من أبرز العملات الرقمية بكل ثقة.","desc":"اشترِ وتداوَل البيتكوين (BTC) والإيثريوم (ETH) وعملة TON وغيرها من العملات الرقمية الشهيرة بسهولة عبر منصة {brand}، وهي منصة تداول عملات رقمية مرخَّصة أصولًا. بصفتنا منصة خاضعة للتنظيم القانوني، نلتزمُ بمعايير صارمة لضمان الشفافية والأمان في التداول. حلّق معنا بتجربة تداول بمستوى احترافي، سواءً كنت تتداول العقود الآجلة بدون رسوم أو التداول الفوري. توفِّر التدابير الأمنية الفعّالة والحماية التنظيمية ضمانات إضافية للأصول، لتتمتّع براحة البال لدى تداوُل العملات الرقمية.","keywords":"HashKey, HSK, Crypto, Exchange, Cryptocurrency, BTC, ETH, USDT, USDC, SFC, Digital Assets, Tokens, Ethereum, USD, HKD, 比特币, 以太坊, 虚拟币, 数字货币, 交易所"},"menu":{"spot":"التداول الفوري","futures":"العقود الآجلة","launch":"Launchpool","futures_income":"مواجهة P&L بالعقود الآجلة (اكسب عملات USDT)","trade_activity":"حملات التداول","spot_trade_race":"مسابقة التداول الفوري","futures_trade_race":"مسابقة تداوُل العقود الآجلة","hsk":"HSK","invite":"برنامج الإحالة (الدعوة)","invite_friend":"دعوة الأصدقاء","invite_friend_desc":"اِكسَب ما يصل إلى {max} USDT كأموالٍ تجريبية","invite_agent":"الإحالة الاحترافية","invite_agent_desc":"استمتع بمُعدّلات استرداد أعلى على العمولات ومزايا أخرى","invite_agent_system":"لوحة التحكّم/المعلومات الخاصّة بالمُحيل المحترف","invite_agent_system_desc":"إدارة فعّالة لتحقيق نمو سلس دون عناء","more":"المزيد","log_out":"تسجيل الخروج","account_overview":"نظرة عامَّة على الحساب","security_setting":"إعدادات الأمان","identity_certify":"التحقق من الهوية","sub_account":"الحساب الفرعي","api_manage":"إدارة واجهة برمجة التطبيقات (API)","authorized_trader_manage":"إدارة المتداولين المفوَّضين","permission_management":"إدارة الصلاحيات","order":"الطلبات","funds_order":"أوامر تحويل الأموال","fiat_order":"أمر الامتياز","trade_order":"أوامر التداول","opt_order":"طلب الوساطة المالية","dispose_order":"طلب تصرُّف بالأصول","futures_order":"طلبات العقود الآجلة","assets":"الأصول","overview":"نظرة عامّة على الأصل","funds_account":"حساب التمويل","fiat_account":"حساب العملات النقدية","trading_account":"حساب التداول","futures_account":"حساب العقود الآجلة","pre_deposit_account":"حساب الإيداع المُسبَق","dispose_of_accounts":"حساب التصرُّف بالأصول","vip_desc":"استمتع بمزايا فئة كبار الشخصيات (VIP) الحصرية والدعم بالموارد","new_task":"المكافأة الترحيبية","my_hsk":"HSK الخاصة بي","community":"المجتمع","market":"السوق","reward":"بطاقة المكافأة التحفيزيَّة الخاصَّة بي","voucher_unused":"قيد الانتظار للاستخدام","account_statement":"كشف الحساب","digital_recharge":"الإيداع بالعملات الرقمية","fiat_recharge":"الإيداع النقدي","fiat_exchange":"صرافة العملات","institution":"خدمات قِطاع المؤسَّسات","institution_desc":"خدمات احترافية ومُخصَّصة","pro_trading":"مؤسسة","otc_desc":"تداوُل بأحجام عالية بكل أمان وسلاسة","otc":"التداوُل المباشر (OTC)","trading_bots":"التداول الاستراتيجي","futures_grid":"شبكة العقود الآجلة","futures_grid_desc":"استخدام العقود المستقبلية ذات الرافعة المالية لجميع اتجاهات السوق","spot_grid":"شبكة التداول الفوري","spot_grid_desc":"الشراء بسعر منخفض والبيع بسعر مرتفع تلقائيًا في الأسواق المتذبذبة لتحقيق أرباح مستقرة."},"footer":{"about":{"title":"نبذة حول منصة {site} العالمية","about_us":"نبذة عنا","group_introduction":"نبذة عامَّة حول المجموعة","trading_rules":"قواعد التداول","fee_description":"مُعدَّلات الرسوم ومُعامِلات التداول","blog":"مركز المدوَّنات"},"about_ae":{"mena":"نبذة حول منصَّة HashKey MENA","group":"نبذة حول مجموعة HashKey Group","exchange_rules":"قواعد تبادُل الأصول","best_practice":"أفضل تدابير التنفيذ","license_info":"معلومات الترخيص"},"support":{"title":"الدعم","faq":"الأسئلة الشائعة","help_center":"مركز المساعدة","contact_us":"تواصَل معنا","official_verification":"التحقق من قنوات HashKey","mm_program":"برنامج صُنّاع السوق","token_listing":"طلب إدراج","notice_center":"مركز الإعلانات"},"support_ae":{"api":"واجهة برمجة التطبيقات (API)"},"terms_conditions":{"title":"الشروط والأحكام","privacy_policy":"سياسة الخصوصية","cookie_policy":"سياسة ملفات تعريف الارتباط","investor_terms":"شروط الأعمال للمستثمر","compliant_form":"قدِّم شكوى","complaint_process":"إجراءات معالجة الشكاوى","customer_risk_disclosure":"بيان إفصاح المخاطر المتعلقة بأصول العملاء","disclaimer":"إخلاء المسؤولية","api_user_terms":"شروط استخدام واجهة برمجة التطبيقات (API)"},"terms_conditions_ae":{"news_terms":"الشروط وبيانات إخلاء المسؤولية القياسية للإصدارات الإخبارية","promotion_terms":"الشروط والأحكام الخاصَّة بالحملات الترويجية","report":"سياسة الإبلاغ عن المخالفات وآليات مكافحة ممارسات الرشوة والفساد","conflict_interest":"بيان تضارُب المصالح"},"copyright":"تعود حقوق التأليف والنشر © منصة {site} العالمية عام {year}. جميع الحقوق محفوظة.","desc":"من الممكن أن تكون أسعار الأصول الرقمية شديدة التقلُّب. لذا، من المهم أن تتصرّف بحذر وتُقيّم مدى تحمّلك للمخاطر قبل الخوض بأي أنشطة استثمارية.","license_info_ae":"شركة HashKey MENA FZE (HMF) حاصلة على ترخيص من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) كمُزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية (بموجب اللائحة التنظيمية لمزوِّدات خدمات الأصول الافتراضية VASP تحت الرقم المرجعي: VL/25/03/002) لمزاولة الأنشطة التالية في قِطاع الأصول الافتراضية: (i) خدمات منصة تداوُل وتبادُل الأصول و(ii) خدمات الوساطة وتنفيذ الصفقات (لصالح الغير أو لحسابها الخاص). جميع الخدمات المُقدَّمة من شركة HMF تتوافق تمامًا مع نطاق ترخيصها الممنوح من قِبَل سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA)."},"chart":{"open":"فتح","high":"مرتفع","low":"منخفض","close":"إغلاق","volume":"حجم التداول","time":"الوقت","price":"التقديري","amount":"التراكمي"},"download":{"page_title":"نزّل تطبيق HashKey Exchange｜تطبيق تداول الأصول الرقمية المُرخّص في هونغ كونغ","page_description":"نزّل تطبيق HashKey Exchange الرسمي لتداول الأصول الرقمية مثل BTC وETH باستخدام HKD أو USD. باعتبارنا منصة مُرخّصة في هونغ كونغ، نوفّر وصولًا آمنًا ومتوافقًا وسلسًا عبر الجوال إلى محفظتك من العملات الرقمية.","page_keywords":"تطبيق HashKey Exchange، تطبيق العملات الرقمية، تنزيل، التداول عبر الجوال، محفظة الأصول الرقمية","secure_trading_journey":"ابدأ رحلة تداول آمنة وفعّالة","scan_download_hashkey":"امسح الرمز لتنزيل تطبيق HashKey Exchange","download_title":"تنزيل","hashkey_exchange_app":"تطبيق HashKey Exchange","ios_android":"للأجهزة العاملة بنظاميّ iOS وأندرويد"},"futures":{"tdk":{"info_title":"منصة HashKey Global العالمية - معلومات العقود الآجلة {'|'} تفاصيل العقود الآجلة بمؤشّرات الأسهم","info_keywords":"منصة HashKey Global العالمية, معلومات حول العقود الآجلة, العقود الآجلة بمؤشّرات الأسهم, الأسعار لحظيًا بالوقت الفعلي, أحجام التداول, التحليل المُعمَّق لمخططات الأسعار","info_description":"تُقدّم منصة HashKey Global العالمية لك أحدث المعلومات حول العقود الآجلة بمؤشّرات الأسهم، بما يشمل الأسعار لحظيًا بالوقت الفعلي وأحجام التداول والتحليل التفصيليّ المُعمَّق لمخططات الأسعار وغيرها المزيد. تفضَّل بزيارة الصفحة الآن لتحصل على بياناتٍ إضافية حول سوق العقود الآجلة!","rule_title":"قواعد العقود الآجلة","title":"{price} (السعر اللحظي بالوقت الفعلي) - تحليل مخطط السعر للعقود الآجلة الدائمة بهامش من USDT لعملة {symbol} {'|'} منصة تداول العقود الآجلة لدى HashKey Global العالمية - منصة تداول أصول رقمية مرخَّصة أصولًا","keywords":"بيانات الأسعار لحظيًا في الوقت الفعلي, {symbol}, العقود الآجلة الدائمة, تحليل مخطط السعر, منصة HashKey Global العالمية, العقود الآجلة, منصة تداول أصول رقمية مرخَّصة أصولًا","description":"استكشف بيانات الأسعار لحظيًا بالوقت الفعلي وتحليلًا مُعمَّقًا لمخططات أسعار العقود الآجلة الدائمة بهامش من USDT لعملة {symbol} على منصة HashKey Global العالمية، وهي منصة تداول أصول رقمية مرخَّصة أصولًا. ابقَ على اطّلاع دائم باتجاهات السوق السائدة واتّخذ قرارات تداول مدروسة."},"sub_account_open_futures_toast":"يُرجى زيارة حسابك الرئيسي لفتح حساب تداول بالعقود الآجلة.","open_dialog":{"title":"تفعيل العقود الآجلة الدائمة","desc":"افتح مراكز شراء (Long) أو بيع (Short) وفقًا لاستراتيجيتك التداولية باستخدام رافعة مالية بمقدار يصل إلى 20 ضعف (×20).","btn":"تفعيل الآن","step2":{"title":"فتح حساب عقود آجلة","desc":"تُعدّ العقود الآجلة الدائمة منتجات عالية المخاطر. يمكنك مضاعفة أرباحك بتداول العقود الآجلة، ولكنك قد تواجه أيضًا خسائر متزايدة، ممّا قد يؤدي إلى تفعيل التصفية الإلزامية لرصيد الهامش بالكامل في حساب العقود الآجلة الخاص بك.","contract_trading_guide":"اِضغط لعرض الدليل الإرشاديّ لتداول العقود الآجلة","select_default_lever":"حدِّد مقدار الرافعة المالية الافتراضية","beginner":"مبتدئ","experienced":"خبير","custom":"مخصص","terms":"بالمتابعة إلى الخطوة التالية أو تداول العقود الآجلة الدائمة بأي وسيلة أخرى، أؤكّد بأنّي قرأتُ ووافقتُ على {link1} و{link2} و{link3} المُتعلِّقة بالعقود الآجلة الدائمة.","terms_link1":"بيان الإفصاح عن المخاطر للعملاء","terms_link2":"اتفاقية المستثمر","terms_link3":"الشروط الإضافية السارية على منتجات العقود الآجلة الدائمة"},"step3":{"title":"إخلاء المسؤولية","desc":"أُدرك وأُقرّ بأنّ العقود الآجلة قد تكون شديدة التقلُّب وتنطوي على مخاطر خسارة كامل الهامش المُخصَّص للعقود الآجلة. أُدرك أنّه ليس للعقود الآجلة الدائمة تاريخ انتهاء صلاحية. من الضروري أن أُقيِّم مدى ملاءمة كل صفقة تداول والمخاطر المرتبطة بها على نحوٍ مستقل وذلك بناءً على أهدافي الشخصية وظروفي المالية. أؤكّد أنّ لديّ الخبرة والمهارات الكافية لتداول العقود الآجلة الدائمة، وأنّني المسؤول الوحيد عن قراراتي الاستثمارية. أُقرّ وأوافق على أن HBL و/أو الشركات التابعة لها و/أو شركائها المُسوِّقين و/أو مشغليها و/أو إدارتها و/أو موظفيها لن يكونوا مسؤولين عن أي خسائر تنشأ عن أنشطتي التداولية، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، الخسائر المالية أو حالات فشل النظام أو المشكلات التقنية الأخرى، وذلك إلى الحدّ الذي يسمح به القانون."},"step4":{"title":"فتح حساب عقود آجلة","desc":"وصلتَ إلى الخطوة الأخيرة. أكمل الاستبيان لبدء تداول العقود الآجلة.","statement":"كشف الحساب","statement_desc":"تُعدّ العقود الآجلة الدائمة منتجات عالية المخاطر. يُرجى التأكيد على أنّك درستَ الدليل الإرشاديّ لتداول العقود الآجلة وأصبح لديك الإلمام بمعلوماته قبل البدء بتداول العقود الآجلة.","warning_toast":"يُرجى اختيار الإجابة الأنسب."},"step5":{"title":"قمت بتفعيل التداول بالعقود الآجلة بنجاح.","desc":"أودع أموالك وابدأ التداول!","later_on":"ربما لاحقًا","go_to_trade":"تداوَل الآن"}},"strategy":{"account":"حساب التداول الاستراتيجي","account_desc":"استخدام العقود المستقبلية ذات الرافعة المالية لجميع اتجاهات السوق","order":"أوامر الاستراتيجية","create_strategy":"إنشاء شبكة   عقود","run_strategy":"قيد التشغيل","history_strategy":"شبكة التداول التاريخية","futures_grid":"شبكة العقود الآجلة","trading_type":"زوج التداول","investment":"مبلغ الاستثمار","total_profit":"المبلغ المستثمر","view_detail":"عرض التفاصيل","perpetual":"العقد الدائم","long":"صفقة شراء (طويلة)","short":"صفقة بيع (قصيرة)","neutral":"محايد","used_margin":"الهامش المستخدم","available_margin":"الهامش المتاح","view_robot":"عرض الاستراتيجية"},"label":{"use_experience_gold_voucher_tips":"استخدم %s1 قسيمة المكافأة التحفيزيَّة، يلزمك تحويل ما لا يقل عن %s2 من رأس المال","need_to_pay_to_open_position":"عليكَ دفع %s لفتح مركز.","assets":"الأصول","perpetual_total_assets":"إجمالي الأصول للعقود الآجلة بهامش من عملة {token}","usdt_perpetual_total_assets":"إجمالي الأصول للعقود الآجلة الدائمة بهامش من عملة {token}","include_experience_gold":"يشمل استخدام قسيمة المكافأة التحفيزيَّة:","voucher_records_btn":"عرض سجلّ قسائم المكافآت التحفيزيَّة","risk_rate_tips":"وتقلّ مخاطر المركز مع انخفاض مُعدَّل الهامش. وبمجرّد وصول مُعدَّل الهامش إلى 100%، ستتم تصفية المركز.","risk_rate":"معدل الهامش","available_margin_tips":"الهامش المُتاح لفتح المراكز = رصيد الهامش مطروحًا منه هامش المركز مطروحًا منه هامش الطلب","margin_balance_tips":"رصيد الهامش = رصيد المحفظة مطروحًا منه P&L غير المُحقَّقة لمراكز الهامش المشترك","available_margin":"الهامش المُتاح","cross_margin_tips":"إجمالي الهامش المستخدم لجميع المراكز ضمن وضعيّ الهامش المشترك والهامش المعزول وذلك للعقود الآجلة بهامش من عملة {token}.","position_margin":"هامش المركز","isolated_margin_tips_2":"إجمالي الهامش المستخدم لجميع الطلبات في المركز ضمن وضعيّ الهامش المشترك والهامش المعزول وذلك للعقود الآجلة بهامش من عملة {token}.","order_margin":"هامش الطلب","order_margin_tips":"يشمل هامش الطلب قسيمة المكافأة التحفيزيَّة للعقد؛ إذا نُفِّذ الطلب جزئيًا ثم أُلغي، تُسترد القسيمة المقابلة.","position_margin_tips":"بعد فتح مركز، يشمل هامش المركز قسيمة المكافأة التحفيزيَّة؛ عند إغلاق المركز، تُسترد القسيمة المقابلة.","available_balance_not_enough":"الرصيد غير كافٍ<br>لاستخدام قسيمة المكافأة %s1، يلزمك تحويل ما لا يقل عن %s2 من رأس المال","golden_threshold_tips_1":"إذا كانت لديك أسئلة، يُرجى الاطلاع على %s1قواعد استخدام قسيمة المكافأة للعقود%s2","already_have_one_in_use":"توجد قسيمة مكافأة عقد قيد الاستخدام بالفعل؛ لا يمكن استخدام القسيمة التالية إلا بعد إغلاق مركز قسيمة المكافأة.","unrealised_pnl_tips_2":"P&L غير المُحقَّقة محسوبة باستخدام السعر المرجعي = P&L غير المُحقَّقة من مراكز الهامش المشترك + P&L غير المُحقَّقة من مراكز الهامش المعزول.","unrealised_pnl":"P&L غير المحققة","one_week":"أسبوع واحد","one_day":"يوم واحد","one_month":"شهر واحد","three_months":"3 أشهر","start_time":"وقت البدء","end_time":"وقت الانتهاء","contract":"العقود الآجلة","direction":"جانب","status":"الحالة","tips":"إخطار","to_transfer":"تحويل الآن","ok":"موافق","suspended":"تمَّ إيقاف التداوُل","suspended_time":"وقت إيقاف التداول: {stop_trade_time_text}","view_detail":"عرض التفاصيل","position":"المراكز","current_order":"الطلب الحالي","history_order":"الطلب التاريخي","detailed_order":"تفاصيل التنفيذ","stream_order":"تدفق التمويل","history_position":"سجل المراكز","hide_other_contracts":"إخفاء العقود الأخرى","current_mark_price_tips":"السعر المرجعي الحالي، والمُستَخدَم لاحتساب P&L غير المُحقَّقة والهامش","open":"فتح","close":"إغلاق","mark_price":"السعر المرجعي","latest_price":"آخر سعر","limit_trade_order":"طلب محدد السعر","market_trade_order":"طلب بسعر السوق","plan_trade_order":"طلب مشروط","trade_order_not_effective":"غير ساري المفعول","trade_order_new":"ساري المفعول","trade_order_filled":"ساري المفعول","trade_order_rejected":"تم الرفض","trade_order_canceled":"تم الإلغاء","partially_filled":"التنفيذ جزئيًا","fully_filled":"تم التنفيذ بالكامل","option_status_partial_close":"إغلاق جزئي","option_status_full_close":"إغلاق كلي","please_enter_trigger_price":"يُرجى إدخال سعر التفعيل","stop_profit_trigger_price_tips":"يجب أن يكون سعر التفعيل لجني الأرباح أقل من %s","stop_loss_trigger_price_tips":"يجب أن يكون سعر التفعيل لوقف الخسارة أقل من %s","stop_profit_trigger_price_tips_2":"يجب أن يزيد سعر التفعيل لجني الأرباح عن %s","stop_loss_trigger_price_tips_2":"يجب أن يزيد سعر التفعيل لوقف الخسارة عن %s","trigger_price":"سعر التفعيل","open_price":"سعر الإدخال","limit_loss":"إيقاف الخسارة بأمر محدد","limit_profit":"جني الأرباح بأمر محدد","market_loss":"إيقاف الخسارة بسعر السوق","market_profit":"جني الأرباح بسعر السوق","close_long":"إغلاق صفقة شراء (طويلة)","close_short":"إغلاق صفقة بيع (قصيرة)","stop_profit_loss":"جني الأرباح/إيقاف الخسارة","please_enter_stop_profit_price":"أدخل سعر جني الأرباح (TP)","please_enter_stop_loss_price":"أدخل سعر وقف الخسارة (SL)","if_order_a_partially_or_fully_filled_then_submit_order_b_and_c":"إذا تم تنفيذ الطلب A جزئيًا أو كليًا، فسيتم وضع الطلبين B وC.","if_order_a_partially_or_fully_filled_then_submit_order_b":"إذا تم تنفيذ الطلب A جزئيًا أو كليًا، فسيتم وضع الطلب B.","order_a":"الطلب A","open_long":"فتح صفقة شراء (طويلة)","open_short":"فتح صفقة بيع (قصيرة)","quantity":"الكمية","price":"التقديري","market":"السوق","if_order_b_fully_filled_then_cancel_order_c":"إذا تم تنفيذ الطلب B بالكامل، فسيتم إلغاء الطلب C.","order_b":"الطلب B","order_price":"سعر الطلب","trigger_type":"نوع التفعيل","if_order_c_fully_filled_then_cancel_order_b":"إذا تم تنفيذ الطلب C بالكامل، فسيتم إلغاء الطلب B.","order_c":"الطلب C","oto_co_order_tips":"هذا طلب من نمط \"طلب يُلغي الآخر\" و\"طلب يُفعِّل الآخر\" (OTOCO)، ممّا يسمح لك بتعيين طلب أساسي واحد مع طلبين ثانويين في نفس الوقت.","use_tips":"للاستخدام قبل %s","u_perpetual_contract":"العقود الآجلة بهامش من عملة USDT","leverage":"الرافعة المالية","rules":"القواعد والتعليمات","select_card":"اختر قسيمة المكافأة لاستخدامها هذه المرة","select_card_tips":"بعد اختيار قسيمة المكافأة التحفيزيَّة هذه، سيتمّ ضبط الرافعة المالية لعقود %s1 الآجلة الدائمة الحالية تلقائيًا وفقًا للمستوى المدعوم في القسيمة المُحدَّدة ( وهو ×%s2). قد يؤثر تغيير الرافعة المالية على نسبة المخاطرة في صفقاتك المفتوحة.","use_card_tips":"أترغب باستخدام هذه القسيمة؟","use":"استخدام","estimated_settlement_price":"سعر التسوية التقديري: {settle_price}","suspend_plan_title":"نُحيطكم علمًا بإيقاف التداوُل بعملة {symbol} في تمام {stop_trade_time_text}. وعليه، يُرجى إغلاق مراكزك بهذه العملة في أقرب وقتٍ ممكن. علمًا أنَّ أي مراكز تبقى مفتوحة بحلول هذا الموعد ستُسوَّى تلقائيًا من قِبل النظام.","please_select_symbol":"يُرجى تحديد عملة رقمية","mark_price_tips":"السعر المرجعي اللحظي بالوقت الفعلي لهذا العقد. سيُستخدم هذا السعر المرجعي لاحتساب P&L غير المُحقَّقة والهامش، وقد يختلف عن أحدث سعر تداول للعقود الآجلة لمنع التلاعب بالأسعار.","mark_price_calculation_tips":"يتمّ احتساب السعر المرجعي استنادًا إلى السعر الإرشادي (سعر المؤشّر)، والذي يُحدَّد بناءً على مجموعة أسعار من أسواق التداول الفوري الرئيسية. إذ يُعدّ السعر الإرشادي مؤشّرًا سعريًا مركَّبًا، يتمّ احتسابه باستخدام المتوسط المرجّح بالحجم للأسعار من الأسواق الرئيسية.","index_price":"سعر المؤشر","funding_rate_tips":"معدل التمويل هو المبلغ المدفوع الذي يتبادله متداولو صفقات الشراء (الطويلة) وصفقات البيع (القصيرة) عند وقت تسوية معدل التمويل التالي. إذا كان معدل التمويل موجبًا، يتعين على متداولي صفقات الشراء (الطويلة) دفع رسوم لمتداولي صفقات البيع (القصيرة). وإذا كان معدل التمويل سالبًا، فيجب على متداولي صفقات البيع (القصيرة) دفع رسوم لمتداولي صفقات الشراء (الطويلة).","funding_rate":"معدل التمويل","countdown":"العد التنازلي","position_total":"حجم مركز العقود الآجلة","contract_info":"تفاصيل العقود الآجلة","contract_rules":"قواعد التداول","contract_tutorial":"الدليل التعليميّ حول العقود الآجلة","please_enter_price":"يرجى إدخال السعر","price_not_exceed_highest_limit":"يجب ألا يتجاوز الحدّ الأقصى للسعر البالغ %s","please_enter_quantity":"يرجى إدخال الكمية","market_close":"إغلاق بسعر السوق","limit_close":"إغلاق بالسعر الحدّي","close_long_down":"إغلاق صفقة شراء (طويلة)","close_long_up":"إغلاق صفقة بيع (قصيرة)","can_close":"متاحة للإغلاق","voucher_balance":"الرصيد الحالي لقسيمة المكافأة التحفيزيَّة","voucher_desc":"ستُستخدَم تلقائيًا لاقتطاع رسوم التداول وتعويض أي خسائر محتملة عند إغلاق المركز.","all_close":"إغلاق كل الصفقات","market_close_all":"إغلاق بسعر السوق","market_close_all_confirm":"أمتأكِّد من رغبتك بإغلاق جميع المراكز بسعر السوق؟","market_close_confirm":"أمتأكِّد من رغبتك بإغلاق المراكز بسعر السوق؟","exceed_guarantee_available_amount":"تتجاوز القيمة الهامش المُتاح","please_enter_guarantee_amount":"يُرجى إدخال مبلغ الهامش","adjust_guarantee_amount":"تعديل الهامش","increase":"زيادة","decrease":"خفض","max":"الحد الأقصى","position_guarantee":"هامش المركز","increase_guarantee":"أقصى زيادة","decrease_guarantee":"الحد الأقصى لتخفيض الهامش","estimated_liquidation_price":"سعر التصفية المُقدر","identity_verification":"التحقق من الهوية","please_complete_identity_verification":"يُرجى إكمال التحقق من الهوية أولًا","go_to_kyc":"تحقق من هويتك الآن","yield_rate_calculation":"احتساب P&L (%)","futures_calculator":"آلة حاسبة العقود الآجلة","long":"صفقة شراء (طويلة)","short":"صفقة بيع (قصيرة)","current_leverage_highest_can_hold":"أقصى حجم يمكنك الاحتفاظ به للمركز باستخدام مقدار الرافعة المالية الحالي","close_price":"سعر الخروج","open_quantity":"حجم الصفقة","add_margin":"هامش إضافي","calculation_result":"نتيجة الاحتساب","open_margin":"الهامش الابتدائي","profit":"P&L","yield_rate":"P&L (%)","maker_fee_open":"رسوم صانع السوق (لفتح مركز)","taker_fee_open":"رسوم المتداول المُستفيد (لفتح مركز)","maker_fee_close":"رسوم صانع السوق (لإغلاق مركز)","taker_fee_close":"رسوم المتداول المُستفيد (لإغلاق مركز)","estimated_liquidation_price_tips":"يُحتَسَب سعر التصفية الإلزامية بناءً على مراكزك المفتوحة. علمًا أنّ P&L غير المُحقَّقة والهامش المُستخدَم في مراكزك المفتوحة يؤثران على عملية الاحتساب.","limit":"الحد","order_confirm":"تأكيد تقديم الطلب","buy":"شراء","sell":"بيع","type":"النوع","cross":"الهامش المتصل","isolated":"الهامش المُنفصل","trigger_condition":"شروط التفعيل","voucher_desc_2":"ستُستخدَم تلقائيًا لاقتطاع رسوم التداول ورسوم تمويل المراكز، وكذلك لتعويض أي خسائر محتملة عند إغلاق المركز.","price_tips":"قد يتعذَّر تعيين الطلب إذا انحرف سعر السوق عن السعر المرجعي بنسبة تزيد عن {limit}%.","display_tips":"عدم الإظهار مُجددًا. يمكنك تعديل الإعدادات ضمن قسم \"الإعدادات\".","preferences":"التفضيل","exceed_highest_limit_price":"يجب ألا يتجاوز الحدّ الأقصى للسعر البالغ %s","long_alias":"L","short_alias":"S","open_average_price":"متوسط سعر الإدخال","close_position_quantity":"الكمية المغلقة","estimated_pnl":"P&L التقديرية","max_open_quantity":"افتح ما يصل إلى %s مركز/مراكز","exceed_max_order_quantity":"يتجاوز حجم الطلب الحدّ الأقصى المسموح به","not_reach_min_order_quantity":"لم يتم تحقيق الحدّ الأدنى لحجم الطلب","reverse_open":"عكسي","reverse_open_tips":"ستُغلق صفقتك بسعر السوق. بمجرد إغلاقها، ستُفتح صفقة معاكسة تلقائيًا بناءً على الكمية التي حددتها. إذا لم تكن هناك أموال كافية لفتح الصفقة بالحجم المحدد، فستُفتح بأقصى كمية متاحة. قد لا تنجح إجراءاتك بنسبة 100% بسبب عوامل مثل الهامش وتحركات السوق.","when_reach":"عند الوصول إلى %s1، سيتمّ تنفيذ %s2. تبلغ P&L التقديرية %s3.","stop_profit_loss_label":"جني الأرباح/إيقاف الخسارة","buy_open_long":"شراء لفتح مركز","sell_open_short":"بيع لفتح مركز","stop_profit":"جني الأرباح","daily_profit_up":"زيادة","when":"بشرط","stop_loss":"إيقاف الخسائر","daily_profit_down":"خفض","adjust_leverage":"تعديل الرافعة المالية","current_leverage_highest_can_hold_tips":"أقصى حجم يمكنك الاحتفاظ به للمركز باستخدام مقدار الرافعة المالية الحالي","isolated_margin_tips":"يمكنك زيادة مقدار الرافعة المالية فقط في حال وجود مراكز بوضع الهامش المعزول. يُرجى الانتباه لأثر تعديلات مقدار الرافعة المالية على مركزك.","leverage_adjustment_tips":"إذ ستؤثر التعديلات على مقدار الرافعة المالية على كلٍّ من مركزك الحالي والطلبات المُعلَّقة.","leverage_higher_risk_tips":"يزداد خطر التصفية الإلزامية مع زيادة مقدار الرافعة المالية.","invite_code":"رمز الإحالة (الدعوة)","profit_amount":"P&L","you_can_choose_to_share_the_following_information":"يمكنك اختيار مشاركة التفاصيل التالية","position_stop_profit_loss":"جني الأرباح/إيقاف الخسارة للصفقة","trailing_stop_profit_loss":"طلب الإيقاف المتحرِّك","position_stop_label":"عند بلوغ {price}، سيتمّ إغلاق المركز عند أفضل سعر مُتاح، مع P&L متوقعة قدرها {estimate}","trigger_price_must_be_higher_than_mark_price":"يجب أن يكون سعر التفعيل أعلى من السعر المرجعي","trigger_price_must_be_higher_than_latest_price":"يجب أن يكون سعر التفعيل أعلى من أحدث سعر","trigger_price_must_be_lower_than_mark_price":"يجب أن يكون سعر التفعيل أقل من السعر المرجعي","trigger_price_must_be_lower_than_latest_price":"يجب أن يكون سعر التفعيل أقل من أحدث سعر","perpetual_contract":"عقد دائم {symbol}","position_stop_profit_loss_tips":"في وضع جني الأرباح/إيقاف الخسارة للصفقات، سيُحسب سعر التفعيل بناءً على حجم الصفقة وسعر الإدخال المتوسط في وقت الطلب. إذا قمت بإضافة أو تقليل الصفقات، وبالتالي تغيير سعر الإدخال، فإن أسعار تفعيل جني الأرباح/إيقاف الخسارة لن يتم تعديلها تلقائيًا.","stop_profit_loss_trigger_tips":"إذا تم تفعيل طلب جني الأرباح أو إيقاف الخسارة وكان من المفترض إغلاق جميع الصفقات الحالية بسعر السوق، ولكن حدث خطأ منع إلغاء طلب الإغلاق الحالي، فسيقوم النظام تلقائيًا بإغلاق الصفقة المتبقية بأقصى مبلغ متاح.","trailing_stop_type_ratio":"نسبة التراجُع المُحدَّدة","trailing_stop_type_price":"فارق التراجُع كقيمة","please_enter_options":"يُرجى إدخال قيمة {0}","trailing_stop_lt_msg":"يجب أن تكون قيمة {0} أقل من {1}","exceed_current_max_available_quantity":"يتجاوز الحدّ الأقصى للكمية المُتاحة حاليًا","trailing_stop_activation_price":"سعر تفعيل التتبُّع","trailing_stop_gt_msg":"يجب أن تكون قيمة {0} أكبر من {1}","trailing_stop_tips":"يُغلِق هذا الطلب المركز تلقائيًا بسعر السوق عندما يتراجَع الربح بنسبة معيَّنة.","remaining_stop_profit_loss_quantity":"الكمية المتبقية غير المُغطاة بطلبات وقف الخسارة / جني الأرباح","trailing_stop_activation_price_type_msg":"استخدِم {0} كسعر للتفعيل","trailing_stop_long_tips":"بالنسبة لمراكز الشراء (Long)، لن يُفعِّل طلب الإيقاف المتحرِّك إطلاقًا في حال بدء التراجُع أسفل سعر التفعيل (أي قبل الوصول إلى سعر التفعيل صعودًا).","trailing_stop_short_tips":"بالنسبة لمراكز البيع (Short)، لن يُفعِّل طلب الإيقاف المتحرِّك إطلاقًا في حال بدء التراجُع أعلى سعر التفعيل (أي قبل الوصول إلى سعر التفعيل هبوطًا).","trailing_stop_trigger_tips":"في حالة تحديد أنواع مختلفة من أوامر الإغلاق وتفضيل أوامر أخرى للتنفيذ أو التفعيل، قد يؤدي ذلك إلى كمية غير كافية عند تفعيل هذا الأمر. في هذه الحالات، ستقوم البرنامج بإغلاق الكمية المتبقية بحسب ما هو متاح.","margin_mode":"وضع الهامش","position_or_order_exists":"لا يمكن إجراء تعديلات على وضع الهامش بسبب وجود مراكز مفتوحة أو طلبات معلقة على العقد الحالي.","adjust_margin_mode_only_current_contract":"ستُطبَّق تعديلات وضع الهامش على العقد الحالي فقط.","copy_trading_tips_1":"حالتك كمتداول رئيسي أصبحت مفعَّلة الآن، وبالتالي ستُتاح أي صفقات تجريها باستخدام نوع العقود الآجلة الحالي للتداول بالنسخ تلقائيًا.","copy_trading_tips_2":"سيتم عكس صفقاتك في عقود التداول بالنسخ الآجلة تلقائيًا من قبل المتابعين لفتح الصفقات وإغلاقها. بالنسبة لتداول العقود الآجلة بالنسخ، يتم دعم الأنواع التالية لطلبات IOC (التنفيذ الفوري أو الإلغاء) وFOK (التنفيذ الكامل أو الإلغاء) وطلبات السوق وطلبات (السوق) المشروطة فقط لفتح الصفقات.","copy_trading_tips_3":"ميزة \"إغلاق جميع الصفقات\" تدعم فقط إغلاق جميع الصفقات المفتوحة بسعر السوق.","currency":"العملة","balance":"الرصيد","available_balance":"الرصيد المُتاح لتنفيذ الطلبات","ordinary_order":"الطلب القياسي","plan_order":"طلب مشروط","plan":"طلب مشروط","force_liquidation":"التصفية","transfer":"تحويل الأصول","trailing_stop":"طلب الإيقاف المتحرِّك","plan_limit_price":"طلب حدّي مشروط","plan_market_price":"طلب سوق مشروط","buy_close_short":"شراء لإغلاق مركز","sell_close_long":"بيع لإغلاق مركز","order_created":"تم إنشاء الطلب","canceled":"تم الإلغاء","pending_cancel":"جارٍ الإلغاء","rejected":"تم الرفض","unknown":"غير معروف","new_order":"طلب جديد","order_triggered_success":"تمّ تفعيل الطلب بنجاح","order_rejected":"تمّ رفض الطلب","order_canceled":"إلغاء الطلب","order_triggered_failed":"تعذَّر تفعيل الطلب","not_activated":"غير مُفعَّل","time":"الوقت","if_partially_filled_then_the_experience_gold_will_be_invalid":"إذا تم تنفيذ الطلب بشكل جزئي، فسيتم إلغاء قسيمة المكافأة التحفيزيَّة تلقائيًا","executed_quantity":"الكمية المنفذة","only_maker":"نشر فقط","yes":"نعم","no":"لا","operation":"الإجراء","cancel_all_order":"إلغاء الكل","cancel_order":"إلغاء الطلب","trailing_stop_base_price":"سعر الأساس لتتبُّع التراجع","trailing_stop_back_msg":"نسبة التراجع الفعلية {0}","all_close_position":"إغلاق كل الصفقات","confirm_cancel_all_order":"أمتأكِّد من رغبتك بإلغاء جميع الطلبات؟","cancel_all_plan_order":"إلغاء جميع الطلبات المشروطة","confirm_cancel_all_plan_order":"أمتأكِّد من رغبتك بإلغاء جميع الطلبات المشروطة؟","cancel_all_stop_profit_loss":"إلغاء جميع طلبات جني الأرباح (TP)/وقف الخسارة (SL)","confirm_cancel_all_stop_profit_loss":"هل تريد بالفعل إلغاء جميع طلبات جني الأرباح/إيقاف الخسارة؟","1d":"يوم واحد (1)","1w":"أسبوع واحد (1)","1m":"شهر واحد (1)","deal_price":"سعر التنفيذ","fee":"رسوم التداول","realized_profit_loss":"P&L المحققة","only_show_latest_50_records":"يقتصر العرض على أحدث 50 سجل من آخر ستة (6) أشهر. لعرض المزيد، يُرجى الضغط على","all_orders":"جميع الطلبات","all_loaded":"لا توجد بيانات إضافية","settlement":"بيان التسوية","order_triggered":"تم التفعيل","order_failed":"تعذَّرَ الطلب","hide_revoked":"إخفاء العناصر المُلغاة","average_price":"متوسط السعر","order_quantity":"عدد الطلبات","details":"التفاصيل","only_show_latest_3_months_records":"يدعم فقط استعلام السجلات خلال الأشهر الثلاثة الماضية. لعرض المزيد من السجلات، يُرجى النقر.","total_pnl":"إجمالي P&L","total_fee":"إجمالي الرسوم","time_in_force":"شرط تعيين الطلبات","order_id":"رقم الطلب","role":"الدور","profit_loss":"P&L","trade_id":"رقم الطلب المُنفّذ","deal_average_price":"متوسط سعر التنفيذ","refresh_tips":"*يُعرَض ما يصل إلى 50 سجلًا. قد يتأخَّر تحديث البيانات لبضع دقائق. اضغَط على «تحديث» ليُعاد تحديثها.","refresh":"تحديث","position_close_tip":"تم تنفيذ طلبك بنجاح. النتيجة النهائية ستعتمد على التنفيذ الفعلي.","buy_brief":"L","sell_brief":"S","after_close_experience_gold_will_be_invalid":"بعد إغلاق المركز، يصبح «ذهب تجربة العقود» غير صالح.","copy_trading_position":"التداول النسخ نشط","usdt_quantity_tips":"عند تداول العقود الآجلة بهامش من عملة {token} أو غيرها من العملات المُستقرّة، يتم إظهار حجم المركز بناءً على القيمة الفعلية المحوَّلة من العقود الآجلة بهامش من عملة الأساس (إلى العملة المستقرّة)، وتتغير قيمته مع تغيّر السعر الأحدث للعقد الآجل.","average_price_tips":"متوسط سعر تنفيذ عمليات الشراء/البيع للمركز.","break_even_price":"سعر التعادل","break_even_price_tips":"سعر التعادل هو السعر الذي يجب أن يصل إليه السعر لتعويض التكلفة الإجمالية للمراكز المفتوحة. يتم حسابه باستخدام السعر الأولي للمركز والتكلفة الإجمالية للمراكز المفتوحة، ويتم تعديله بمرور الوقت مع تغير السعر. يتم حسابه باستخدام السعر الأولي للمركز والتكلفة الإجمالية للمراكز المفتوحة، ويتم تعديله بمرور الوقت مع تغير السعر. يتم حسابه باستخدام السعر الأولي للمركز والتكلفة الإجمالية للمراكز المفتوحة، ويتم تعديله بمرور الوقت مع تغير السعر.","liquidation_price":"سعر التصفية المُقدر","liquidation_price_tips":"إذا انخفض السعر المرجعي لمركز شراء (Long) إلى ما دون سعر التصفية الإلزامية، أو ارتفع السعر المرجعي لمركز بيع (Short) إلى ما يزيد عن سعر التصفية الإلزامية، فستتم تصفية مركزك.","margin":"الضمان","margin_tips":"الهامش المطلوب للمركز.","unrealised_pnl_and_yield_rate":"P&L (%) غير المُحقَّقة","unrealised_pnl_tips":"يتم احتساب P&L غير المُحقَّقة والعائد بناءً على السعر المرجعي.","position_stop_profit_loss_tips_2":"تُطبَّق طلبات وقف الخسارة (SL)/جني الأرباح (TP) على المركز بالكامل، وذلك بغض النظر عن أي زيادات أو تخفيضات في قيمة المركز. ستُلغى طلبات وقف الخسارة (SL)/جني الأرباح (TP) بمجرّد إغلاق المركز. عند وصول السعر إلى سعر التفعيل المُحدَّد، سيتمّ تنفيذ طلب سوق لإغلاق المركز. فإذا تجاوز المركز الحدّ الأقصى المسموح لحجم طلبات السوق، فسيتمّ رفض الطلب.","view_all":"عرض الكل","close_all_position_tips":"عند استخدام ميزة \"إغلاق جميع المراكز\"، سيتمّ إلغاء جميع الطلبات المُعلَّقة بهامش من العملات المُستقرّة (USDⓈ-M)، كما سيتمّ إغلاق جميع المراكز المفتوحة بهامش من العملات المُستقرّة (USDⓈ-M) بسعر السوق.","market_close_tips":"إغلاق بسعر السوق","limit_close_tips":"إغلاق بالسعر الحدّي","funding_settlement":"رسوم التمويل","pnl":"P&L المحققة","user_account_transfer":"تحويل","liquidation_pnl":"P&L المحققة (لتفعيل التصفية الإجبارية)","adl_pnl":"P&L المحققة (لتقليل المركز)","total_amount":"المبلغ الإجمالي","experience_gold_deduction":"اقتطاع من قسيمة المكافأة التحفيزيَّة:","asset_type":"نوع الأصل","limit_order_tips":"الطلب الحدّي هو طلب شراء أو بيع بسعرٍ مُحدَّد أو بسعرٍ أفضل. وبالتالي لا يمكن ضمان تنفيذ الطلبات الحدّية.","market_order_tips":"طلب السوق هو طلب شراء أو بيع بأفضل سعر مُتاح وفق الأسعار الحالية في السوق، ويتمّ تنفيذه بأسرع وقتٍ ممكن.","plan_order_tips":"ويجب على المتداولين تحديد سعر لتفعيل هذا النوع من الطلبات. وبمجرّد بلوغ سعر التفعيل، سيتمّ تعيين الطلب وفق السعر والكمية المحدَّدين.","available":"المتاح","can_close_quantity_is_0":"ما من مراكز مُتاحة لإغلاقها","exceed_current_max_sell_quantity":"الكمية التي تحاول إغلاقها تتجاوز الحدّ الأقصى لمراكز البيع (Short) المُتاحة للإغلاق","exceed_current_max_buy_quantity":"الكمية التي تحاول إغلاقها تتجاوز الحدّ الأقصى لمراكز الشراء (Long) المُتاحة للإغلاق","buy_quantity_not_less_than":"يجب ألّا تقل كمية الشراء عن %s","sell_quantity_not_less_than":"يجب ألّا تقل كمية البيع عن %s","close_quantity_cannot_be_0":"يجب ألّا تكون كمية المراكز المطلوب إغلاقها 0","latest":"الأخير","value":"القيمة","mark":"المرجعي","plan_order_cannot_use_experience_gold":"لا يمكن استخدام «ذهب تجربة العقود» مع الطلبات المشروطة.","experience_gold":"ذهب تجربة العقود","include_experience_gold_tips":"يشمل «ذهب تجربة العقود» %s","please_enter_plan_price":"يُرجى إدخال سعر الطلب","plan_price":"سعر الطلب","please_select":"يرجى التحديد","margin_tips_2":"الهامش المطلوب لتعيين هذا الطلب. لا يلزم إضافة المزيد من الهامش لتقليل أحجام المراكز","can_open":"متاحة للفتح","open_contract":"تمكين تداول العقود الآجلة","minimum_order_quantity":"الحد الأدنى لحجم الطلب","limit_buy_mark_price_rate_tips":"يجب ألّا يتجاوز سعر التنفيذ لطلب الشراء %s من السعر المرجعي","exceed_current_max_buy_quantity_tips":"الكمية التي تحاول فتحها تتجاوز الحدّ الأقصى للمراكز المُتاحة لفتحها","exceed_current_max_buy_quantity_tips_2":"يجب ألّا يتجاوز حجم طلب الشراء المقدار %s","exceed_current_max_sell_quantity_tips_2":"يجب ألّا يتجاوز حجم طلب البيع المقدار %s","limit_sell_mark_price_rate_tips":"يجب ألّا يقل سعر البيع عن %s من السعر المرجعي","exceed_highest_limit_price_tips":"يجب على السعر ألّا يتجاوز السعر الحدّي الأقصى والبالغ %s","limit_buy_trigger_price_tips":"يجب ألّا يتجاوز سعر التنفيذ لطلب الشراء (Long) %s من سعر التفعيل","sell_trigger_price_tips":"يجب ألّا يقل سعر البيع لفتح المركز عن %s من سعر التفعيل","exceed_highest_limit_price_tips_2":"يجب على سعر التفعيل ألّا يتجاوز السعر الحدّي الأقصى والبالغ %s","experience_gold_order_quantity_not_less_than":"يجب ألّا يقل حجم طلب «ذهب التجربة» عن %s","stop_profit_trigger_price_tips_3":"سيتمّ رفض الطلبات في حال عدم استيفاء شروط تفعيل طلبات جني الأرباح (TP)/ وقف خسارة (SL).","stop_profit_loss_tips":"حدد أسعار جني الأرباح (TP) وإيقاف الخسارة (SL) للصفقات مسبقًا. اختر بين طلبات جني الأرباح/إيقاف الخسارة (TP/SL) المحددة أو بسعر السوق وفقًا لإستراتيجيتك في التداول. يمكنك أيضًا اختيار السعر الأخير أو السعر المرجعي كعامل تفعيل.","senior":"متقدم","senior_setting":"الإعدادات المتقدمة","gtc_tips":"الطلبات التي تبقى فعّالة إلى حين إلغائها (GTC): يبقى هذا النوع من الطلبات ساريًا إلى حين تنفيذه بالكامل أو إلغائه.","ioc_tips":"طلبات التنفيذ الفوري أو الإلغاء (IOC): يتمّ تنفيذ هذا النوع من الطلبات فورًا سواء بالكامل أو جزئيًا، في حين يتمّ إلغاء الجزء غير المُنفَّذ.","fok_tips":"التنفيذ المباشر بالكامل أو الإلغاء (FOK): يجب تنفيذ هذا النوع من الطلبات بالكامل على الفور، وإلّا فسيتمّ إلغاؤه بالكامل.","maker_tips":"إذا كان من الممكن تنفيذ طلبات الإضافة فقط (Post-only) فورًا عند تعيينها في السوق، فسيتمّ إلغاؤها تلقائيًا","time_period":"الفترة الزمنية","next_funding_time":"الوقت المتبقي حتى التمويل التالي","current_funding_rate":"مُعدَّل التمويل الحالي","base_interest":"معدل الفائدة الأساسي","funding_rate_limit":"الحد الأعلى/الأدنى لمعدل التمويل","hour":"ساعة","search_coin":"البحث عن عملة","recent_7_days":"آخر 7 أيام","recent_14_days":"لآخر 14 يومًا","funding_rate_interval":"الفاصل الزمني لمعدل التمويل","combination":"المحفظة الاستثمارية","premium_index":"المؤشر المميز","premium_index_percentage":"مؤشِّر العلاوة (كنسبة مئوية%)","exchange":"منصة التداول","pair":"زوج التداول","weight":"الترجيح","previous_page":"السابق","next_page":"التالي","risk_margin_balance":"رصيد صندوق حماية المخاطر ({quoteTokenName})","all_symbols":"جميع أزواج التداول","adl":"التسوية التلقائية للصفقات (ADL)","transfer_position":"تحويل الأصول","cancel_all":"إلغاء الكل","date":"التاريخ","filled_quantity":"الكمية المنفذة","view":"عرض","degree_completion":"وقت الانتهاء","cancel_all_orders":"إلغاء جميع الطلبات","cancel_all_orders_desc":"أمتأكِّد من رغبتك بإلغاء جميع الطلبات؟","export_record":"تصدير السجلات","last_24_hours":"آخر 24 ساعة","last_7_days":"آخر 7 أيام","last_30_days":"آخر 30 يومًا","custom":"مخصص","export":"تصدير","account_choose":"تحديد حساب","select_time_range":"حَدِّد النطاق الزمني","immediately_export":"التصدير الآن","bill_download_link_will_save_7_days":"سيكون رابط تنزيل الفاتورة مُتاحا لمدة سبعة (7) أيام. يُرجى تنزيلها في أقرب وقتٍ ممكن.","you_can_download_data_within_2_years_and_6_months":"يمكنك تنزيل البيانات لأي فترة تصل إلى ستة (6) أشهر ضمن آخر عامين (2). يمكن تصدير ما يصل إلى 10,000 سجل لكل عملية تنزيل، وبحدّ أقصى قدره 10 عمليات تنزيل يوميًا.","generate_list":"إنشاء قائمة","order_history_time_period":"النطاق الزمني لسجل الطلبات","apply_time":"وقت التقديم","all":"الكل","only_show_recent_3_months":"*يدعم فقط الاستعلام عن السجلات للأشهر الثلاثة الماضية","only_show_recent_60_days":"تُعرَض السجلات التي تعود للأشهر الثلاثة (3) الأخيرة فقط، مع نطاق زمني محدود بما يصل إلى 60 يومًا.","level":"الفئة","value_tips":"يشمل إجمالي مراكزك الطويلة والقصيرة، وصولاً إلى الحد الأقصى للقيمة الاسمية للمركز في تلك الفئة","highest_leverage":"أقصى رافعة مالية","highest_leverage_tips":"الحد الأقصى للرافعة المالية المتاح ضمن نطاق قيمة هذه الصفقة.","maintain_margin_ratio":"معدل هامش الوقاية","maintain_margin_ratio_tips":"الحد الأدنى لمعدل الهامش المطلوب للحفاظ على الصفقة الحالية.","quick_deduction_amount":"مبلغ التخفيض السريع للحفاظ على المكافأة","quick_deduction_amount_tip":"= الحد الأقصى للقيمة الاسمية للمركز في الفئة N-1 × (الفرق بين معدل هامش الصيانة للفئة N ومعدل هامش الصيانة للفئة N-1) + مبلغ هامش الصيانة للفئة N-1","nominal_value":"القيمة الاسمية للصفقة","warning_tips":"يُرجى أخذ العلم بأنَّه خلال تقلُّبات الأسعار غير الطبيعية وظروف السوق الاستثنائية، ستتخذ منصة HashKey تدابير إضافية للحفاظ على استقرار السوق، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر:","warning_tips_1":"1. تعديل الحد الأقصى للرافعة المالية","warning_tips_2":"2. تعديل حدود الصفقات للفئات المختلفة","warning_tips_3":"3. تعديل معدل هامش الوقاية للفئات المختلفة","min_price_fluctuation":"الحد الأدنى لتغير السعر","min_price_fluctuation_tips":"الحد الأدنى لتغير السعر لكل وحدة في هذا العقد","limit_min_order_quantity":"الحدّ الأدنى لحجم الطلبات الحدّية","min_order_quantity_tips":"الحد الأدنى لحجم الطلب لهذا العقد","limit_max_order_quantity":"الحدّ الأقصى لحجم الطلبات الحدّية","max_order_quantity_tips":"الحد الأقصى لحجم الطلب لهذا العقد","market_min_order_quantity":"الحدّ الأدنى لحجم طلبات السوق","market_max_order_quantity":"الحدّ الأقصى لحجم لطلبات السوق","max_place_order":"الحد الأقصى لعدد الطلبات","max_place_order_tips":"لكل عقد، يمكن للمستخدمين الاحتفاظ في نفس الوقت بطلبات شراء، وطلبات بيع، وطلبات مشروطة، والتي تتضمن طلبات جني الأرباح/إيقاف الخسارة.<br/>طلب شراء %s1<br/>طلب بيع %s2<br/>طلب مشروط %s3","market_order_price_rate":"نسبة الحد الأعلى/الأدنى للسعر في طلبات السوق.","market_order_price_rate_tips":"في حالات تقلبات السوق الشديدة، إذا انحرف سعر السوق عن السعر المرجعي بمقدار يتجاوز حدًا معينًا، فقد تُرفض أوامر السوق أو تُنفذ جزئيًا فقط.","limit_order_price_rate":"نسبة الحد الأعلى/الأدنى للسعر في طلبات تحديد السعر","limit_order_price_rate_tips":"يجب أن يكون سعر طلب الشراء المحدد أقل من أو يساوي [(1 + نسبة الحد الأقصى للسعر) × السعر المرجعي الحالي للعقد]. يجب أن يكون سعر طلب البيع المحدد أكبر من أو يساوي [(1 + نسبة الحد الأدنى للسعر) × السعر المرجعي الحالي للعقد].","funding_rate_title":"معدل التمويل الفوري","funding_rate_history":"سجل معدل التمويل","risk_margin":"هامش المخاطرة","index":"المؤشر","perpetual_contract_name":"العقود الآجلة الدائمة","quick_order":"أمر سريع","current_position":"المراكز الحالية","market_order":"أمر بسعر السوق","limit_order":"أمر بسعر المحدد","history_order_tips":"يظهر آخر 2 أسبوعين، أقصى 50 أمرًا","setting_lever_and_margin":"التصفية والهامش"},"dialog":{"adl_content":"يمثّل هذا المؤشر موقعك في تسلسل التسوية التلقائية للصفقات (ADL). عند تفعيل جميع المؤشرات، قد يتم تقليل صفقاتك بعد حدوث التصفية."},"toast":{"order_submit_success":"تم تنفيذ طلبك بنجاح. النتيجة النهائية ستعتمد على التنفيذ الفعلي.","modify_success":"تم التعديل بنجاح","modify_failed":"فشل التعديل","cancel_order_success":"تمّ إلغاء الطلب بنجاح","copy_success":"تمّ النسخ بنجاح","copy_failed":"تعذَّر النسخ","success":"تمت العملية بنجاح","submit_success":"تم الإرسال بنجاح","order_submit_success_2":"تم تنفيذ طلبك بنجاح","set_success":"تم حفظ الإعدادات بنجاح","cancel_success":"تمّ الإلغاء بنجاح"},"leverage":{"cannot_reduce_leverage":"لا يمكن تقليل الرافعة المالية في وضع الهامش المعزول.","cross_desc":"في وضع الهامش المُشترَك، وكما يوحي الاسم تتم مشاركة إجمالي الهامش المتاح. فإذا تمَّ تفعيل التصفية، سيتأثَّر إجمالي هامش المتداول وجميع المراكز في وضع الهامش المُشترَك.","isolated_desc":"في وضع الهامش المعزول، تكون المراكز مستقلة، ممّا يتيح إمكانية الاحتفاظ بعدَّة مراكز معزولة في نفس الوقت، حيث يُخصَّص الهامش على نحوٍ مستقل لكل مركز معزول. إذا انخفض هامش مركز معزول معين إلى ما دون هامش الوقاية، تتمُّ تصفية هذا المركز دون التأثير على المراكز المعزولة الأخرى أو المراكز في وضع الهامش المُشترَك."},"order":{"history_position":{"open_price":"سعر الإدخال","close_price":"سعر الخروج","profit_loss_tips":"قيمة P&L التراكمية المُجمَّعة من جميع المراكز المُغلقة، دون احتساب رسوم التداوُل وتكاليف التمويل","profit_loss":"P&L عند الإغلاق","open_price_tips":"متوسط السعر الذي تمَّ فتح المراكز عنده","close_price_tips":"متوسط السعر الذي تمَّ إغلاق المراكز عنده","max_position_tips":"حجم التداول التراكمي لجميع المراكز المفتوحة","max_position":"الحجم الأقصى للمراكز","closed_quantity_tips":"حجم التداول التراكمي لجميع المراكز المُغلقة","closed_quantity":"حجم الإغلاق","open_time_tips":"وقت تنفيذ أوَّل صفقة تداوُل عند فتح المركز","open_time":"وقت الدخول","closed_time_tips":"وقت إغلاق المركز بالكامل","closed_time":"وقت الإغلاق الأخير","unrealised_profit_loss_tips":"P&L العائمة للمراكز المفتوحة","unrealised_profit_loss":"P&L غير المحققة","all_data_loaded":"لا توجد بيانات إضافية"}},"tips":{"risk_tip":"تحذير المخاطر: قد يظهر هذا المشروع تقلبًا أعلى مقارنة بالعملات المدرجة الأخرى. يُرجى إجراء البحث الخاص بك.","additional_terms":"عرض الشروط الإضافية","current_circuit_breaker_status":"جُمِدت إعانات صندوق التأمين لهذا العقد؛ وقد يُفعَّل تخفيض المراكز تلقائيًا (ADL)."}},"hsk":{"fee":{"title":"الدرجة VIP","special_fee":"معدل الرسوم الحصري","current_data_title":"البيانات الحالية","current_data_update_time":"وقت التحديث","launchpool_title":"حصريًا للمستخدمين من فئة كبار الشخصيات: {percent} كزيادة على عائدات التخزين ضمن مُجمَّع الإطلاق","disclaimer":"إخلاء المسؤولية","normal_fee_tab":"مُعدَّل رسوم التداول","special_fee_tab":"معدل الرسوم الحصري","search_asset_web":"البحث عن عملة","search_asset_h5":"بحث","spot_activity":"حملة تخفيض مُعدَّل رسوم التداول الفوري","futures_activity":"حملة تخفيض مُعدَّل رسوم تداوُل العقود الآجلة","spot_special":"مُعدَّل رسوم التداول الفوري الحصري","futures_special":"مُعدَّل رسوم تداوُل العقود الآجلة الحصري","spot_customized":"مُعدَّل رسوم التداول الفوري المُخصَّص","futures_customized":"مُعدَّل رسوم تداوُل العقود الآجلة المُخصَّص","no_data":"لم يتم العثور على بيانات","to_check_vip":"عرض مستوى عضويتك في فئة كبار الشخصيات (VIP) ومُعدّل الرسوم الخاص بك","my_special_fee":"مُعدَّل الرسوم الحصري الخاص بي","btn_check_fee":"عرض تفاصيل مُعدّلات الرسوم الآن","upgrade_tip":"قم بالترقية بمجرّد استيفاء شروط مستوى العضوية في فئة كبار الشخصيات","btn_to_upgrade":"ترقية فئة كبار الشخصيات (VIP)","btn_to_trade":"تداوَل الآن","upgrade_success":"تمّت الترقية بنجاح","enabled_hsk_discount_success":"تمّ تمكين خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK بنجاح","disabled_hsk_discount_success":"تم تعطيل خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK بنجاح","launch_rebate_title":"تفاصيل العمولة","launch_rebate_coin_scale":"مُعدَّل عمولة التداول الفوري","launch_rebate_option_scale":"مُعدَّل عمولة تداوُل العقود الآجلة","launch_rebate_superiors":"المُستخدم الذي أرسلَ لك الدعوة","launch_rebate_desc_web":"*ستُوزَّع عمولة التداول الخاصَّة بك تلقائيًا بعملة HSK في تمام الساعة 06:00 صباحًا (بالتوقيت العالمي المنسق+0) من اليوم التالي. إذ سيُحتَسَب المبلغ وفقًا لسعر عملة HSK في الوقت الفعلي عند التوزيع. ويمكنك الاطِّلاع على سجلات عمولاتك ضمن قسم \"نظرة عامَّة على الأصل\"","launch_rebate_desc_h5":"*ستُوزَّع عمولة التداول الخاصَّة بك تلقائيًا بعملة HSK في تمام الساعة 06:00 صباحًا (بالتوقيت العالمي المنسق+0) من اليوم التالي. إذ سيُحتَسَب المبلغ وفقًا لسعر عملة HSK في الوقت الفعلي عند التوزيع. ويمكنك الاطِّلاع على سجلات عمولاتك ضمن \"سجل حساب التمويل\"","launch_rebate_view_records":"سجل العمولات","vip_info":{"tab_spot":"مُعدَّل رسوم التداول الفوري","tab_futures":"مُعدَّل رسوم تداوُل عقود الآجلة","hsk_no_discount":"ادفع مُستخدمًا عملة HSK","hsk_discount":"ادفع مُستخدمًا عملة HSK واستفِد من خصم بنسبة {discount}%","hsk_no_discount_m":"ادفع مُستخدمًا عملة HSK","hsk_discount_m":"خصم بنسبة {discount}% عند استخدام عملة HSK","futures_not_support":"*لا يدعم تداوُل العقود الآجلة حاليًا خصومات الرسوم باستخدام عملة HSK.","bar_need_spot_amount":"يبلغ حجم التداول الفوري الإضافي المطلوب للترقية <b>{amount} {token}</b>","bar_need_futures_amount":"يبلغ حجم التداول بالعقود الآجلة الإضافي المطلوب للترقية <b>{amount} {token}</b>","bar_already_highest":"وصلتَ إلى أعلى مستوى","bar_next_level":"مُعدَّل رسوم المستوى التالي","maker_fee":"رسوم الصانع","taker_fee":"رسوم المُستفيد","dlg_vip_title":"قُم بالترقية إلى {vip}","dlg_vip_desc":"تُقدِّم منصة HashKey Global العالمية حملة خصومات على الرسوم، علمًا أنّها قد تُعدّل الرسوم من وقتٍ لآخر في ضوء ظروف السوق. سيتمّ إبلاغ العملاء مُسبقًا بأي تعديلات على الرسوم.","dlg_vip_checkbox_desc":"قرأتُ وأوافق على {disclaimer}","dlg_vip_btn":"الموافقة والترقية","dlg_hsk_title":"استخدام عملة HSK لخصم رسوم التداول","dlg_hsk_desc":"تُقدِّم منصة HashKey Global العالمية حملة خصومات على الرسوم، علمًا أنّها قد تُعدّل الرسوم من وقتٍ لآخر في ضوء ظروف السوق. سيتمّ إبلاغ العملاء مُسبقًا بأي تعديلات على الرسوم.","dlg_hsk_checkbox_desc":"قرأتُ وأوافق على {disclaimer}. عند تمكين خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK، فإنني أُدرك وأقبل بأنَّ أي رسوم ستُخصم وفقًا لسعر الصرف المُطبَّق في وقت تنفيذ صفقة التداول، وذلك وفقًا لما هو مُبيَّن في سجل التداول لديّ.","dlg_hsk_btn":"تأكيد التمكين"},"table":{"pro_start_level":"(مستوى العضوية الأوّلي للعميل من فئة المستثمرين المحترفين (PI))","level":"الفئة","spot_maker_fee":"رسوم الصانع (التداول الفوري)","spot_taker_fee":"رسوم المُستفيد (التداول الفوري)","hsk_maker_fee_no_discount":"الدفع بعملة HSK لصانع السوق في التداول الفوري","hsk_maker_fee":"خصم على رسوم صانع السوق في التداول الفوري بنسبة {discount}% لدى استخدام عملة HSK","hsk_taker_fee_no_discount":"الدفع بعملة HSK للمتداول المستفيد في التداول الفوري","hsk_taker_fee":"خصم على رسوم المتداول المستفيد في التداول الفوري بنسبة {discount}% لدى استخدام عملة HSK","contract_maker_fee":"رسوم الصانع (العقود الآجلة)","contract_taker_fee":"رسوم المُستفيد (العقود الآجلة)","trade_amount":"إجمالي حجم التداول الفوري التراكمي المُتحرّك خلال 30 يومًا (مُقدّرًا بعملة USDT)","asset_amount":"إجمالي حجم تداوُل العقود الآجلة التراكمي المُتحرّك خلال 30 يومًا (مُقدّرًا بعملة USDT)","or":"أو","pair":"زوج التداول","maker_fee":"رسوم الصانع (اوامر البيع/الشراء)","taker_fee":"رسوم المُستفيد (اوامر الشراء/البيع)"},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","tradingUpdateRules":"تحديث مستوى العضوية في فئة كبار الشخصيات (VIP)","tradingUpdateRules_sentence_1":"وفي حال حدوث أي تغييرات على رسوم التداول الحالية، ستُحدِّث منصة HashKey {site} العالمية هيكلية الرسوم ومُعدَّلات الرسوم المختلفة لكل مستوى من مستويات عضوية فئة كبار الشخصيات عند الساعة 6:00 (بالتوقيت العالمي المنسق) يوميًا.","tradingUpdateRules_sentence_2":"علمًا أنّه يتعيَّن على جميع العملاء تحديث رسوم التداول الخاصَّة بهم يدويًا لأوَّل مرة عند الترقية، دون الحاجة لتحديثها مُجددًا في الترقيات اللاحقة.","upgradeRequirements":"شروط ترقية مستوى عضوية العملاء","upgradeRequirements_sentence_1":"استيفاء أي من الشروط سيؤدي إلى ترقية مستوى العضوية في كبار الشخصيات (VIP).","last30DayTrading":"آلية احتساب حجم التداول التراكمي المُتحرّك خلال 30 يومًا","last30DayTrading_sentence_1":"الآلية المعيارية للتحويل: تُحوَّل أحجام التداول لجميع أزواج التداول إلى ما يُكافئها بعملة USDT. يُحتسَب حجم التداول التراكمي لجميع أزواج التداول من نوع عملة رقمية لعملة رقمية خلال آخر 30 يومًا عن طريق تحويل حجم كل صفقة تداول إلى عملة BTC بناءً على سعرها لحظة تنفيذ الصفقة، ومن ثمّ يتمّ تحويلها إلى عملة USDT باستخدام متوسط السعر اليومي لزوج BTC/USDT، حيث يتم احتسابه وفق المعادلة (متوسط سعر زوج BTC/USDT = (سعر الافتتاح + سعر الإغلاق) ÷ 2)، وذلك عند الساعة 24:00 (بالتوقيت العالمي المنسق) يوميًا. فعلى سبيل المثال، إذا تداولَ أحد العملاء عملات BTC وETH وAVAX خلال آخر 30 يومًا، فستحوِّل منصة HashKey حجم كل صفقة تداول إلى عملة BTC بسعرها في لحظة تنفيذ الصفقة (كما ستحوِّل صفقات التداول التي تتم بعملاتٍ أخرى مثل USDT وETH). ومن ثمّ يتمّ تحويلها إلى عملة USDT استنادًا إلى متوسط السعر اليومي لزوج BTC/USDT، إذ تُحتسَب القيمة عند الساعة 24:00 (بالتوقيت العالمي المنسق) يوميًا.","last30DayTrading_sentence_2":"يُحوَّل حجم التداول التراكمي للعقود الآجلة خلال آخر 30 يومًا إلى ما يُكافئه بعملة USDT استنادًا إلى متوسط السعر اليومي لزوج العملة الرقمية/USDT، وفقًا للمعادلة [(سعر الافتتاح + سعر الإغلاق) ÷ 2]، ويتم احتسابه عند الساعة 24:00 (بالتوقيت العالمي المنسق) يوميًا.","mainSubAccount":"الحسابات الأساسية والفرعية","mainSubAccount_sentence_1":"يُحدَّد مستوى العضوية في فئة كبار الشخصيات (VIP) للحساب الأساسي بناءً على إجمالي حجم التداول وقيمة الأصول اليومية الإجمالية للحساب الأساسي وجميع الحسابات الفرعية خلال آخر 30 يومًا. علمًا أنّ الحساب الفرعي يرث عند إنشائه مستوى العضوية في فئة كبار الشخصيات الخاص بالحساب الأساسي تلقائيًا.","tradingFeeRules":"قواعد رسوم التداول","tradingFeeRules_sentence_1":"تُفرض رسوم التداول بناءً على مُعدَّل الرسوم الخاص بمستوى العضوية في فئة كبار الشخصيات للعميل لحظة تعيين الطلب.","tradingFeeRules_sentence_2":"علمًا أنَّه ابتداءً من المستوى الرابع، يتم التفريق بين رسوم طلبات صانع السوق ورسوم طلبات المتداول المستفيد.","tradingFeeRules_sentence_3":"صفقات تداول العملات المستقرّة مقابل العملات الرقمية:","tradingFeeRules_sentence_4":"بالنسبة لصفقات التداول بين العملات المستقرّة والعملات الرقمية الأخرى، تُفرض رسوم التداول بعملة التسعير الخاصَّة بالصفقة (أي العملة المستقرّة).","tradingFeeRules_sentence_5":"مثال: فإذا اشتريتَ عملات بيتكوين (BTC) باستخدام عملة مستقرة مرتبطة بالدولار الأمريكي (مثل USDT)، فستُخصم رسوم التداول بعملة USDT.","tradingFeeRules_sentence_6":"ستبقى طلبات صانع السوق المُعيَّنة خلال فترة حملة التداول بدون رسوم مُعفاة من رسوم التداول عند تنفيذها.","tradingFeeRules_sentence_7":"قواعد رسوم تداوُل العقود الآجلة","tradingFeeRules_sentence_8":"تدعم العقود الآجلة الدائمة على منصة HashKey حاليًا أزواج التداول بعملة USDT فقط، لذا لا يُمكن خصم رسوم التداول إلّا بعملة USDT.","tradingFeeRules_sentence_9":"مثال: قام أحد المستخدمين بتعيين طلب سوق لبيع 0.5 BTC بسعر 25,000 USDT مُستخدمًا عقد BTC/USDT الآجل الدائم، ثم قام بتعيين طلب حدّي لشراء 0.4 BTC بسعر 22,000 USDT. ستُحتَسَب رسوم التداول لهذا المستخدم كما يلي:","tradingFeeRules_sentence_10":"رسوم فتح مركز البيع (Short): 25,000 × 0.5 × 0.06% = 7.5 USDT","tradingFeeRules_sentence_11":"رسوم فتح مركز الشراء (Long): 22,000 × 0.4 × 0.06% = 5.28 USDT","tradingFeeRules_sentence_12":"مُعدَّل رسوم صانع السوق: 0.06%، مُعدَّل رسوم المتداول المستفيد: 0.06%","makerTakerOrder":"طلبات صانع السوق والمتداول المستفيد","makerTakerOrder_sentence_1":"طلب صانع السوق:","makerTakerOrder_sentence_2":"يُعرَّف طلب صانع السوق بأنَّه طلب يتمّ تعيينه في دفتر الطلبات بسعرٍ مُحدَّد دون أن تتم مطابقته مباشرةً مع طلب قائم. يُطلق على هذا النوع من الطلبات اسم \"صانع السوق\" لأنَّها تساهم \"بإنشاء\" السيولة في السوق.","makerTakerOrder_sentence_3":"طلب المتداول المستفيد:","makerTakerOrder_sentence_4":"يُعرَّف طلب المتداول المستفيد بأنَّه طلب يتمّ تنفيذه فورًا بأفضل سعر مُتاح في السوق. \"يستفيد\" هذا النوع من الطلبات من سيولة السوق عبر مطابقته مع طلب قائم في دفتر الطلبات.","hskDeduction":"حول خصم الرسوم باستخدام عملة HSK","hskDeduction_sentence_1":"الوصف:","hskDeduction_sentence_2":"هذا الخيار مُتاح للمستخدمين ممّن يحتفظون بعملة HSK في حيازتهم لدى منصة HashKey {site} العالمية.","hskDeduction_sentence_3":"يكون خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK مُعطَّلًا افتراضيًا. ويمكن للمستخدمين تفعيله أو تعطيله يدويًا عبر الصفحة المُخصَّصة لذلك.","hskDeduction_sentence_4":"آلية الخصم ونطاقه:","hskDeduction_sentence_5":"يقتصر على التداول الفوري فقط.","hskDeduction_sentence_6":"يُسمح بدمجه مع مُعدّلات الخصم المُخصَّصة لأعضاء فئة كبار الشخصيات (VIP)، وسيتمّ تحصيل رسوم التداول بعد تطبيق الخصم بعملة HSK.","hskDeduction_sentence_7":"إذا كان رصيدك من عملات HSK غير كافٍ لتغطية رسوم التداول المُستحقَّة، فستُخصَم الرسوم بالعملة القياسية المُعتمدة للصفقة.","hskDeduction_sentence_8":"لا يمكن استخدام خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK عند الاستفادة من مُعدّلات الرسوم الخاصّة.","hskDeduction_sentence_9":"في حال وجود ظروف استثنائية تحول دون الحصول على السعر اللحظي بالوقت الفعلي لعملة HSK، سيُعلّق النظام تلقائيًا خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK وسيفرض الرسوم وفقًا للطريقة القياسية.","hskDeduction_sentence_10":"عند تمكين خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK، فإنك تُقِرُّ بأنَّك قرأتَ وأدركتَ وتوافق على الشروط المعيارية وإخلاء المسؤولية الخاص بنا:","hskDeduction_sentence_11":"إخلاء المسؤولية لمنصة HashKey {site} العالمية","hskDeduction_sentence_12":".","tradingFeeRules_sentence_13":"أزواج التداوُل بين العملات النقدية والرقمية:","tradingFeeRules_sentence_14":"تُتيح لكَ التداوُل بين العملات النقدية والعملات الرقمية، وتُحتسَب الرسوم بعملة التسعير للمعاملة (أي العملة النقدية).","tradingFeeRules_sentence_15":" فعلى سبيل المثال: إذا استخدمتَ الدولار الأمريكي (USD) لشراء البيتكوين (BTC)، فستُحتسَب رسوم المعاملة بعملة USD.","tradingFeeRules_sentence_16":"لا يُشترَط على المستخدمين امتلاك أو استخدام عملات HSK الرقمية للتداوُل. تُعدُّ عملات HSK الرقمية بمثابة أداة اختيارية تُستخدَم لتقليل رسوم المعاملات. ويُمكن للمستخدمين الذين يحتفظون بعملة HSK الاستفادة من خصوماتٍ على الرسوم، في حين يمكن للمستخدمين ممَّن لا يمتلكونها التداوُل على نحوٍ طبيعي."},"disclaimer_title":"إخلاء المسؤولية:","disclaimer_content":"تحذير من المخاطر بخصوص عملة HSK: يُرجى أخذ العلم بأنَّ عملة HSK مُدرَجَة حاليًا ومُتاحة للتداول لدى منصة HashKey Global العالمية وعدد من منصات التداول الأخرى. ولكنها ستبقى خاضعة لقيود تداولية مُعيَّنة وفقًا للقوانين واللوائح التنظيمية المعمول بها. وقد تشمل هذه القيود أن يُتاح التداول بعملة HSK للمستثمرين المحترفين المؤهّلين حصرًا في مواقع مُحدَّدة وأن يكون التداول مرهون بموافقة الجهات التنظيمية واعتمادها. كما لا يمكن ضمان بقاء عملة HSK مُدرَجَة على أي منصة تداول. قد يتم تعليق التداول بعملة HSK أو إلغاء إدراجها لأسباب خارجة عن سيطرة مجموعة HashKey وشركائها التابعين. ولا تزال قيمة عملة HSK خاضعة لمخاطر كبيرة وقد تشهد انخفاضًا أو تقلباتٍ حادّة استجابةً لظروف السوق المختلفة وعوامل أخرى خارجة عن سيطرة منصة HashKey Global العالمية وشركائها التابعين. لا توفِّر مجموعة HashKey وشركاؤها التابعون أي ضمانات صريحة أو ضمنية تتعلَّق بعملة HSK أو أي عوائد محتمَلة، وتُخلي مسؤوليتها عن أي التزامات قانونية في هذا الشأن.","disclaimer_content_ae":"زيادة حجم التداوُل تُعني زيادةً في المخاطر فمع ازدياد حجم التداوُل، يزداد تعرُّض المستخدمين للمخاطر السوقية، بما يشمل تقلُّبات الأسعار والخسائر المُحتمَلة ومخاطر السيولة."}},"hskPoints":{"title":"ما هي عملة HSK","hsk_description":"HSK هي العملة الرقمية الخاصَّة بمنصة HashKey، وهي قائمة على بروتوكول التوافق المعياري لدى إيثيريوم ERC-20. تهدف عملة HSK إلى تحفيز وتشجيع المساهمين في النظام البيئي المُتكامِل لمنصة HashKey، مما يُسهم في نمو المنظومة بأكملها.","check_more_info":"عرض المزيد","my_hsk":"HSK الخاصة بي","login_to_view_hsk":"سجّل الدخول لعرض رصيدك من عملة HSK","total_amount":"المبلغ الإجمالي","total-amount-tooltip":"إجمالي العرض = المبلغ القابل للفتح + المبلغ المتاح","locked_amount":"قابل للفتح","unlocked_amount":"مُتاح","view_unlock_plan":"عرض الجدول الزمني لإتاحة العملة","view_all_records":"عرض جميع السجلات","complete_kyc_to_get_hsk":"أتمِم عملية التحقُّق من هويتك لتلقِّي عملات HSK","unlock_at_time":"{amount} HSK ستُتاح في {time}","history":{"unlock_plan":"الجدول الزمني لإتاحة العملة","history_record":"السجل","by_activity":"حسب الحدث","by_time":"حسب الوقت","activity_name":"اسم الحدث","locked_amount":"المبلغ القابل للإتاحة","unlocked_amount":"المبلغ المُتاح","operation":"الإجراء","unlock_date":"تاريخ الإتاحة","unlock_total":"إجمالي الفتح","unlock_status":"حالة الإتاحة","date":"التاريخ","channel":"القناة","type":"النوع","amount":"الكمية","status":"الحالة","activity":"حملة","reward":"المكافآت","unlock_plan_update_time":"سيتم تحديث الجدول الزمني إتاحة العملة يوميًا في الساعة 2:00 صباحًا (بالتوقيت العالمي المنسق+0)، على أن يتم الانتهاء من إتاحة عملة HSK بحلول الساعة 8:00 صباحًا في يوم الإتاحة","hsk_obtain_time":"تم استلام HSK في","hsk_obtain_amount":"مبلغ عملات HSK المستلَمة {amount}","detail":"تفاصيل {activity}","unlock_total_title":"بحلول {time} إجمالي العملات المُتاحة {amount} HSK","unlock_amount":"فتح المبلغ"}},"hskTrading2025":{"warning_dialog_title":"يجب إكمال التحقق من الهوية للمشاركة في فعالية التداول هذه، سارع بالتحقق للحصول على المكافآت!","warning_dialog_btn":"التحقق فورًا","success_dialog_title":"لقد سجلت في فعالية التداول بنجاح!","success_dialog_btn":"فهمت","countdown_start":"الوقت المتبقي حتى بدء النشاط","countdown_end":"الوقت المتبقي حتى انتهاء النشاط","banner_label":"Xmas Trade & Earn","banner_title":"توزيع جائزة بقيمة <span>100,000 HSK</span>","banner_home_title":"توزيع جائزة بقيمة <br /><span>100,000 HSK</span>","banner_activity_time":"وقت الفعالية: {start} - {end}({timeZone})","summary_mine":"مكافآتي المتراكمة","summary_award":"مكافأة النشاط","reward_list_title":"سيتم توزيع مكافآت HSK قبل الساعة 02:00 (UTC+0) من اليوم التالي بعد استيفاء متطلبات الفعالية.","reward_list_column_time":"الوقت (UTC+0)","reward_list_column_type":"النوع","reward_list_column_amount":"الكمية (HSK)","reward_list_column_status":"الحالة","reward_list_no_data":"لم تحصل على هذه المكافأة بعد","reward_list_type_0":"مكافآت نشاط التداول","reward_list_type_1":"مكافأة المضاعفة اليومية","reward_list_status_0":"في انتظار التوزيع","reward_list_status_1":"تم التوزيع","reward_list_status_2":"فشل التوزيع","reward_list_status_fail_tip":"فشل توزيع المكافأة، إذا كان لديك أي استفسار، يرجى الاتصال بخدمة العملاء","activity_1_title":"الفعالية الأولى: لكل الفعالية الأولى: لكل 2 USD رسوم تحصل على 1 HSK","activity_view_rule":"عرض القواعد","activity_every_day":"يوميًا","activity_1_max_acquisition":"الحد الأقصى الذي يمكن الحصول عليه <span>{reward} HSK</span>","activity_1_desc":".تداول زوج HSK/USDT الفوري وعقود BTCUSD المقومة بالدولار، واحصل على {reward} HSK مكافأة عن كل {fee} دولار من رسوم التداول","reach_the_limit":"لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمكافآت اليوم","activity_1_today_charge":"مكافآت رسوم التداول اليومية","activity_issue_time":"سيتم توزيع مكافآت HSK قبل الساعة 02:00 (UTC+0) من اليوم التالي","activity_2_title":"الفعالية الثانية: مضاعفة المكافآت","activity_2_award":"مكافأة مضاعفة <span>{award} HSK</span>","activity_2_desc":"عند تحقيق {threshold} HSK من الفعالية الأولى اليوم، يمكنك الحصول على {amount} HSK مكافأة مضاعفة","activity_2_return_charge":"المكافآت المكتسبة اليوم","activity_btn_apply":"سجل الآن","activity_btn_coming_soon":"لم يبدأ بعد","activity_btn_trade":"انتقل إلى التداول","activity_btn_day_finished":"وصل إلى الحد الأقصى للمكافآت اليوم","activity_btn_ended":"انتهى","activity_qa_title":"قواعد الفعالية","activity_qa_q1_title":"فعالية التداول الاحتفالية على HashKey Global - احصل على 1 HSK مقابل كل 2 دولار من رسوم التداول!","activity_qa_q1_answer1":"بمناسبة فصل الأعياد، تطلق HashKey Global فعالية تداول خاصة لأزواج HSK/USDT الفوري وعقود BTCUSD! مقابل كل 2 دولار من رسوم التداول التي تتحملها، ستحصل على مكافأة سخية قدرها 2 HSK. تجمع للجوائز يبلغ 100,000 HSK في انتظار المشاركين.","activity_qa_q1_answer2":"وقت الفعالية: {start} ~ {end} (UTC+0)","activity_qa_q1_answer3":"الفئة المستهدفة: جميع العملاء الأفراد والشركات في المحطة الدولية (باستثناء صناع السوق والتجار المرخص لهم)، يرجى التسجيل للمشاركة في صفحة الفعالية.","activity_qa_q2_title":"الحملة 1: التداول والكسب - احصل على 1 HSK مقابل كل 2 USD من رسوم التداول.","activity_qa_q2_answer1":"بناءً على رسوم التداول الناتجة من صفقاتك في الزوج الفوري HSK/USDT وعقود BTCUSD، ستحصل على 1 HSK مقابل كل 2 دولار (أو ما يعادله USD) من الرسوم الصافية المدفوعة. يمكن لكل عميل كسب ما يصل إلى 200 HSK كمكافآت رسوم تداول يوميًا.","activity_qa_q3_title":"الحملة 2: مضاعفة المكافأة - اربح 2 HSK مقابل رسوم تداول 2 USD","activity_qa_q3_answer1":"يوميًا مضاعف: عند تحقيق 10 HSK من مكافآت رسوم التداول يوميًا، يمكن للعميل فتح 10 HSK إضافية كمكافأة مضاعفة. يقتصر على مشاركة واحدة يوميًا لكل عميل.","activity_rule_title":":قواعد النشاط والبيان","activity_rule_desc1":"Participation in this activity requires user registration. All registration records (including, but not limited to, date and time) shall be based on the system records of HashKey Global.","activity_rule_desc2":"The \"Daily\" period for additional rewards is defined as 00:00 - 23:59 (UTC+0).","activity_rule_desc3":"Market makers, partners in the application process, institutional accounts, and sub-accounts are not eligible to participate in this activity.","activity_rule_desc4":"Trading fees in different currencies will be converted to USD based on the day's closing exchange rate. Please refer to your daily bill for detailed fee calculations. The HSK distribution amount is calculated by dividing the USD fee amount by 2 and rounding down. For example, if the daily fee is equivalent to 8.5 USD, you will receive 4 HSK as a reward.","activity_rule_desc5":"HSK rewards for Activity 1 and Activity 2 will be automatically distributed by 02:00 (UTC+0) the following day.","activity_rule_desc6":"The activity has a reward pool cap: the total pool for Activity 1 is 70,000 HSK, and for Activity 2 is 30,000 HSK. The corresponding activity will cease once the reward pool is depleted or the activity ends, whichever occurs first. If the reward pool for Activity 1 is depleted first, Activity 1 will stop automatically because users can no longer obtain the HSK required to qualify for Activity 2 .","activity_rule_desc7":"Customers participating in the campaign must comply with all rules and guidelines. Any actions that may violate the rules or affect the experience of other customers (as determined solely by HashKey Global) will result in disqualification from the campaign and forfeiture of any USDT rewards earned during the event.","activity_rule_desc8":"By choosing to participate in any campaign, you confirm that you have carefully read, understood, and agreed to comply with the rules and terms related to the event, as well as the associated disclaimers and risk warnings , including without limitation our <a href='{term}' target='_blank'>Terms and Conditions for Promotional Campaigns</a> and our <a href='{disclaimer}' target='_blank'>Standard Disclaimers</a>.","activity_rule_desc9":"HashKey Global reserves the right to interpret the campaign. The end date of the campaign will be announced separately. Please stay tuned to HashKey Global's relevant announcements.","disclaimer_title":"إخلاء المسؤولية: ","disclaimer_desc1":"المعلومات الواردة في هذا البيان مُخصَّصة لأغراض إعلامية عامّة فقط، ونحتفظ بالحق في تعديلها أو تغييرها وفقًا لتقديرنا. لا تُمثِّل هذه المعلومات أي شكل من أشكال الاستدراج/الاستقطاب غير المُصرَّح به أو استشارة استثمارية. يُرجى أخذ العلم بأنّ الأصول الرقمية عمومًا وبما يشمل العملات الرقمية شديدة التقلُّب وخاضعة لمخاطر السوق.","disclaimer_desc2":"مُجرَّد المشاركة في هذه الحملة لا تضمن التأهُّل أو القبول أو الحصول على أي مكافآت أو مزايا أو حوافز. قد تفرض منصة HashKey Global العالمية معايير أو متطلَّبات أو قيود معيَّنة للمُشاركة، وتحتفظ بحقها في رفض أو استبعاد أي فرد أو كيان من المشاركة في الحملة. تحتفظ منصة HashKey Global العالمية بالحق في تعديل أو تغيير أو إلغاء الحملة أو أهلية أي مشارك في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص، ويشمل ذلك الحالات الناتجة عن إجراءات الرقابة الداخلية أو المشكلات التقنية في النظام أو أي ظروف خاصَّة أخرى، وذلك دون إشعارٍ مُسبق أو تحمُّل أي مسؤولية قانونية.","disclaimer_desc3":"لا تتحمَّل منصة HashKey Global العالمية أو الشركات التابعة لها أو شركاؤها المُسوِّقون أو شركاؤها أو موظفوها أي مسؤولية قانونية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصّة ناجمة عن مشاركتك في الحملة أو بنتيجتها، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة للأموال أو الأرباح أو الأنشطة التجارية أو الأرباح المحتملة أو البيانات أو تأثُّر السمعة، وذلك للحدّ الأقصى الذي يسمح به القانون.","disclaimer_desc4":"في ضوء التزامنا باللوائح التنظيمية المحلية، قد لا تتوفَّر بعض الخدمات والميزات وهذه الحملة في منطقتك، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر شبه جزيرة القرم وكوبا ودونيتسك وإيران ولوغانسك وكوريا الشمالية وسوريا ومالطا والولايات المتحدة وبر الصين الرئيسي وهونج كونج. يتحمَّل المشاركون المسؤولية الكاملة عن الامتثال لجميع القوانين واللوائح التنظيمية والتوجيهات الإرشادية المعمول بها فيما يتعلَّق باكتساب أو امتلاك أو استخدام أو تداول الأصول الرقمية. أنت مسؤول عن ضمان أنَّ مشاركتك في البرنامج قانونية ضمن نطاق سلطتك القضائية/منطقتك، وأنَّك تفي بأي التزامات قانونية وتنظيمية المطلوبة.","activity_tdk_title":"HashKey Global Trading Campaign","activity_tdk_description":"Earn up to 2 HSK for every 2 USD in trading fees! Trade now to share a 100,000 HSK prize pool.","activity_tdk_keywords":"HashKey Global, Trading Rewards, HSK Giveaway, Trading Campaign, HSK Prize Pool"},"kyc":{"statusMap":{"unverified":"لم يتم التحقق","under_review":"جارٍ مراجعة طلبك","failed":"فشل التحقق","expired":"منتهي الصلاحية","re_certification":"إعادة التحقق","passed":"تم الاجتياز","already_verified":"تم التحقق"},"enum":{"gender":{"1":"ذكر","2":"أنثى"},"documentType":{"1":"بطاقة الهوية الشخصية","2":"جواز السفر","3":"بطاقة الهوية المؤقَّتة","4":"فاتورة","5":"تصريح الإقامة","6":"رخصة القيادة"},"overseasCardList":{"1":"تأشيرة عمل/دراسة، وما إلى ذلك ","2":"بطاقة هوية دولية/تصريح إقامة"},"option":{"0":"نعم","1":"لا"},"actionList":{"0":"لا، لستُ شخصًا أمريكيًا.","1":"نعم، أنا شخص أمريكي."},"jobList":{"1":"موظف في شركة","2":"موظف حكومي","3":"مدير تنفيذي في شركة","4":"طالب","5":"غير ذلك"},"sourcesoffinanceList":{"1":"دخل العمل","2":"الادخار / الإيداع","3":"العمولة / دخل الأعمال","4":"المعاش / صندوق الاحتياطي","5":"دخل الاستثمار","6":"أخرى (يرجى التحديد)","7":"دخل الإيجار","8":"دخل اليانصيب / القمار","9":"الميراث أو الهبة","10":"تعويض","11":"مبيعات الأسهم / الاستثمارات الأخرى","12":"دخل بيع العقارات","13":"اقتراض المال"},"empStatusList":{"1":"موظف","2":"صاحب عمل حرّ/عمل للحساب الخاص","3":"متقاعد","4":"طالب","5":"ربة منزل","6":"عاطل عن العمل"},"rankList":{"1":"الموظفون الإداريون","2":"موظف عام"},"purposeList":{"1":"تحقيق نمو رأس المال","2":"المضاربة","3":"التحوط","4":"تحقيق الدخل"},"highestEducationLevel":{"1":"المدرسة الابتدائية","2":"المدرسة الثانوية","3":"دبلوم جامعي","4":"درجة البكالوريوس أو أعلى"},"currencyUsageType":{"1":"عملة فيات فقط","2":"عملات مشفرة فقط","3":"العملات الورقية والعملات المشفرة"}},"page":{"address_info":"معلومات العنوان","if_needed":"(إن لزم الأمر)","recommend":"توصية","uploader_upload_or_drag_file":"اضغط هنا لاختيار ملف من جهازك {0} لرفعه أو{1}اسحب الملف وأفلته هنا.","uploader_file_limit":"يمكنك رفع ما يصل إلى {n} ملف/ملفات","bank_statement":"البيانات المصرفية","id_issuing_country_requirement":"1. يجب أن تكون الهوية صادرة من دولة/منطقة مدعومة كما هو مذكور أدناه","utility_bill":"فواتير المياه والكهرباء","id_type_requirement":"2. نوع الهوية: هوية دولية، تأشيرة عمل/تجارة/دراسة/إعالة (يجب ألا تكون تأشيرة سياحية)، أو تأشيرة طويلة الأمد (صالحة لأكثر من ثلاثة أشهر من تاريخ تقديم طلب فتح الحساب)","phone_bill":"فواتير الهاتف المحمول","save_success":"تم الحفظ بنجاح","confirm_read_understand":"أُقر/نقر بأنني/أننا قد قرأت/قرأنا وفهمت/فهمنا","standard_example":"مثال معياري","financial_info":"المعلومات المالية","view_example":"عرض الأمثلة","faq":"الأسئلة الشائعة","resident_country":"بلد/منطقة الإقامة الدائمة","over_80_years_old":"لا يمكن للمستخدمين ممَّن تجاوزت أعمارهم 80 عامًا إكمال عملية التحقُّق من الهوية","position_limit":"حد الصفقة","initial_fund_source":"مصدر الأموال الأولية","option_affect_position_limit":"إجابتك ستؤثر على حدود صفقاتك المالية","address_proof":"إثبات العنوان","address_proof_type":"نوع إثبات العنوان","address_proof_requirements":"متطلبات إثبات العنوان:","location":"الموقع","directors_shareholders_list":"قائمة المديرين والمساهمين","reflection":"انعكاس للضوء","back_to_previous":"العودة إلى الصفحة السابقة","personal_info":"المعلومات الشخصية","personal_info_from_id":"تُستخرَج معلوماتك الشخصية بمسح وثائقكَ ضوئيًا. وعليه، يوصى بالإبقاء عليها دون تعديل أو تغيير لترتيب الاسم الأوَّل والاسم الأخير طالما أنَّ هذه المعلومات صحيحة لتجنُّب أي تأثير على عملية المراجعة.","company_name":"اسم الشركة","company_info":"معلومات الشركة","company_registration_certificate":"شهادة التأسيس أو ما يعادلها.","employer_name_required":"اسم جهة العمل (اسم الشركة) *","overseas_resident_id_info":"معلومات الهوية الدولية","overseas_id_type":"نوع الهوية الدولية","overseas_id_issuing_country":"بلد/منطقة إصدار وثيقة إثبات الهوية الدولية","sorry":"عذرًا","basic_info_verification":"التحقق من المعلومات الأساسية","agreement_and_declaration":"المستندات المطلوبة الأخرى، وأوافق/نوافق على جمع البيانات الشخصية واستخدامها والإفصاح عنها كما هو موضح فيها. أُصرح/نُصرح بأن جميع المعلومات التي قمت/قمنا بتحميلها صحيحة وسارية المفعول، وأتحمل/نتحمل طوعًا جميع العواقب الناجمة عن أي انتهاك لهذا الإقرار.","expiring_soon":"حول مدة الصلاحية","continue_editing":"متابعة التحرير","continue_verification":"متابعة التحقق","vpn_detected":"لقد اكتشفنا أنك تستخدم VPN. يُرجى تعطيلها وتحديث الصفحة ثمّ المحاولة مُجددًا.","screenshot":"لقطة شاشة","net_asset_value_usd":"صافي الثروة (بالدولار الأمريكي) ","employment_status":"الحالة الوظيفية","residence_country":"الدولة/المنطقة محل الإقامة","residence_permit":"تصريح الإقامة","residence_permit_info":"معلومات تصريح الإقامة","account_purpose":"سبب فتح الحساب","acceptable_documents":"المستندات المدعومة:","contact_now":"تواصل الآن","example_local_first_name":"مثال: عقد/عقود","example_en_first_name":"مثال: محمد","example_en_last_name":"مثال: أحمد","daily_withdrawal_limit":"حد السحب اليومي","first_middle_name_local":"الاسم الأول والاسم الأوسط (باللغة المحلية)","first_middle_name_en":"الاسم الأول والاسم الأوسط (باللغة الإنجليزية)","service_restricted_country":"لا يمكننا حاليًا تقديم الخدمات للمقيمين في الدول/المناطق المحظورة. يُرجى تحديد خيار آخر.","age_requirement":"العمر والذي يجب أن يتراوح بين 18 وحتى 80 عامًا","relative_employee_director":"هل أي من أقاربك يعمل كموظف أو مدير في شركة HashKey Digital Asset Group Limited أو أي من الشركات التابعة لها؟","face_verification_incomplete":"لم تُكمل عملية التحقُّق من ملامح وجهك بعد. يُرجى إكمال عملية التعرُّف على ملامح الوجه.","verification_expired_resubmit":"انتهت صلاحية التحقق الخاص بك. يُرجى إعادة التحقق وفقًا للمتطلبات التنظيمية.","verification_expired_contact":"انتهت صلاحية التحقق الخاص بك. للمساعدة في عملية إعادة التحقُّق، يُرجى التواصل مع فريقنا عبر {0}. نشكركم على تفهمكم ودعمكم.","info_issue_reviewing":"هناك بعض المشكلات في معلوماتك، ونحن نراجعها حاليًا مرة أخرى.","leave_without_saving":"هل تريد بالتأكيد المغادرة؟ لن تُحفظ أي تغييرات أجريتها.","retention_leave_title":"بضع دقائق أخرى للحصول على حتى {amount}","retention_leave_saved":"تم حفظ تفاصيل حسابك جزئياً.","retention_leave_desc":"أكمل التحقق من الهوية للحصول على حتى {amount} وابدأ التداول.","retention_leave_continue":"متابعة فتح الحساب","retention_leave_not_now":"المغادرة مؤقتاً","have_overseas_id":"هل لديك هوية سارية من دولة أو منطقة أخرى خارج الصين؟","platform_unavailable":"نحن غير قادرين مؤقتًا على تقديم الخدمات لك.","other_info":"معلومات أخرى","enterprise_verification_guide":"كيف يمكن للعميل المؤسسي إكمال التحقق من الهوية؟","id_validity_requirement":"تاريخ الإصدار وتاريخ انتهاء الصلاحية (يجب أن يكون ساريًا لمدة لا تقل عن ثلاثة (3) أشهر من تاريخ تقديم طلب فتح الحساب).","relative_name":"اسم القريب بالكامل","clear_id_photo":"صورة واضحة لوثيقة إثبات الهوية يُمكن التحقٌّق منها","please_check_declaration":"يُرجى مراجعة البيان","please_answer_question":"يرجى الإجابة عن هذا السؤال","contact_team_for_help":"للحصول على المساعدة في عملية فتح الحساب، يُرجى التواصل مع فريقنا عبر {0}. نشكركم على تفهمكم ودعمكم.","please_sign":"يُرجى التوقيع","ensure_clear_id_info":"يُرجى التأكُّد من أنَّ المعلومات الواردة في الوثيقة التي رفعتها واضحة وقابلة للقراءة","upload_work_student_visa":"يُرجى رفع تأشيرة العمل أو الدراسة الخاصة بك","upload_id_back":"يُرجى رفع نسخة من الجهة الخلفية لوثيقة إثبات هويتك","upload_id_front":"يُرجى رفع نسخة من الجهة الأمامية لوثيقة إثبات هويتك","upload_address_proof":"يُرجى تحميل إثبات العنوان","upload_id_requirements":"يُرجى تحميل هوية صالحة وكاملة وواضحة يمكن التعرف عليها بوضوح، بدون أي علامات مائية. يجب أن يتضمن المستند المعلومات التالية:","please_enter":"يُرجى الإدخال","enter_company_website":"يُرجى إدخال عنوان الموقع الإلكتروني الرسمي للشركة","invalid_company_website":"يُرجى إدخال عنوان الموقع الإلكتروني الرسمي للشركة على نحوٍ صحيح.","enter_company_address":"يُرجى إدخال عنوان الشركة بالتفصيل","enter_employer_name":"يُرجى إدخال اسم جهة العمل (اسم الشركة)","enter_first_name":"يُرجى إدخال اسمك الأول","enter_initial_fund_source":"يُرجى إدخال مصدر رأس مالك الأوَّلي","enter_income_source":"يُرجى إدخال مصدر دخلك","enter_relative_name":"يرجى إدخال الاسم بالكامل للقريب","enter_last_name":"يُرجى إدخال اسمك الأخير","enter_cn_first_name":"يُرجى إدخال اسمك الأول باللغة المحلية","enter_cn_last_name":"يُرجى إدخال اسمك الأخير باللغة المحلية","enter_relationship":"يُرجى توضيح طبيعة علاقتك به","enter_id_number":"يُرجى إدخال رقم هويتك","provide_overseas_id":"يُرجى تقديم هوية صالحة من منطقة خارج الصين.","complete_signature":"يُرجى إكمال عملية التوقيع!","select_overseas_id_type":"يُرجى تحديد نوع هويتك الدولية","select_overseas_id_country":"يُرجى تحديد الدولة/المنطقة التي أصدرت هويتك الدولية","select_birth_date":"يُرجى تحديد تاريخ ميلادك","select_initial_fund_source":"يُرجى تحديد مصدر الأموال الأولية","select_net_asset_value":"يُرجى تحديد صافي ثروتك","select_employment_status":"يُرجى تحديد حالتك الوظيفية","select_account_purpose":"يُرجى تحديد سبب فتح الحساب","select_income_source":"يُرجى تحديد مصدر الدخل","select_industry":"يُرجى تحديد مجالك الصناعي","select_job_level":"يُرجى تحديد المُسمى الوظيفي","select_education_level":"يُرجى تحديد أعلى مستوى تعليمي حصلت عليه","select_physical_office":"يُرجى التحديد فيما إذا كان هناك مقر عمل فعلي","select_file_type":"يُرجى تحديد ملف","select_id":"يُرجى تحديد نوع هويتك","select_id_validity":"يُرجى تحديد مدة صلاحية هويتك","read_agree_service_terms":"يُرجى قراءة شروط الخدمة والموافقة عليها","cancel_edit":"إلغاء التعديل","confirm_modify_personal_info":"هل أنت متأكد أنك تريد تعديل معلوماتك الشخصية؟","confirm_leave":"تأكيد المغادرة","confirm_leave_question":"هل تريد بالتأكيد المغادرة؟","face_recognition":"التعرُّف على ملامح الوجه","verification_expired":"انتهت صلاحية عملية التحقُّق","verification_expiring_soon":"ستنتهي صلاحية التحقق في غضون {0}. لضمان استمرار استخدامك لخدماتنا، يُرجى إعادة تقديم معلوماتك في أقرب وقت ممكن.","verification_in_progress":"جارٍ التحقق","verification_passed":"نجح التحقق","quick_verification_guide":"كيف يمكنني اجتياز التحقق من الهوية بسرعة؟","single_side_id_upload":"إذا كان المستند/الهوية يحتوي على معلومات من جهة واحدة فقط، فيُرجى إعادة تحميل هذه الجهة.","upload_residence_permit":"يُرجى رفع تصريح الإقامة","upload_file_limit_exceeded":"حجم الملف يتجاوز الحدّ المسموح به للرفع","verification_required_info":"المعلومات التالية مطلوبة للتحقق من الهوية.","verification_user_benefits":"مزايا المستخدمين الذين تم التحقق من هويتهم","appeal_review_result":"ألديك اعتراض على نتيجة المراجعة؟ تقديم استئناف","appeal_confirm_title":"تأكيد الاستئناف","appeal_confirm_info":"ستنتقل إلى مراجعة استئناف يدوية. قد يستغرق ذلك بعض الوقت، يُرجى الانتظار. هل تريد المتابعة؟","appeal_confirm_btn":"تأكيد الاستئناف","appeal_submit_success":"تم تقديم الاستئناف بنجاح. يُرجى انتظار النتيجة.","appeal_submit_failed":"فشل تقديم الاستئناف. يُرجى المحاولة لاحقًا.","review_failed":"فشل التحقق","income_source":"مصدر الدخل","authorized_dealer_list":"قائمة التجار المعتمدين","privacy_policy":"سياسة الخصوصية","privacy_policy_with_comma":"سياسة الخصوصية،","electronic_signature_agreement":"من خلال تقديم توقيعي الإلكتروني أعلاه، أُقر وأوافق على أن هذا التوقيع الإلكتروني يُعد تمثيلًا قانونيًا ملزمًا لتوقيعي الخطي. ستكون المستندات الموقعة إلكترونيًا صالحة وملزمة قانونيًا، بنفس الأثر القانوني للعقد الموقع يدويًا. قبل التوقيع إلكترونيًا، راجعت جميع الشروط والأحكام الواردة في المستندات ذات الصلة بعناية، وأفهم تمامًا وأوافق على الالتزام بالحقوق والالتزامات المذكورة فيها.","investor_terms":"شروط أعمال المستثمر،","complete_info":"اِستكمل معلوماتك","contact_for_service_update":"لضمان استمرار إمكانية استخدام خدماتنا، يُرجى التواصل مع فريقنا عبر {0} لتحديث معلوماتك. نشكركم على تفهمكم ودعمكم.","country_not_listed":"لماذا لم يتم إدراج بلدي/منطقتي؟","under_18_years_old":"لا يمكن للمستخدمين دون سن 18 عامًا إكمال عملية التحقُّق من الهوية","friendly_reminder":"تذكير لطيف","unaccepted_ids":"الوثائق التي لا نقبلها","accepted_ids":"الوثائق التي نقبلها","accepted_residence_permits":"نقبل فقط تصاريح الإقامة التالية:","unaccepted_residence_permits":"لا نقبل مؤقتًا تصاريح الإقامة التالية:","no_company_website":"لا، وكن يمكنني توفير عنوان الموقع الإلكتروني للشركة","none":"لا شيء","spot_trading":"التداول الفوري","agreement_signing":"توقيع الاتفاقية","industry":"الصناعة","last_name_local":"الاسم الأخير (باللغة المحلية)","last_name_en":"الاسم الأخير (باللغة الإنجليزية)","gender":"الجنس","modify_info":"تحرير المعلومات","service_verification_required":"يُرجى إتمام عملية التحقُّق من هويتك بدايةً لتتمكّن من استخدام خدمات منصة HashKey Global العالمية. من المتوقَّع أن تستغرق هذه العملية ست (6) دقائق.","select_date":"تحديد تاريخ","verified_id_not_reusable":"لا يمكن إعادة استخدام الوثائق التي تمَّ التحقُّق منها مُسبقًا","verified":"تم التحقق","unacceptable_address_proof":"المستندات التالية لا يمكن استخدامها كإثبات عنوان:","regulatory_compliance_failed":"نظرًا للمتطلبات التنظيمية، يتعذَّر اجتيازك لعملية التحقُّق من الامتثال لدى منصة HashKey Global العالمية.","yes_company_address":"نعم، يمكنني توفير عنوان الشركة بالتفصيل","valid_until":"صالح حتى","relationship":"علاقتك به","review_time_estimate":"من المتوقع إكمال المراجعة خلال 48 ساعة. يُرجى متابعة بريدك الإلكتروني للاطلاع على المستجدات. للاستفسارات، يرجى التواصل عبر:","review_time_estimate_with_contact":"من المتوقع إكمال المراجعة خلال 48 ساعة. يُرجى متابعة بريدك الإلكتروني للاطلاع على المستجدات. لأي استفسارات، يُرجى التواصل عبر: {0}","long_term":"فترة طويلة","obstruction":"وجود عائق","id_number":"رقم الهوية","id_type":"نوع الهوية","id_issuing_country":"الدولة/المنطقة المُصدِرة لوثيقة إثبات هويتك الشخصية","id_info_requirements":"الاسم الكامل والجنس وتاريخ الميلاد ورقم بطاقة الهوية الشخصية والعنوان المسجَّل والرمز الشريطي","id_upload":"رفع وثيقة إثبات الهوية","id_error_reupload":"هل هناك خطأ في هويتك؟ إعادة تحميل","id_validity":"مدّة صلاحية الهوية","supported_file_extensions":"التنسيقات المدعومة: PDF وJPG وJPEG وPNG.","job_level":"المُسمى الوظيفي","resign":"استقالة","reupload":"إعادة تحميل","reviewing_again":"جارٍ إعادة التحقق","registration_address":"العنوان المُسجل","registration_number":"رقم التسجيل","registration_date":"تاريخ التسجيل","education_level":"أعلى مستوى تعليمي","account_open":"فتح حساب سريع","account_open_text":"نحن في منصة HashKey Global العالمية ملتزمون بالسعي الدائم لتحسين تجربة عملائنا. أتحنا حاليًا إمكانية تطبيق الآلية السريعة (Express) لفتح الحساب لبعض أنواع وثائق إثبات الهوية، وذلك في البلدان/المناطق التالية. وفي هذه الحالة، لن تحتاج إلّا لوثيقة إثبات هوية واحدة (على أن تتضمَّن عنوانًا صالحًا) لتجاوز خطوة إثبات العنوان وإتمام عملية فتح الحساب بكل سرعة وسهولة.","enterprise_verification":"التحقق المؤسسي","personal_verification":"التحقّق الشخصي","merchant_verification":"عملية التحقُّق الخاصَّة بمزوِّد الخدمة","hashkey_service_restriction_cn":"لا تستطيع HashKey Global حاليًا تقديم خدماتها للمواطنين الصينيين المقيمين في بر الصين الرئيسي","hashkey_service_restriction_cn_mena":"لا تستطيع HashKey MENA حاليًا تقديم خدماتها للمواطنين الصينيين المقيمين في بر الصين الرئيسي","hashkey_service_restriction_jurisdictions":"لا تقدم HashKey Global منتجات أو خدمات في الولايات القضائية التالية: الولايات المتحدة وبر الصين الرئيسي ومنطقة هونج كونج الإدارية الخاصّة والجزائر وساموا الأمريكية وبنجلاديش ومصر وغوام وماليزيا والمغرب وجزر ماريانا الشمالية وبورتوريكو.{0}","apply_enterprise_verification":"إذا كنتَ تُمثّل عميلًا من قِطاع الشركات، يُرجى تقديم طلب {institute}.","ip_country":"البلد/المنطقة المنشأ لعنوان IP الحالي","kyc_address_example_id":"الجهتان الأمامية والخلفية لبطاقة الهوية","kyc_address_example_licence":"الجهتان الأمامية والخلفية لرخصة القيادة","kyc_confirm_dialog_desc":"تأكد من أن اسمك الكامل وتاريخ ميلادك صحيحين أدناه، وإلا فقد تتأثر عمليات الإيداع والسحب المستقبلية.","kyc_drive_license_back":"الجهة الخلفية لرخصة القيادة","kyc_drive_license_front":"الجهة الأمامية لرخصة القيادة","kyc_id_card_back":"الجهة الخلفية لبطاقة الهوية الشخصية","kyc_id_card_front":"الجهة الأمامية لبطاقة الهوية الشخصية","kyc_info_checking":"جارٍ التحقق من المعلومات","kyc_info_updating":"جارٍ تحديث المعلومات. يُرجى التحقق مرة أخرى.","kyc_name_birthday":"تاريخ الميلاد","kyc_name_en":"الاسم بالكامل (باللغة المحلية)","kyc_name_local":"الاسم الأخير (باللغة المحلية)","kyc_please_upload_additional_file":"يرجى تحميل المستندات الإضافية","kyc_update_agree":"أُقر وأتعهد بأن المستندات التي تم تحميلها صحيحة وقانونية، وأتحمل المسؤولية الكاملة عن أي عواقب قانونية ناتجة عن أي أعمال احتيالية.","kyc_update_failed":"فشل التحديث","kyc_update_info":"التحديثات","kyc_update_info_dialog_error":"يُرجى تحديد المعلومات التي تريد تحديثها","kyc_update_info_dialog_title":"تحديث معلومات التحقّق من الهوية","kyc_update_info_dialog_subtitle":"يُرجى تحديد المعلومات التي ترغب في تحديثها. علمًا أنَّه يمكنك تحديثها {times} مرة/مرات أخرى خلال 12 شهرًا","kyc_update_info_dialog_upload_birthday":"يُرجى رفع <span>جواز سفرك أو بطاقة هويتك الشخصية</span> متضمِّنةً <span>تاريخ ميلادك</span>","kyc_update_info_dialog_upload_id_foreign":"يُرجى رفع <span>بطاقة هويتك الشخصية</span> متضمّنةً <span>اسمك الكامل (بلغة البلد المحليّة)</span>","kyc_update_info_dialog_upload_id_local":"يُرجى رفع <span>جواز سفرك</span> متضمِّنًا <span>اسمك الكامل (بلغة البلد المحليّة)</span>","kyc_update_info_dialog_upload_now":"تحميل الآن","kyc_update_info_dialog_upload_passport":"يُرجى رفع <span>جواز سفرك</span> متضمِّنًا <span>اسمك الكامل (باللغة الإنجليزية)</span>","kyc_update_success":"نجح التحديث","kyc_upload_back_empty_error":"يُرجى تحميل نسخة من الجهة الخلفية لمستند إثبات إقامتك","kyc_upload_front_empty_error":"يُرجى تحميل نسخة من الجهة الأمامية لوثيقة إثبات إقامتك","kyc_additional_files":"المستندات الإضافية","kyc_need_upload_additional_file":"هل لديك أي مستندات لإرسالها؟","kyc_upload_file":"تحميل ملف","only_verify":"ستُستخدم المعلومات والبيانات التي تقدمها فقط لغرض التحقق من هويتك","please_select_your_gender":"يُرجى تحديد جنسك","qa_view_details":"عرض التفاصيل","to_deposit":"إيداع","to_deposit_tips":"أودع الآن لبدء التداول!","community_entry_title":"انضم إلى مجتمع HashKey الرسمي","community_entry_desc":"احصل على أحدث الفعاليات والإيردروب وأخبار السوق","community_join":"انضم","unverified_text_key1":"أكمل التحقق من هويتك للوصول إلى منصة HashKey {site}. بصفتنا منصة تداول مُرخصَّة من","unverified_text_key2":"نضمن حماية كل من أمان حسابك وسلامة أصولك من خلال الامتثال لمعايير الحماية وفق اللوائح التنظيمية.","unverified_idcard_text":"بطاقة الهوية الشخصية","unverified_desc":"بناءً على موقعك وفق عنوان IP الخاص بك، نوصي باستخدام {country}{idCard} لفتح الحساب وفق الآلية السريعة (Express). {idcardLink}","unverified_link_text":"عرض الهوية المدعومة لفتح حساب سريع","view_other_country":"بلدان/مناطق أخرى","kyc_tax_pep_title_1":"هل أنت","kyc_tax_pep_title_2":"شخص مُعرَّض للمخاطر السياسية (PEP)","kyc_tax_pep_title_3":"أو","kyc_tax_pep_title_4":"فرد مقرَّب/أحد أفراد عائلة شخص مُعرَّض للمخاطر السياسية؟","kyc_tax_pep_title_5":" ","kyc_tax_pep_popover_1_1":"يشير مصطلح الشخص المُعرَّض للمخاطر السياسية (PEP) إلى فرد يشغل أو سبق أن شغل منصبًا عامًا بارزًا.","kyc_tax_pep_popover_1_2":"يشمل مفهوم الشخص المُعرَّض للمخاطر السياسية (PEP):","kyc_tax_pep_popover_1_3":"1. أي فرد يشغل حاليًا أو شغلَ خلال العام الماضي منصبًا عامًا بارزًا أو أُوكلت إليه مهام بارزة من قِبَل منظمة دولية.","kyc_tax_pep_popover_1_4":"2. أي شخص ينتمي إلى إحدى الفئات التالية (باستثناء المسؤولين من المستويات الإدارية المتوسطة أو الدنيا): رؤساء الدول ورؤساء الحكومات والوزراء ونواب الوزراء أو مساعدوهم، وأعضاء البرلمانات (مجالس الشعب)، وأعضاء المحاكم العليا والمحاكم الدستورية أو غيرها من الهيئات القضائية العليا التي لا تخضع قراراتها عمومًا لأي طعن أو استئناف إضافي إلَّا في ظروف استثنائية، وأعضاء المحاكم المالية أو مجالس البنوك المركزية، والسفراء، والقائمون بالأعمال، وكبار الضباط في القوات المسلحة، وأعضاء الهيئات الإدارية أو الإشرافية أو التنفيذية للمؤسَّسات المملوكة للدولة، والمحافظون ورؤساء الحكومات والوزراء ونواب الوزراء، وأعضاء الهيئات التشريعية، والأمناء الدائمون، والقضاة في المحكمة العليا ومحاكم الاستئناف والمحاكم الجزئية.","kyc_tax_pep_popover_2_1":"يشير مصطلح المقرَّب من شخص مُعرَّض للمخاطر السياسية (PEP) إلى الأفراد ممَّن تربطهم علاقات شخصية أو تجارية وثيقة مع شخص مُعرَّض للمخاطر السياسية (PEP)، مثل الزوج/الزوجة أو الشريك، أو الأبناء أو الوالدين أو شركاء الأعمال أو المستشارون الماليون أو الأصدقاء المقربون ممَّن يتشاركون معهم في معاملاتٍ ذات أهمية وتأثير.","kyc_tax_pep_radio_no":"لا، لستُ شخصًا مُعرَّضًا للمخاطر السياسية (PEP) ولا فردًا مقرَّبًا/أحد أفراد عائلته.","kyc_tax_pep_radio_yes":"نعم، أنا شخص مُعرَّض للمخاطر السياسية (PEP) أو فرد مقرَّب/أحد أفراد عائلته، ويمكنني تقديم دليل.","kyc_tax_pep_radio_error":"يُرجى تحديد ما إذا كنتَ شخصًا مُعرَّضًا للمخاطر السياسية (PEP) أو فردًا مُقرَّبًا/أحد أفراد عائلته.","kyc_tax_pep_dialog_title":"تأكيد الهوية","kyc_tax_pep_dialog_content":"لأن هويتك هي PEP أو RCA. يرجى الاتصال بخدمة العملاء لتوفير المواد التالية لإكمال فتح الحساب:<br/><br/>1. التفاصيل الخاصة بك باعتبارها PEP / RCA<br/>2. وصف مصدر ثروتك والدليل ذي الصلة","kyc_tax_pep_dialog_btn_understand":"لقد قدمت مواد","kyc_tax_pep_dialog_btn_not_pep":"أنا لست PEP أو RCA.","birth_country":"بلد الميلاد","birth_country_error":"يُرجى تحديد بلد ميلادك","ae_birth_city":"مدينة الميلاد","ae_birth_city_error":"يُرجى إدخال مدينة الميلاد","ae_country_not_listed":"ما هي وثائق إثبات الهوية الشخصية المدعومة في دول مجلس التعاون الخليجي؟","ae_hashkey_service_restriction_jurisdictions":"مثال على وثيقة إثبات هوية شخصية صادرة من دول مجلس التعاون الخليجي. {0}","ae_residence_country_desc":"متاح حاليًا فقط للمقيمين الذين يعيشون في البلدان/المناطق التالية","ae_currency_usage_type":"أنواع تداول العملات المُستخدمة بشكل شائع","ae_monthly_transaction":"الحجم الشهري المتوقع للتداول (درهم)","ae_second_nationality":"الجنسية الثانية","ae_second_nationality_desc":"هل لديك جنسية ثانية غير الصين القارية","ae_select_second_nationality":"الرجاء اختيار الجنسية الثانية","goto_mena_kyc":"التوجه إلى HashKey MENA لإجراء المصادقة.","goto_mena_kyc_desc":"بناءً على الدولة/المنطقة التي اخترتها للإقامة، سوف تحتاج إلى التوجه إلى HashKey MENA لإجراء المصادقة."},"cdd":{"title":"الرجاء الإجابة على الأسئلة التالية","block_info":"بناءً على متطلبات السياسة التنظيمية، لا يمكننا تقديم خدمة فتح الحساب حالياً.","block_confirm":"تم الاطلاع"}},"official_verification":{"title":"التحقق من قنوات HashKey","desc":"لحمايتك من الاحتيال، يمكنك استخدام هذه الصفحة للتحقق من صحة قنوات HashKey.","supported_channels":"تشمل القنوات المدعومة حاليًا للتحقق ما يلي:","channels_list":"المواقع الإلكترونية / روابط واجهة برمجة التطبيقات (API) / عناوين البريد الإلكتروني / أرقام الهواتف الجوالة / X / Discord / Telegram / Instagram / LinkedIn / Facebook / YouTube / Medium.","disclaimer":"لا تُقدِّم منصة {name} خدماتها للمستخدمين من هونج كونج أو الصين القارية أو الولايات المتحدة أو بعض الولايات القضائية/المناطق الأخرى، وذلك امتثالًا للقوانين واللوائح التنظيمية المعمول بها.","channel":"القناة","channel_info":"معلومات القناة","verify_button":"تحقق الآن","dialog":{"unofficial_title":"هذه ليست قناة رسمية من HashKey","unofficial_desc":"لحمايتك من الاحتيال، يرجى التفاعل فقط مع القنوات الرسمية المعتمدة من HashKey.","unofficial_tip1":"المصدر الذي أدخلته لم يتم التحقق منه من قبل HashKey ولا يعتبر قناة رسمية من HashKey. يرجى المتابعة بحذر والتفاعل فقط مع المصادر الرسمية المعتمدة.","unofficial_tip2":"يرجى التأكد من أنك أدخلت المعلومات الصحيحة والكاملة.","official_title":"هذه قناة رسمية من HashKey","official_desc":"المصدر الذي أدخلته هو قناة HashKey رسمية.","official_tip1":"لا تشارك معلوماتك الشخصية أو كلمة مرورك مع أي شخص. لا تحوّل أصولك إلى أي شخص يدعي أنه موظف في HashKey.","blacklist_desc":"هذه القناة تحتوي على خطر احتيال مرتفع. يرجى التفاعل بحذر!","whitelist_notrade":"هذه قناة رسمية تابعة لشركة HashKey Group و/أو الشركات التابعة لها، وليست تابعة لمنصة {name}."},"disclaimer_text":"لن يقوم مدراء قنواتنا بإرسال رسائل مباشرة إليك أبدًا. لن يطلب منك مديرو قنواتنا أبدًا معلوماتك الشخصية أو المالية أو حسابك تحت أي ظرف من الظروف، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تفاصيل بطاقتك الائتمانية، ورقم هاتفك، وتفاصيل بطاقة الهوية أو جواز السفر، كما أنهم لن يطلبوا منك تحويل أصولك (النقدية، الأصول الرقمية، أو غيرها) إليهم أو إلى أي طرف ثالث. أي معلومات يقدمها مديرو قنواتنا هي لأغراض إعلامية فقط وليست، ولا تهدف إلى أن تكون، نصائح مالية، أو نصائح استثمارية، أو خدمات استشارية مالية، أو توصيات تداول، أو أي نوع آخر من النصائح."},"institution":{"title":"هاش كي جلوبال تدعم التداول بالجملة بالدولار الأمريكي والدرهم الإماراتي.","title1":"تدعم المعاملات الضخمة بالدولار الأمريكي (USD) والدرهم الإماراتي (AED)","description":"سجِّل الآن لدى HashKey MENA للاستفادة من خدمات قِطاع المؤسَّسات المُميَّزة بأعلى مستوى","contact":"تواصَل معنا","font1":"بالتعاون مع بنك Standard Chartered Bank لتقديم خدمات تسوية سريعة للعملات النقدية.","font2":"نُوفِّر قنوات مالية آمنة لتسهيل عمليات الإيداع والسحب بالعملات النقدية عبر التحويلات المصرفية، لنمنحك تجربة تنفيذ معاملات أسلس وأسرع","font3":"عمولات تكاد لا تُذكر، مع عمليات إيداع وسحب بدون رسوم","font4":"لا نفرض أي عمولات إضافية على الإيداع أو السحب باستثناء تلك المفروضة من البنك، ممَّا يُوفِّر عليك المزيد من التكاليف","business":"خدماتنا","business3":"خدمة صرافة العملات بسهولة","business4":"نُقدِّم خدمات الصرافة بالعملات النقدية والعملات الرقمية بامتثال تنظيمي تام، مع دعم العملات النقدية الرئيسية مثل الدولار الأمريكي (USD) والدرهم الإماراتي (AED)","business1":"التداول المباشر (OTC)","business2":"نُوفِّر خدمات تداول مباشر (OTC) للصفقات الكبيرة، ضمن بيئة آمنة ومُلتزمة تنظيميًا، مع شفافية تامَّة وتحكُّم كامل","business5":"دعم مُخصَّص","business6":"مدير حساب شخصي محترف يوفِّر لك الدعم طوال رحلتك","business7":"المزايا الاحترافية بمستوى مؤسَّساتي لدى منصَّة HashKey","business8":"تراخيص متوافقة مع الأنظمة","business9":"حاصلة على الترخيص كمزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية (VASP) صادر عن سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA)","business10":" أمان يستحق ثقت","business11":"نظام المَحافظ لدينا مؤمَّن حاليًا، بتغطية تأمينية تصل إلى 200 مليون دولار","contact1":"يُرجى ترك معلومات التواصُل الخاصة بك، وسنتواصَل معك خلال 48 ساعة!","contact2":"يُرجى إدخال معلوماتك لنتواصَل معك","email":"البريد الإلكتروني","contactName":"الاسم الكامل","phone":"رقم الهاتف","consultation":"موضوع الاستشارة","submit":"تقديم","placeholder":"يُرجى الإدخال","emailEmpty":"لا يمكن ترك حقل البريد الإلكتروني فارغًا","emailFormatError":"صيغة البريد الإلكتروني غير صحيحة","emailMaxLength":"لا يمكن أن يتجاوز البريد الإلكتروني 200 محرف","submitSuccessTitle":"تمَّ التقديم بنجاح","submitSuccess":"تمَّ التقديم بنجاح، سنتواصَل معك خلال 48 ساعة!","back":"العودة إلى الصفحة الرئيسية للمستثمرين من قِطاع المؤسَّسات","phoneMaxLength":"لا يمكن أن يتجاوز رقم الهاتف 200 محرف","contactNameEmpty":"لا يمكن ترك حقل الاسم فارغًا","contactNameMaxLength":"لا يُمكن أن يتجاوز الاسم 200 محرف","consultationMaxLength":"لا يُمكن أن يتجاوز موضوع الاستشارة 1000 محرف"},"complaint":{"title":"نموذج الشكاوى لدى شركة HashKey MENA FZE","description":"يُرجى ملء الحقول في هذا النموذج لتقديم شكواك. تأكَّد من استكمال جميع الحقول بدقَّة، بما يُساعدنا على معالجة المشكلة في أسرع وقتٍ ممكن","form1":"الاسم الكامل","form2":"مُعرِّف العميل (UID) – إن وُجد","form3":"عنوان المُراسَلَة","form4":"تفاصيل الحادثة ","form5":"الإجراء المُتوقَّع اتخاذه كحل ","form6":"الوثائق الداعمة","form7":" اضغط لرفع الملفات أو ","form7_2":"اسحبها وأفلتها هنا يُسمح برفع ملفات داعمة ","form7_3":"بحجم لا يتجاوز 10 ميجابايت","form7_7":"انقر لتحميل الملفات. التنسيقات المدعومة: PDF وJPG وJPEG وPNG.","form8":"بتقديمكَ لهذا النموذج، فأنتَ تؤكِّد أنَّ جميع المعلومات المُقدَّمة دقيقة إلى أقصى حدٍّ بحسب علمك ومعرفتك. ","enter":"يُرجى الإدخال","formTips":"(إن وُجدت) ","tips1":"بعد تقديم النموذج، ستتلقّى إشعارًا بالاستلام خلال أسبوع.","tips2":"إذا كانت لديك أي أسئلة أو احتياجات إضافية، أو رغبت في تقديم وثائق داعمة أخرى، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني مع ذكر الرقم المرجعي للشكوى. البريد الإلكتروني: ","tips3":"ذِكر الرقم المرجعي للشكوى.","tips4":"ستُعامَل جميع المعلومات المُقدَّمة بسرية تامَّة، ولن تُستخدَم إلَّا لأغراض التحقيق في الشكوى وحلِّها.","form9":"","form10":"قم بالإرسال بعد تسجيل الدخول","form11":"معلومات الاتصال (البريد الإلكتروني)","form13":"تفاصيل الحادثة ","form14":"بتقديمكَ لهذا النموذج، فأنتَ تؤكِّد أنَّ جميع المعلومات المُقدَّمة دقيقة إلى أقصى حدٍّ بحسب علمك ومعرفتك. ","register_valid_email":"يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح","platform_verified":"تمّت الموافقة على المنصة واعتمادها","email_required":"يرجى إدخال عنوان البريد الإلكتروني","identityid_only":"يرجى إدخال رقم UID الصحيح","please_login":"يُرجى تسجيل الدخول","maxFile":"تجاوز عدد الملفات القصوى","maxSize":"حجم الملف القصوى 2M"},"home":{"mena_title":"HashKey MENA - بوابة الفيات والعملات الرقمية الرائدة في منطقة مينا {'|'} تداول العملات الرقمية في الشرق الأوسط","mena_desc":"تقدم HashKey MENA بوابة آمنة ومريحة لتحويل العملات الورقية إلى العملات الرقمية في منطقة الشرق الأوسط، وتهدف إلى أن تصبح منصتك الموثوقة لتداول الأصول الرقمية. استكشف آخر التطورات في سوق العملات الرقمية واستمتع بتجربة تداول سريعة وشفافة.","mena_keywords":"HashKey, الشرق الأوسط, تداول الفيات, العملات الرقمية, منصة تداول العملات الرقمية, مينا, الأصول الرقمية, بوابة التداول","cookie_preference":"تفضيلات ملفات تعريف الارتباط","cookie_preference_desc":"يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربة المستخدم. يُعَدُّ استمرارك في استخدام الموقع والوصول إليه بمثابة موافقة على {privacy_policy} و {cookie_policy}","privacy_policy":"سياسة الخصوصية","cookie_policy":"سياسة ملفات تعريف الارتباط.","banner":{"download_app":"أو الاستمرار مع","def_sub_title":{"title1":"مرخّصة","title2":"مدقّقة","title3":"مُؤمّنة","title3_ae":"بوابة تسهيل التعامُل بالعملات النقدية","tooltipTitle":"شركة HashKey العالمية مرخصة في المراكز المالية الرئيسية:","tooltipContent1":"Bermuda BMA - ترخيص الأعمال الرقمية من الفئة F","tooltipContent2":"البنك المركزي الأيرلندي - تسجيل مزود خدمات الأصول الافتراضية","tooltipContent3":"دبي - ترخيص مزود خدمات الأصول الافتراضية"}},"market":{"title":"السوق","symbol":"زوج التداول","price":"أحدث سعر تداول","24h_change":"التغيير خلال 24 س","24h_volume":"قيمة التداول خلال 24 ساعة","trend_chart":"مخطط الاتجاهات السائدة","hot_spot":"أزواج التداول الفوري الرائجة","hot_futures":"العقود الآجلة الرائجة","hot_currency":"العملات الرائجة","price_increase_list":"الأعلى ربحًا","new_currency_list":"عمليات الإدراج الجديدة"},"fiat":{"title":"التداوُل بالعملات النقدية","subtitle":"تفرَّد بمزايا السرعة والأمان والتوافر العالمي مع","desc":"تجربة تداوُل عملات نقدية آمنة وفعّالة مع عمليات إيداع مباشرة بالدولار الأمريكي (USD) والدرهم الإماراتي (AED)، وتسويات فورية، وشراكات مصرفية موثوقة","introduce_1_label":"عمليات تحويل مباشرة بعملتيّ USD وAED","introduce_1_desc":"تحويل فوري من العملات النقدية إلى الرقمية وبالعكس عبر شبكة SWIFT والتحويلات المصرفية المحلية.","introduce_2_label":"عمليات تسوية فورية","introduce_2_desc":"تحويل أموال سريع بواسطة شبكة من المؤسَّسات المصرفية الشريكة الكبرى.","introduce_3_label":"أزواج تداوُل مُتعدِّدة بالعملات النقدية","introduce_3_desc":"تداوَل عملتيّ الدولار الأمريكي (USD) والدرهم الإماراتي (AED) بكل سهولة عبر التداوُل الفوري وأسواق التداوُل المباشر (OTC) وخدمة تحويل الأصول.","introduce_4_label":"شراكات مصرفية","introduce_4_desc":"نتعاون مع بنك Standard Chartered لتوفير خدمات تسوية سريعة للمعاملات المالية بالعملات النقدية."},"otc":{"title":"التداوُل المباشر (OTC) للصفقات الضخمة","subtitle":"تمتَّع بالكفاءة والامتثال التنظيمي والحلول المُخصَّصة مع","desc":"معاملات سلسة بالعملات النقدية والرقمية، مع دعمٍ شخصي مُخصَّص وسيولة عميقة","introduce1":"عمليات إيداع بالدولار الأمريكي (USD) والدرهم الإماراتي (AED) عبر شبكة SWIFT وعمليات تسوية مصرفية محلية فورية","introduce2":"تمتع بمزايا القنوات النقدية السلسة، التي تشمل المنتجات الفورية ومنتجات خارج المنصة (Marketplace)","introduce3":"عمليات إيداع وسحب بأعلى معايير الأمان والامتثال التنظيمي","introduce4":"تحويل مالي سريع لتجربة تداوُل مريحة"},"licenses":{"title":"التراخيص والاعتمادات لدى HashKey Group","info_1_label":"وكالة الخدمات المالية اليابانية (FSA)","info_1_sub":"ترخيص CAESPs","info_1_desc":"لخدمات تداوُل وتبادُل الأصول الرقمية","info_2_label":"السلطة النقدية في سنغافورة (MAS)","info_2_sub":"ترخيص كمؤسَّسة مدفوعات كبرى","info_2_desc":"توفير خدمات الدفع بالعملات الرقمية","info_3_label":"هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونج كونج (SFC)","info_3_sub":"ترخيص بموجب مرسوم الأوراق المالية والعقود الآجلة (SFO) ","info_3_desc":"مزاولة أنشطة التعامُل بالأوراق المالية وتوفير خدمات التداوُل الآلي","info_3_other_title":"ترخيص بموجب مرسوم مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AMLO)","info_3_other_desc":"تشغيل منصَّة لتداوُل الأصول الافتراضية","info_4_label":"السلطة النقدية في برمودا (BMA)","info_4_sub":"ترخيص من الفئة F (الكامل)لمزاولة الأعمالفي مجال الأصول الرقمية","info_4_desc":"على خُطى شركة Coinbase International، حصلت HashKey Global على الترخيص من الفئة F (الكامل) لمزاولة الأعمال في مجال الأصول الرقمية من السلطة النقدية في برمودا، ممَّا يجعلنا جهة موثوقة ومُمتثِلة تنظيميًا في سوق العملات الرقمية","info_5_label":"البنك المركزي الأيرلندي","info_5_sub":"جهة مُسجَّلة كمُزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية (VASP)","info_5_desc":"مسجَّلة كمُزوِّد خدمات أصول افتراضية بموجب المادة مسجَّلة كمُزوِّد خدمات أصول افتراضية بموجب المادة 106A من قانون العدالة الجنائية (المُتعلِّقة بمكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب) للأعوام 2010 إلى 2021","info_6_label":"سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA)","info_6_sub":"ترخيص كمُزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية (VASP)","info_6_desc":"خدمات تبادُل الأصول (كمنصَّة تداوُل)<br/>خدمات الوساطة وتنفيذ الصفقات (لصالح الغير أو للحساب الخاص)"},"features":{"t1":"تداول العقود الآجلة المُرخَّص أصولًا","desc1":"ما من فريق تداول داخلي تابع للمنصة: نعمل كمنصة توفّر البنية التحتية اللازمة، ولسنا طرفًا مقابلًا في التداول.","t2":"ادعُ أصدقاءك لكسب أموال تجريبية","desc2":" ادعُ أصدقاءك لكسب ما يصل إلى {max} USDT في هيئة أموال تجريبية لتداوُل العقود الآجلة","t3":"أثر الأصول الجديدة على العوائد الاستثمارية والثروة","desc3":"تتمتَّع منصة HashKey Global العالمية بقدرة أكبر على جذب أصول من الفئة الممتازة باعتبارها علامة تجارية رائدة في الامتثال التنظيمي.","t4":"خدمة تحويل العملات النقدية","coming_soon":"(قريبًا)","desc4":"تجنَّب مخاطر التداول المباشر (OTC)، واستخدم عمليات التحويل عبر البطاقات المصرفية لإجراء عمليات الإيداع والسحب بدون رسوم."},"download":{"title":"سهولة غير مسبوقة في عالم التداوُل","desc":"المستقبل المُشرق بانتظارك مع منصة HashKey Global العالمية! بسيطة وذات استجابة سريعة وآمنة وبمنتهى السلاسة.","scan_to_download":"اِمسح الرمز ضوئيًا لتنزيل","ios_android":"للأجهزة العاملة بنظاميّ iOS وأندرويد","coming_soon":"كُن بالانتظار — اقتربَ موعد إتاحة ميزات تطبيقنا!","m_desc":"طالِب بما يصل إلى 120 USDT كمكافأة تحفيزية ترحيبية!","m_ae_desc":"ابدأ معاملات آمنة وموثوقة!"},"news":{"title":"أخبار منصة HashKey","t1":"تُطلِق HashKey منصة تداول عالمية بامتثال تنظيمي تام في برمودا، على خُطى منصة Coinbase الراسخة","desc1":"HashKey Global العالمية هي أحدث منصة عملات رقمية أطلقتها مجموعة HashKey Group، تُركّز على العملاء العالميين كفئة مُستهدفَة وتسعى لمنافسة منصة Coinbase الدولية.","t2":"بعد الحصول على ترخيص في برمودا، HashKey تُطلِق منصة تداول عالمية بامتثال تنظيمي تام.","desc2":"صرّح Livio Weng، الرئيس التنفيذي للعمليات في مجموعة HashKey Group قائلًا: \"تسعى مجموعة HashKey Group لتأسيس أحد أكبر تجمّعات منصات التداول المُرخَّصة عالميًا خلال السنوات الخمس المقبلة، متجاوزةً بأدائها جميع منصات التداول الخاضعة للتنظيم القائمة حاليًا.\"","t3":"مقابلة حصرية لوكالة بلومبرج مع المدير العام لمنصة HashKey Global العالمية","desc3":"أجرى Ben El-Baz، المدير العام لمنصة HashKey Global العالمية، مقابلةً حصرية مع وكالة بلومبرج ناقش فيها خارطة الطريق الخاصَّة بالمنصة وأهدافها المستقبلية."},"user_service_desc":"بوابتك الموثوقة لتداوُل العملات الرقمية","activity_dialog":{"register_success":"تهانينا! تمّ تسجيل حسابك بنجاح!","register_success_desc":"أكمل مصادقة الهوية والمشاركة في المعاملات للفوز HSK","highest":"اِربح ما يصل إلى","check_my_hsk":"عرض رصيدي من عملة HSK","invalid":"ستنتهي صلاحية المكافأة في {countdown}","just_one_step":"تفصلك خطوة واحدة عن تفعيل توزيعات الإيردروب","go_to_finish":"أنجزها الآن","complete_kyc":"أتمِم عملية التحقُّق من هويتك لتفعيل توزيعات الإيردروب","complete_recharge":"أكمِل عملية إيداع لتفعيل توزيعات الإيردروب","go_to_recharge":"إيداع","complete_first_trade":"أكمِل أوّل صفقة تداول لك لتفعيل توزيعات الإيردروب","go_to_trade":"تداوَل الآن","kyc_passed_title":"تمّ التحقُّق بنجاح!","kyc_passed_desc":"طالِب بما يصل إلى 120 USDT كمكافأة تحفيزية ترحيبية!","participate_now":"شارك الآن","mining_title":"مسابقة HashKey Global Genesis للتداول","mining_desc":"مُجمَّع جوائز بقيمة تصل إلى 10,000,000 HSK!","immediate_activation":"فعِّلها الآن","voucher_title":"تهانينا! تلقيتَ <br/> بطاقة المكافأة التحفيزيَّة لتداوُل العقود الآجلة!","voucher_desc":"علمًا أنَّها مُتاحة لتداوُل العقود الآجلة"},"activity_dialog_ae":{"register_success_desc":"ابدأ رحلة التداول الخاصة بك بعد إكمال التحقق من الهوية"},"join_community":"انضم إلى مجتمع HashKey Global العالمية واربح عملات HSK وبطاقات تجريبية لمزايا فئة كبار الشخصيات!","token_collected_var":"لديك {amount} مُتاحة للمطالبة بها","new_task_reward":"سجّل الآن واحصل على ما يصل إلى {amount}!","new_task_kyc":"أكمل التحقق من هويتك واحصل على ما يصل إلى {amount}!","new_task_deposit":"أودع الآن واحصل على ما يصل إلى {amount}!","new_task_futures":"أكمل صفقة تداول عقود آجلة واحصل على ما يصل إلى {amount}!","new_task_reward_ae":"أنشئ حسابًا وطالِب بما يصل إلى {amount}","new_task_kyc_ae":"أتمِم عملية التحقُّق من هويتك وطالِب بما يصل إلى {amount}","new_task_deposit_ae":"أودِع الآن وطالِب بما يصل إلى {amount}","new_task_spot_ae":"نفِّذ صفقة تداوُل فوري وطالِب بما يصل إلى {amount}","partners":{"title":"الشركاء"},"media_partners":{"title":"الجهات الإعلامية الشريكة"},"why_choose_us":{"title":"ما مزايا اختيار منصَّة {site}؟","info_1_label":"مرخَّصة وخاضعة للتنظيم","info_1_desc":"HashKey Global مرخَّصة من السلطة النقدية في برمودا (BMA)، ممَّا يضمن بيئة تداوُل آمنة ومتوافقة مع اللوائح التنظيمية.","info_2_label":"أمان بمستوى مؤسَّساتي","info_2_desc":"تُحفَظ 90% من الأصول في محافظ باردة (غير مُتصلة بالإنترنت) باستخدام تقنيات حماية على مستوى المعايير العسكرية، ومدعومة من شركاء أمنيّين من الطراز الأوَّل.","info_3_label":"تغطية تأمينية شاملة","info_3_desc":" أصول المستخدمين محميَّة بتغطية تأمينية موثوقة، تشمل تأمينًا بنسبة %100 على المَحافظ الساخنة (المتصلة بالإنترنت) — دون أي تكلفة إضافية.","info_4_label":"تدقيق من جهات مستقلِّة","info_4_desc":"تُراجَع سجلاتنا المالية من قِبل واحدة من شركات المحاسبة الأربع الكبرى، وذلك لضمان الشفافية المالية، والأمان، والامتثال التنظيمي."},"why_choose_us_ae":{"info_1_label":"مُرخَّصة","info_1_desc":"شركة ( Hashkey MENA FZE (HMF حاصلة على ترخيص من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) كمُزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية (بموجب اللائحة التنظيمية لمزودات خدمات الأصول الافتراضية VASP تحت الرقم المرجعي: 25/03/002/VL) لمزاولة الأنشطة التالية في قِطاع الأصول الافتراضية: (i) خدمات منصة تداول وتبادُل الأصول و(ii) خدمات الوساطة وتنفيذ الصفقات (لصالح الغير أو لحسابها الخاص). جميع الخدمات المُقدّمة من شركة HMF تتوافق تمامًا مع نطاق ترخيصها الممنوح من قبل سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA).","info_2_label":"التأمين","info_2_desc":"تغطية تأمينية فعَّالة للبنية التحتية للمَحافظ بقيمة 15 مليون دولار، قابلة للتوسُّع بما يصل إلى 200 مليون دولار. وفي حال وقوع أحداث قاهرة كالكوارث الطبيعية من قبيل الزلازل،فإنَّ التغطية التأمينية تشمل المَحافظ الساخنة (المُتصلة بالإنترنت) بنسبة 100%.","info_3_label":"خاضعة للتدقيق","info_3_desc":"نُعدُّ الكُشوف المالية السنوية وفقًا للمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS)، وتدقيقها من قِبَل شركة تدقيق دولية مستقلة، وتقديمها للجهات التنظيمية المختصة.","info_4_label":"قنوات مصرفية مدعومة (MENA) ","info_4_desc":"تُوفِّر منصَّة HashKey MENA خدمة تحويل العملات النقدية إلى رقمية وبالعكس، ممَّا يُتيح للمستخدمين إمكانية تحويل الدولار الأمريكي (USD) أو الدرهم الإماراتي (AED) مباشرةً من حساباتهم المصرفية إلى المحفظة النقدية عبر شبكة SWIFT. نتعاون لتحقيق تسوية فورية للتحويلات المصرفية، ممَّا يوفِّر عمليات تحويل مالي سريعة وتجربة تداوُل بكفاءة وسلاسة استثنائية."},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","q1":"ما هي منصَّة تداوُل العملات الرقمية؟","a1":"منصَّة تداوُل العملات الرقمية هي منصَّة إلكترونية تُتيح للمستخدمين إمكانية شراء وبيع وتداوُل مجموعة واسعة من العملات والأصول الرقمية. يمكنك من خلالها مبادلَة العملات الرقمية بعملات نقدية مثل الدولار الأمريكي (USD) أو بأصول رقمية أخرى من خلال معاملات سريعة وآمنة.","q2":"ما هي HashKey Global؟","a2":"تُعدُّ HashKey Global منصَّة تداول عملات رقمية رائدة خاضعة للتنظيم القانوني، توفِّر للمستخدمين حول العالم خدمات تداوُل الأصول الرقمية بأمان وامتثال تام للقوانين واللوائح التنظيمية. ابدأ التداوُل بخطوات واثقة مع منصَّتنا الموثوقة اليوم!","q3":"ما التراخيص التي حصلَت HashKey Global عليها؟","a3":"تحمل HashKey Global ترخيصًا من الفئة F (كامل) صادر عن السلطة النقدية في برمودا (BMA).","q4":"ما المنتجات التي تُقدِّمها HashKey Global؟","a4":"توفِّر HashKey Global مجموعة واسعة من مُنتَجات تداوُل العملات الرقمية، بما يشمل التداول الفوري وتداول العقود الآجلة ومُجمَّع إطلاق المشاريع (Launchpool)، ممَّا يُتيح للمستخدمين فرصًا متنوِّعة للاستثمار في الأصول الرقمية بأمان وكفاءة.","q5":"كيف يمكنني تداوُل العملات الرقمية على HashKey Global؟","a5":"يمكنكَ تداوُل البيتكوين (Bitcoin)، والإيثيريوم (Ether)، وغيرها من العملات الرقمية بسهولة عبر HashKey Global. أنشئ حسابًا، وأودِع الأموال، وابدأ التداوُل اعتبارًا من اليوم. اختَر العملة الرقمية المفضَّلة لديك، وعيِّن طلبك، وتمتَّع بتجربة تنفيذ المعاملات بأمان وسلاسة. ","q6":"كيف تحافظ HashKey Global على أمان أصولي؟","a6":"تُحفَظ أصول المستخدمين في محافظ وصائية مُستقلَّة ومفصولة تمامًا عن أصول HashKey الخاصَّة، وذلك لضمان أعلى درجات الحماية. "},"faq_ae":{"q1":"ما هي منصَّة تداوُل العملات الرقمية؟","a1":"منصَّة تداوُل العملات الرقمية هي منصَّة إلكترونية تُتيح للمستخدمين إمكانية شراء وبيع وتداوُل مجموعة واسعة من العملات والأصول الرقمية. يمكنك من خلالها مبادلَة العملات الرقمية بعملات نقدية مثل الدولار الأمريكي (USD) والدرهم الإماراتي (AED) أو بأصول رقمية أخرى من خلال معاملات سريعة وآمنة.","q2":"ما هي منصَّة HashKey MENA؟","a2":"HashKey MENA بوابة موثوقة ورائدة للعملات التقليدية إلى العملات المشفرة.ابدأ التداوُل اعتبارًا من اليوم بعيدًا عن القلق والتردُّد مع منصَّتنا الموثوقة!","q3":"ما التراخيص التي حصلَت HashKey MENA عليها؟","a3":"تحمل شركة HashKey MENA FZE ترخيصًا كمزوِّد لخدمات الأصول الافتراضية من سلطة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) (الرقم المرجعي لترخيص VASP: VL/25/03/002) لمزاولة الأنشطة التالية في مجال الأصول الافتراضية: (i) خدمات تبادُل الأصول (كمنصَّة تداوُل) و(ii) خدمات الوساطة وتنفيذ الصفقات (لصالح الغير أو لحسابها الخاص).","q4":"ما الخدمات التي تُقدِّمها منصَّة HashKey MENA؟","a4":"تتمتَّع HashKey MENA بصلاحية تقديم كل من خدمات تبادُل الأصول الافتراضية (كمنصَّة تداوُل) وخدمات الوساطة وتنفيذ الصفقات (لصالح الغير أو لحسابها الخاص) بالأصول الافتراضية، وذلك ضمن إمارة دبي وانطلاقًا منها.","q5":"كيف أبدأ التداوُل المباشر (OTC) بالعملات الرقمية؟","a5":"توفِّر خدمة OTC المُقدَّمة من منصَّة HashKey MENA حلولًا فعّالة للمعاملات الضخمة بالأصول الرقمية، من خلال قنوات تداول مُباشرة عبر إصدار الويب أو التطبيق، بمرونة وسهولة أكبر مقارنةً بالأسلوب التقليدي المعتمد على تنفيذ الطلبات عبر البريد الإلكتروني. نُوفِّر طريقتين للتسوية — التسوية السريعة (التسوية الفورية) والتسوية المرنة خلال يوميّ عمل (T+2) — لتلبية احتياجات السيولة المختلفة، إلى جانب تقديم آليات تسعير شفافة بدون أي رسوم غير مُعلَنة، مع ضمان الكفاءة والأمان للمعاملات كبيرة الحجم.","q6":"كيف تحافظ HashKey MENA على أمان أصولي؟","a6":"تغطية تأمينية فعَّالة للبنية التحتية للمَحافظ بقيمة 15 مليون دولار، قابلة للتوسُّع بما يصل إلى 200 مليون دولار. وفي حال وقوع أحداث قاهرة كالكوارث الطبيعية من قبيل الزلازل، فإنَّ التغطية التأمينية تشمل المَحافظ الساخنة (المُتصلة بالإنترنت) بنسبة 100%."},"coming_soon":{"title":"COMING SOON","desc":"انضم إلى القائمة البيضاء لتصبح من أوائل مستخدمي خدمات التداول خارج البورصة لدينا!","button":"تقديم طلب للوصول المبكر"},"new_task_aum_ae":"أتمِم مهمة أصول الحساب وطالِب بما يصل إلى {amount}"},"forbidden":{"restrict_access":"وصول مقيد","area_desc":"وصولك إلى منصة HashKey Global العالمية مُقيَّد بناءً على موقعك الحالي. نقدِّر تفهُّمك.","area_hk_title":"وفقًا للمُتطلَّبات التنظيمية المحلية، سيتم تقييد وصولك إلى خدمات ومنتجات منصة HashKey Global العالمية في هونج كونج.","area_hk_title_desc":"يُمكنك اختيار المتابعة بزيارة منصتنا المُخصَّصة لهونج كونج HashKey HK","go_hk":"انتقل إلى منصتنا المُخصَّصة لهونج كونج HashKey HK","vpn_desc":"عذرًا، رصدنا أنّك تستخدم غالبًا أداة لتغيير الموقع بشبكة خاصّة افتراضية VPN. والتزامًا باللوائح التنظيمية الصادرة عن السلطة النقدية في برمودا، لا يمكننا تقديم الخدمات في هذه الحالة. يرجى تعطيل خدمة VPN على جهازك أو التبديل إلى شبكة أخرى ثم المحاولة مرة أخرى. نشكركم على تفهمكم ودعمكم.","ip_desc":"عذراً، عنوان IP الخاص بك غير مصرح له بالوصول إلى هذا الموقع."},"vpn_dialog":{"notice":"نذكرك هنا بأنه قد يتم تعليق الحساب إذا تم الاستمرار في استخدام VPN لفترة طويلة دون سبب مبرر. وفقاً للوائح المعمول بها، قد لا نتمكن من الاستمرار في تقديم الخدمات لك/لمنظمتك.","contact_us":"إذا كانت لديك أي أسباب أخرى لاستخدام أداة لتغيير الموقع بشبكة خاصّة افتراضية VPN، يُرجى التواصل مع {email} للحصول على تحديثات.","using_vpn_reason":"السبب الحالي لاستخدام VPN","level1":{"title":"تذكير بتأكيد المعلومات ومبرر استخدام VPN","desc":"معذرةً، لقد اكتشفنا أنك قد تستخدم خدمة VPN (عنوان IP الحالي: {ip}). نحتاج إلى التحقق من هويتك. المرحلة <i>خلال {day}  يوم/أيام ({date}).</i>يُرجى تأكيد دقة المعلومات التالية في حال لم يطرأ عليها أي تغيير:","confirm_desc":"أؤكد أنني استخدمت خدمة VPN للسبب المذكور أعلاه، والذي هو صحيح ومبرر. تظل معلوماتي الشخصية في نمط \"التحقق من العميل\" دقيقة وغير متأثرة. أقر بأنني قرأت وفهمت الإشعار أعلاه."},"level2":{"title":"تذكير إلغاء تجميد الحساب","desc":"عذرًا، لقد اكتشفنا أنك كنت تستخدم خدمة VPN بشكل مخالف لسياساتنا لفترة طويلة (عنوان الـ IP الحالي: {ip}). تم تعليق حسابك مؤقتًا، ولن تتمكن من إجراء أي عمليات تداول أو إيداع أو سحب. لاستعادة حسابك، يرجى تقديم المعلومات التالية:","name_desc":"يُرجى إدخال آخر حرف من اسمك الكامل","identity_info_desc":"يُرجى إدخال آخر رقمين من رقم هويتك"},"level3":{"title":"تم تعليق حسابك مؤقتًا.","desc":"عذرًا، لقد اكتشفنا أنك كنت تستخدم خدمة VPN بشكل مخالف لسياساتنا لفترة طويلة (عنوان الـ IP الحالي: {ip}). تم تعليق حسابك مؤقتًا، ولن تتمكن من إجراء أي عمليات تداول أو إيداع أو سحب.","contact_us":"لإلغاء تجميد حسابك في أقرب وقتٍ ممكن، يُرجى إرسال الوثائق التالية إلى {email} لإتمام عملية التحقُّق من الهوية وتوضيح سبب استخدام أداة لتغيير الموقع بشبكة خاصّة افتراضية VPN.","identity_proof_material":"إثبات الهوية","vpn_proof_material":"إثبات سبب استخدامك لخدمة VPN: على سبيل المثال، تذاكر الطيران","contact_online_support":"لحماية حقوقك ومصالحك، يُرجى إتمام العملية في أقرب وقت ممكن. إذا كان لديك أي استفسارات، يرجى التواصل مع خدمة دعم العملاء عبر الإنترنت."}},"trust_dialog":{"title":"هل تثق في جهازك الحالي؟","desc":"لقد وصل عدد الأجهزة الموثوقة إلى الحد الأقصى. ستؤدي إضافة هذا الجهاز إلى الأجهزة الموثوقة إلى إزالة الجهاز التالي:","name":"اسم الجهاز:","model":"طراز الجهاز:"},"switch_main_addount_dialog":{"title":"تذكير تبديل الحساب","desc":"أنت تستخدم حاليًا حسابًا فرعيًا. إذا قمت بإيداع، فسيجري تحويلك تلقائيًا إلى حسابك الرئيسي. يُرجى تأكيد إذا كنت ترغب في الاستمرار."},"switch_site_dialog":{"gl_name":"المنطقة العالمية","ae_name":"MENA","in_use":"المُستخدَم حاليًا","ae_desc":"يدعم عمليات إيداع وسحب العملات النقدية، ممَّا يوفِّر وصولًا سلسًا إلى الأموال","global_desc":"يدعم تداول العقود الآجلة، ويقدم مجموعة واسعة من منتجات التداول","no_kyc":"لم تكتمل عملية التحقُّق من الهوية بعد"},"vip_zone":{"title":"برنامج كبار الشخصيات (VIP) لدى منصة HashKey Global العالمية","summary":{"title":{"web":"خدمات تداوُل شاملة للأصول الرقمية مُصمَّمة خصِّيصًا لكبار الشخصيات","h5":"خدمات تداوُل شاملة<br/>للأصول الرقمية<br/>مُصمَّمة خصِّيصًا لكبار الشخصيات"},"desc":"تمتَّع برسوم تداول أقل ومُعامِلات احترافية للتداوُل بفعالية وحلول مُخصَّصة مع خدمة عملاء مُتاحة على مدار 24 ساعة. "},"contact":{"web":"تواصَل معنا الآن لتتعرَّف على المزيد من المزايا","h5":"تواصَل معنا الآن<br/>لتتعرَّف على المزيد من المزايا"},"rights":{"title":"تمتَّع بمجموعة مُتكامِلة<br/>من الخدمات المُخصًّصة لكبار الشخصيات","list":[{"title":"طيف أوسع من أنشطة التداوُل مع رسوم أقل","desc":["تفرَّد بفئات مُعدَّلات رسوم مُخفَّضة حسب مستوى العضوية في فئة كبار الشخصيات","حقِّق وصولًا إلى عضوية فئة كبار الشخصيات التجريبية من خلال حملات كبار الشخصيات (VIP)"]},{"title":"مُعامِلات تداول مُخصَّصة لكبار الشخصيات مُوافِقة لفئات مُعدَّلات الرسوم المُخفَّضة","desc":["استغل كل فرصة ممكنة بكل سهولة مع مُعامِلات تداوُل احترافية مُصمَّمة لهذا الغرض."]},{"title":"حلول تداوُل ومُنتَجات مُخصَّصة","desc":["حلول مُصمَّمة خصِّيصًا لتلبية مُتطلَّباتك كمحترف"]},{"title":"تعزيز العائد من مُجمَّع إطلاق المشاريع بنسبة تصل إلى 30%","desc":["تعزيز العائد من تجميد الأصول في المُجمَّع"]}]},"advantage":{"title":"مزايا منصة HashKey","list":[{"title":"تداوُل بامتثال تام للوائح التنظيمية","desc":"نلتزمُ بالامتثال الصارم للمُتطلَّبات التنظيمية، وتقديم خدمات تداوُل الأصول الرقمية المُتوافقة مع القوانين، فضلًا عن التركيز العميق على حماية أصول المستخدمين."},{"title":"مجموعة مُتكامِلة من الأدوات","desc":"تمتاز منصة HashKey Global العالمية بنظام إدراج مُمتثِل للوائح التنظيمية، كما تُقدِّم مجموعة واسعة من الأدوات الأساسية المُتقدّمة مثل منصة إطلاق المشاريع والعقود بأنواعها والرافعة المالية ومزايا رهن الأصول كأنشطة التخزين واستخدامها كضمان للقروض."},{"title":"خدمات الحفظ والإدارة (الوصاية على الأصول) الآمنة","desc":"تُحفَظ أصول العملاء على نحوٍ مستقل، لتكون مفصولة تمامًا عن الأصول التشغيلية للمنصة ومحمية اعتمادًا على خدمات حفظ وإدارة بمستوى مؤسَّساتي رفيع."}]}},"signoff":{"2":"تغيير رمز الدعوة","3":"لا أرغب في استخدام هذا الحساب بعد الآن","account_reverse":"حذف الحساب","time":"يمكنك التقدُّم بطلب إلغاء مرَّة واحدة فقط كل 3 أشهر. يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا بعد {time}","cannot_restore":"يُرجى أخذ العلم بأنَّ إلغاء الحساب هو إجراء لا يمكن التراجُع عنه.","once_in_3_month":"لا يمكن التقدُّم بطلب لحذف البريد الإلكتروني ورقم الهاتف إلَّا مرة واحدة كل 3 أشهر.","notice":"نُحيطكَ علمًا بأنَّ منصة HashKey Global العالمية ستحتفظ بالبيانات الشخصية التي زوَّدتنا بها خلال فترة استخدامك لخدماتنا. علمًا أنَّنا نسعى إلى الاحتفاظ ببياناتك الشخصية فقط للمدة اللازمة تحقيق الأغراض التي جُمعت من أجلها أصلًا (لتنفيذ الخدمات أو الالتزامات ذات الصلة)، ما لم يكن هناك مُتطلَّب قانوني أو تنظيمي يسمح أو يفرض فترة احتفاظ أطول. بالإضافة إلى ذلك، قد يُطلب منا الاحتفاظ ببيانات معيَّنة لأغراض الإبلاغ الضريبي أو الاستجابة للاستفسارات الضريبية، بالإضافة إلى متطلبات قانونية أو إدارية معينة تتعلق بالمخاطر. وتجدر الإشارة لكون حقوقك ومتطلبات الاحتفاظ بالبيانات قد تختلف وفقًا للسلطة القضائية التي تخضع لها.","i_agree":"قرأتُ وأوافق على","agreement":" التسوية","select_reason":"اختر سبب الإلغاء","1_1":"إلغاء ربط البريد الإلكتروني/ رقم الهاتف","1_2":"في حال رغبتكَ بإلغاء ربط بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك، يُرجى التواصُل مع خدمة العملاء للمساعدة. تواصَل مع خدمة العملاء","contact_customer_service":"تواصَل مع خدمة العملاء","disqualification":"تصنيف حسابك لا يستوفي معايير الإلغاء. في حال وجود أي مشكلات، يُرجى التواصُل مع خدمة العملاء.","error_title":"لا يمكن الحذف","error_subtitle":"لا يمكن حذف الحساب الحالي للأسباب التالية:","error_usdt":"إجمالي الأصول يتجاوز {u} USDT","error_hsk":"رصيدكَ من نقاط مكافآت عملة HSK يتجاوز {h}","confirm_title":"يُرجى التأكيد قبل حذف الحساب:","confirm_subtitle":"ستُحذَف جميع معلومات حسابك لدى مجموعة HashKey Group، ولن تتمكَّن من تسجيل الدخول إلى أيّ من مواقع HashKey. نوصي بالتواصل مع خدمة العملاء قبل إلغاء الحساب للتأكُّد من أنَّك تستوفي معايير الإلغاء.","confirm_ensure":"أؤكد أنني أتخلى عن حق التصرُّف بالرصيد الموجود في حسابي","confirm_btn":"يُرجى التأكيد للحذف","success_title":"تمَّ حذف الحساب","success_subtitle":"تمَّ حذف حسابك على منصة HashKey Global العالمية، ولكن نظرًا لامتلاكك حسابات لا تزال قائمة على مواقع HashKey الأخرى، يُرجى إلغاؤها لحماية أصولك.","success_subtitle_2":"إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى ","input_reason":"يُرجى الإدخال","other":"غير ذلك"},"unsubscribe":{"title":"إلغاء الاشتراك","success":"تمّ إلغاء الاشتراك بنجاح","nolongerReceive":"لن تتلقَ هذه رسائل البريد الإلكتروني هذه من الآن فصاعدًا","mange_email":"إدارة تفضيلات إشعارات البريد الإلكتروني","page_notfound":"الصفحة غير موجودة","page_notfound_desc":"عذرًا، الصفحة التي تبحث عنها غير موجودة. لمزيدٍ من المعلومات، يُرجى زيارة","preferences":"التفضيل"},"forbid_switch_site_dialog":{"contact_service":"لأي مشكلات تتعلَّق بحالة الحساب، يُرجى التواصُل مع خدمة العملاء!","to_global_desc":"أنت ممنوع من تسجيل الدخول إلى المنطقة العالمية. التبديل إلى المنطقة العالمية سيؤدي إلى تسجيل خروجك!","to_ae_desc":"تم تقييد تسجيل الدخول في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. سيؤدي التبديل إلى منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا إلى تسجيل خروجك!"},"guide_to_ae_dialog":{"switch_mana_btn":"التبديل إلى منطقة MENA","title":"أنت حاليًا تزور موقعنا الإلكتروني من الإمارات العربية المتحدة. إذا كنت بحاجة إلى استخدام خدماتنا (بما في ذلك تسجيل الحساب ووظائف التداول)، يرجى التحويل إلى منطقة HashKey MENA."},"otc":{"landing":{"mena_title":"تداول OTC - تداول الأصول الرقمية خارج البورصة {'|'} {brand}","mena_desc":"تقدم {brand} خدمات تداول OTC آمنة وفعالة، مما يتيح لك إجراء معاملات كبيرة بسهولة. نحن ندعم تبادل العملات الرقمية مثل BTC وETH وSOL وUSDT وUSDC إلى AED وUSD وUSDC. قم بإجراء تداولات العملات الرقمية من نقطة إلى نقطة على منصتنا مع ضمان أمان أموالك.","mena_keywords":"تداول OTC, الأصول الرقمية, التداول خارج البورصة, {brand}, العملات الرقمية, التداول من نقطة إلى نقطة, العملات المشفرة","apply_now":"قدم الآن","subjectToRule":"*خاضع لقواعد الحدث.","message_tips":"إعلان ترويجي","rule_content1":"هذا المحتوى ليس عرضًا أو التماسًا لشراء أو بيع أو حيازة الأصول الأفتراضية. العملات الرقمية متقلبة جدًا وقد تنخفض قيمتها إلى الصفر، وقد يصعب بيعها، ولا يمكن استرجاع معاملاتها، وقد لا يكون لها غطاء قانوني. تجنب اتخاذ القرارات المبنية على الاستعجال فقط. قد لا تكون المنتجات متاحة في جميع المناطق. شركة HashKey MENA FZE مرخصة من قِبل هيئة تنظيم الأصول الأفتراضية.","rule_content2":"تحذير من المخاطر: الأصول الرقمية متقلبة للغاية وقد تفقد قيمتها كليًا أو جزئيًا. إن الاستثمار في الأصول الرقمية يحمل مخاطر كبيرة ولا يغطيه أي شكل من أشكال الحماية المالية. يرجى الاستثمار بحذر بناءً على وضعك المالي وقدرتك على تحمل المخاطر.","hsk_coins_desc":"<span class='fw-600'>1,000 عملة HSK</span> لأول 30 عميلاً ينضم الى OTC!","contact_us":"تواصَل معنا","contact_us_desc":"لأي استفسارات، يرجى التواصل معنا","brokerage_faq_title1":"ما هو «التداوُل المباشر (OTC)» للصفقات الضخمة، وكيف يمكنني البدء باستخدام هذا المُنتَج؟","brokerage_faq_answer1":"تقدم خدمة التداوُل المباشر (OTC) من فرع المنصة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا HashKey MENA حلولًا فعالة لمعاملات الأصول الرقمية واسعة النطاق، مما يوفر قنوات تداوُل أكثر ملاءمة عبر الويب وداخل التطبيق مقارنة بتقديم الطلبات التقليدية عبر البريد الإلكتروني. نُوفِّر طريقتين للتسوية — التسوية السريعة (التسوية الفورية) والتسوية المرنة خلال يوميّ عمل (T+2) — لتلبية احتياجات السيولة المختلفة، إلى جانب تقديم آليات تسعير شفافة بدون أي رسوم غير مُعلَنة، مع ضمان الكفاءة والأمان للمعاملات كبيرة الحجم.","brokerage_faq_title2":"هل تُفرَض حدود دنيا أو قصوى في خدمة التداوُل المباشر (OTC) لدى HashKey MENA؟","brokerage_faq_answer2":"الحدّ الأدنى لحجم التداوُل هو 50,000 USD أو مبلغ مُكافئ بالعملات الافتراضية لمعاملة واحدة عبر التداوُل المباشر. الحدّ الأقصى هو 5,000,000 USD أو مبلغ مُكافئ بالعملات الافتراضية لمعاملة واحدة عبر التداوُل المباشر. إذا تجاوزت معاملتك هذا الحد، فيرجى تقسيمها إلى عمليات تداوُل متعددة.","brokerage_faq_title3":"ما هي أوقات توافر خدمة التداوُل المباشر (OTC)؟","brokerage_faq_answer3":"من الإثنين إلى الجمعة (9 صباحًا حتى 5 مساءً، وفقًا لتوقيت الخليج) – لا تتوفّر الخدمة خلال العُطَل الرسمية في دولة الإمارات. في حال وجود أي استفسارات خارج أوقات العمل، يُرجى التواصل مع مدير حسابك أو مراسلتنا عبر {email}","brokerage_faq_title4":"كم تستغرق عملية التسوية في تداوُل الصفقات الضخمة؟","brokerage_faq_answer4":"بدايةً نؤكِّد أنَّه بعد تأكيد سعر التداوُل وتنفيذ الصفقة، لا يمكن إلغاؤها أو تعديلها. وتُنجَز عملية التسوية مباشرةً ضمن حساب التداوُل الفوري الخاص بك لدى HashKey MENA. ونُوفِّر طريقتين للتسوية: التسوية السريعة والتسوية المرنة.","brokerage_faq_title5":"ما الفرق بين التسوية السريعة والتسوية المرنة؟","brokerage_faq_answer5_1":"التسوية السريعة: تُعالَج عملية التسوية مباشرةً بعد تنفيذ الصفقة.","brokerage_faq_answer5_2":"التسوية المرنة: تُستكمل عملية التسوية خلال 0 إلى يوميّ (2) عمل (T+2)، وذلك لتوفير مرونة أكبر في جدولة التسوية.","brokerage_faq_title6":"هل توجد رسوم تداوُل على الصفقات الضخمة؟","brokerage_faq_answer6":"جميع الأسعار المعروضة لدينا شاملة للتكاليف، ولا نفرض أي رسوم إضافية. نلتزم بتقديم أسعار تنافسية على مستوى السوق.","brokerage_faq_title7":"ما هي مدة صلاحية عرض السعر في تداوُل الصفقات الضخمة؟","brokerage_faq_answer7":"بعد تقديم العميل طلبه للحصول على عرض سعر، ستوفِّر جهة التسعير لدينا عرض سعر مُحدَّد زمنيًا. تختلف مدة صلاحية عرض السعر بحسب العملة، وغالبًا تكون على النحو التالي:","brokerage_faq_answer7_1":"بالنسبة للعملات المستقرة: 10 دقائق","brokerage_faq_answer7_2":"بالنسبة للعملات غير المستقرة: من 5 ثوانٍ إلى دقيقة واحدة","brokerage_faq_answer7_3":"ملاحظة: ستنتهي صلاحية عروض الأسعار تلقائيًا في حال عدم تأكيدها ضمن فترة الصلاحية، وفي هذه الحالات سيُضطر العميل لتعيين الطلب مُجددًا.","brokerage_faq_title8":"ما معاني الحالات المختلفة للطلب في التداوُل المباشر (OTC)، (بانتظار التأكيد، قيد التسوية، منتهي الصلاحية، مكتمل)؟","brokerage_faq_answer8":"بانتظار التأكيد (تتضمَّن 3 حالات):","brokerage_faq_answer8_1":"بانتظار تأكيد العميل: أي بانتظار موافقة العميل أو رفضه لعرض السعر.","brokerage_faq_answer8_2":"بانتظار عرض السعر من المنصَّة: أي أنَّ جهة التسعير تُعالِج الاستعلام (طلب الحصول على عرض سعر).","brokerage_faq_answer8_3":"بانتظار تأكيد المنصَّة: أي أنَّ جهة التسعير تُراجع تفاصيل صفقة التداوُل وتُجري التأكيد النهائي.","brokerage_faq_answer8_4":"قيد التسوية: أي تمَّ تأكيد صفقة التداوُل وهي بانتظار تنفيذ التسوية.","brokerage_faq_answer8_5":"منتهي الصلاحية: انتهت صلاحية عرض السعر دون تأكيد، أو تمَّ سحبه نتيجة تقلُّبات السوق. في جميع هذه الحالات السابقة، يُعدُّ عرض السعر منتهي الصلاحية، ويحتاج العميل إلى تقديم طلب استعلام جديد.","brokerage_faq_answer8_6":"مكتمل: تمَّ تنفيذ عملية التسوية للطلب بالكامل، وتمَّ إيداع الأصول المُوافِقة في حساب العميل.","brokerage_faq_title9":"كيف يمكنني الإيداع/السحب عبر منصة HashKey MENA؟","brokerage_faq_answer9_1":"يرجى الرجوع إلى <a class='c-[--primary]' href={zendeskUrl1}>{zendeskUrl1}</a> و<a class='c-[--primary]' href={zendeskUrl2}>{zendeskUrl2}</a> حول إيداع/سحب العملات الرقمية وhttps://<a class='c-[--primary]' href={zendeskUrl3}>{zendeskUrl3}</a> و <a class='c-[--primary]' href={zendeskUrl4}>{zendeskUrl4}</a> حول إيداع/سحب العملات النقدية."},"market_place":{"title":"مشروع الوساطة المالية لدى HashKey في مجال العملات الرقمية - منصة HashKey Global العالمية - أصبح التداول معنا آمنًا ومُبسَّطًا","mena_title":"تداول OTC ｜ BTC/ETH/USDT إلى USD/AED/USDC ｜ تداول كبير - الإمارات - HashKey MENA","desc":"من خلال مشروع الوساطة المالية لدى HashKey، يمكنك الاستفادة من تقنيات منصة HashKey للتداول لإنشاء منصتك الخاصَّة للأصول الرقمية والاستفادة من توزيعات الأرباح مع كل صفقة تداول.","mena_desc":"تداول العملات الرقمية بأمان عبر منصة OTC من HashKey MENA. يدعم العملات الرئيسية مثل BTC وETH وUSDT مقابل العملات الورقية (USD, AED) والعملة المستقرة (USDC). سيولة عميقة، رسوم منخفضة، ودعم مخصص للمتداولين ذوي الأحجام الكبيرة في الإمارات.","mena_keywords":"تداول OTC, شراء العملات الرقمية, BTC إلى AED, ETH إلى USD, USDT إلى USDC, درهم إماراتي, HashKey MENA, تداول كبير","for_enquiries":"لأي استفسارات، يرجى التواصل معنا","contact_us":"تواصَل معنا","settlement_type_delay_tips":"التسوية المؤجلة: يتم تسوية الصفقة خلال 0-2 يوم عمل (T+2)، مما يوفر ترتيبًا مرنًا للتسوية.","settlement_type_fast_tips":"التسوية الفورية: سيتم تسوية الصفقة فور تنفيذها.","brokerageMp_faq_title1":"ما هو HashKey MENA Marketplace؟ وكيف يمكن البدء بالتداول؟","brokerageMp_faq_answer1":"HashKey MENA Marketplace هو منصة منخفضة التكلفة مصممة خصيصًا لتداول الكميات الكبيرة خارج السوق، تجمع السيولة من عدة صانعي سوق كبار، وتقارن الأسعار في الوقت الفعلي بدون رسوم مخفية لضمان حصولك دائمًا على أفضل الأسعار.","brokerageMp_faq_answer1_1":"قم بزيارة الصفحة الرئيسية للسوق واختر زوج العملات الخاص بك","brokerageMp_faq_answer1_2":"تأكد من أن الرصيد المتاح لديك كافٍ وأدخل كمية العملة الرقمية","brokerageMp_faq_answer1_3":"اختر وضع التسوية (فوري/مؤجل)، ثم اضغط على \"متابعة\" للحصول على العرض، واختر السعر الأفضل لإتمام الصفقة.","brokerageMp_faq_title2":"ما هي الفروقات بين التسوية الفورية والتسوية المؤجلة وكيف تتم التسوية؟","brokerageMp_faq_answer2_1":"طريقة التسوية: يتم تحويل الأموال مباشرة إلى حسابك على المنصة دون الحاجة إلى أي إجراءات إضافية.","brokerageMp_faq_title3":"هل توجد رسوم تداول في HashKey MENA Marketplace؟","brokerageMp_faq_answer3_1":"الأسعار التي نعرضها شاملة بالكامل، مما يضمن أنك تدفع ما تراه. تغطي الأسعار جميع تكاليف التداول دون أي رسوم إضافية. نحن ملتزمون بتقديم أسعار تنافسية في السوق.","brokerageMp_faq_title4":"ما هو أفضل اقتباس؟","brokerageMp_faq_answer4_1":"يتم ترتيب عروض السوق حسب الأولوية:","brokerageMp_faq_answer4_2":"مطابقة التوقيت: يتم إعطاء الأولوية للأسعار التي تتطابق مع طريقة التسوية التي يختارها المستخدم (فورية/مؤجلة).","brokerageMp_faq_answer4_3":"أفضل سعر: يتم إدراج العروض ذات أفضل الأسعار أولاً لنفس طريقة التسوية.","brokerageMp_faq_answer4_4":"وقت العرض: يتم عرض أول عرض سعر في وقت مبكر بين عروض الأسعار بنفس السعر.","brokerageMp_faq_title5":"هل يوجد حد أدنى أو أقصى في HashKey MENA Marketplace؟","brokerageMp_faq_answer5_1":"الحد الأدنى لكل عملية: ما يعادل 50 دولار أمريكي.","brokerageMp_faq_answer5_2":"الحد الأقصى لكل عملية: ما يعادل 5 ملايين دولار أمريكي.","brokerageMp_faq_title6":"كيف يمكنني التحقق من سجل التداول الخاص بي؟","brokerageMp_faq_answer6_1":"بعد تسجيل الدخول إلى الحساب، يمكن الاطلاع على جميع طلبات الأسعار وسجلات الصفقات في قسم \"تاريخ الطلبات\" على الجانب الأيمن من صفحة التداول.","brokerageMp_faq_title7":"في أي ظروف يتم معالجة الطلبات يدويًا؟","brokerageMp_faq_answer7_1":"إذا لم تتمكن من الحصول على عرض الأسعار، يمكنك الإلغاء أو بدء طلب جديد. تتم معالجة التداولات التي تتراوح قيمتها بين 200,000 دولار أمريكي و50,000 دولار أمريكي من خلال مكتب التداول لدينا؛","brokerageMp_faq_answer7_2":"أوقات العمل (9:00–17:00 GST): تظهر حالة \"انتظار العرض\" حيث يقوم المتداول بمعالجة الطلبات اليدوية وتقديم العروض.","brokerageMp_faq_answer7_3":"خلال ساعات عدم التداول: يرجى الانتظار للحصول على المساعدة خلال ساعات العمل.","brokerageMp_faq_answer7_4":">= 200,000 دولار أمريكي: يتم التعامل يدويًا بالكامل خلال أوقات العمل (9:00–17:00 GST).","brokerageMp_faq_title8":"ماذا تعني حالات الطلب المختلفة لتداول HashKey Marketplace (في انتظار التأكيد، تحت التسوية، منتهية الصلاحية، مكتملة)؟ ماذا يجب القيام به إذا انتهت صلاحية التسعير؟","brokerageMp_faq_answer8_1":"في انتظار التأكيد:","brokerageMp_faq_answer8_2":"عرض الأسعار المعلق: يتم جمع العروض من مصادر مختلفة.","brokerageMp_faq_answer8_3":"في انتظار تأكيد العميل: يرجى اختيار السعر/رفض العرض في الوقت المناسب.","brokerageMp_faq_answer8_4":"بانتظار تأكيد المنصَّة: أي أنَّ جهة التسعير تُراجع تفاصيل صفقة التداوُل وتُجري التأكيد النهائي.","brokerageMp_faq_answer8_5":"في انتظار تأكيد المنصة: تحت المعالجة اليدوية (للطلبات الكبيرة).","brokerageMp_faq_answer8_6":"التسوية: تم تأكيد الصفقة وجاري تنفيذ عملية التسوية.","brokerageMp_faq_answer8_7":"انتهت الصلاحية: انتهت صلاحية العرض دون تأكيد أو تم إلغاؤه بسبب تقلبات السوق. يرجى الشروع في طلب سعر جديد للمتابعة.","brokerageMp_faq_answer8_8":"تم الانتهاء: الأموال وصلت إلى الحساب.","brokerageMp_faq_title9":"كيف يمكن إيداع/سحب العملات الرقمية والعملات الورقية في HashKey MENA؟","brokerageMp_faq_answer9_1":"للحصول على معلومات حول إيداع وسحب العملات الرقمية، يرجى الرجوع إلى <a class='c-[--primary]' href='https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/11992254218767'>https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/11992254218767</a>&<a class='c-[--primary]' href='https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/11992168309263 '>https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/11992168309263 </a>","brokerageMp_faq_answer9_2":"للحصول على معلومات حول إيداع وسحب العملات الورقية، يرجى الرجوع إلى <a class='c-[--primary]' href=' https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/12503591320335'> https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/12503591320335</a>&<a class='c-[--primary]' href=' https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/12503623204111'> https://hashkeygroup7569.zendesk.com/hc/en-ae/articles/12503623204111</a>","brokerageMp_faq_answer9_3":"للاستخدام في HashKey MENA Marketplace، يرجى تحويل العملات الرقمية/الورقية مسبقًا إلى حساب الوساطة.","brokerageMp_faq_title10":"ما هي أوقات التداول في HashKey MENA Marketplace؟","brokerageMp_faq_answer10_1":"التسعير التلقائي: 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع، طوال العام (بما في ذلك العطلات الرسمية في الإمارات العربية المتحدة)","brokerageMp_faq_answer10_2":"التسعير اليدوي: من الاثنين إلى الجمعة (من الساعة 9 صباحًا إلى 5 مساءً بتوقيت الإمارات)، الخدمة متوقفة خلال العطلات الرسمية في الإمارات العربية المتحدة.","brokerageMp_faq_title11":"كيف تصبح مزود تسعير في سوق HashKey MENA؟","brokerageMp_faq_answer11_1":"إذا كنت مزود سيولة تنافسي في السوق ولديك القدرة والاهتمام بالتعاون مع سوق HashKey MENA لتقديم خدمات التسعير، يرجى التواصل معنا عبر {email}","brokergaeMp_current_fast":"لا توجد عروض أسعار التسوية الفورية متاحة","brokerageMp_tips1":"التسعير الحالي لم يعد أفضل سعر، يرجى التأكيد إذا كنت ترغب في المتابعة.","brokerageMp_tips2":"يوجد حاليًا عرض تسوية فوري. يرجى تأكيد ما إذا كنت ترغب في متابعة المعاملة الحالية.","brokerageMp_requestID":"رقم طلب عرض الأسعار","brokerageMp_accpet_errorMsg":"تم قبول التسعير الحالي بالفعل، يرجى إغلاق النافذة أو العودة.","brokerageMp_accept_reject_tips":"بعد رفض التسعير، ستصبح الطلبية غير صالحة وستحتاج إلى طلب تسعير جديد.","brokerageMp_tips3":"تم التحويل إلى التسعير اليدوي، يرجى انتظار عرض السعر من المنصة.","brokerageMp_tips4":"فشل في تقديم الطلب، يرجى اختيار تسعير جديد.","brokerageMp_tips5":"عملية تسوية الطلب مكتملة، يرجى التحقق.","brokerageMp_tips6":"تم تقديم الطلب بنجاح. يرجى انتظار التسوية.","brokerageMp_tips7":"انتهت صلاحية طلب التسعير. يرجى تقديم طلب جديد.","brokerageMp_loading_text":"تأكيد من المنصة...","brokerageMp_title":"السوق","brokerageMp_outTitle":"التداوُل المباشر (OTC)","gain":"إلى","payment":"من","all":"الكل","pay_amount":"المبلغ المدفوع","settlement_type":"طريقة التسوية","fast_settment":"التسوية الفورية","delay_settment":"التسوية المؤجلة","submit_quote":"تقديم عرض السعر","send_quote":"أدخل الكمية","btn_unlogin":"تسجيل الدخول/التسجيل","balance":"رصيد حساب الوساطة المالية","error_invalid_amount":"يُرجى إدخال مبلغ صالح","error_invalid_minAmount":"الحدّ الأدنى للمبلغ {min}","error_invalid_maxAmount":"الحدّ الأقصى للمبلغ {max}","error_available_balance":"الرصيد المتاح غير كاف","submit_success":"تم الإرسال بنجاح","rfq_pending_platform_confirm":"بانتظار تأكيد المنصَّة","rfq_pending_client_confirm":"بانتظار تأكيد المستخدم","rfq_pending_price":"بانتظار عرض السعر من المنصَّة","brokerageMM_quote_title":"RFQ","brokerageMp_request_id":"رقم طلب عرض الأسعار","rfq_settlement_type":"طريقة التسوية","brokerage_fast_settment":"التسوية الفورية","brokerage_delay_settment":"التسوية المؤجلة","rfq_payment":"من","rfq_gain":"إلى","brokerageMM_time":"مدّة الصلاحية","brokerageMM_select_quote":"اختيار اقتباس","brokerageMM_no_quote":"لا توجد عروض أسعار","brokerageMM_best_price":"الأفضل","brokerageMM_hot_price":"موصى به","invalid":"منتهي الصلاحية","rfq_price":"السعر","rfq_error_expired_hashBrokerage":"انتهت صلاحية عرض السعر الحالي","ref_nomoredata":"ما من سجلات إضافية","brokerageMM_selected_provider_info":"تفاصيل العرض المختار","brokerageMM_selected_provider_info_lp_name":"مقدم العرض","brokerageMM_cancel":"إلغاء","rfq_accept_quote":"قبول عرض الأسعار","rfq_expired_at":"تنتهي صلاحيته خلال {n} من الثواني","rfq_request_records":"سجل الاستفسار","rfq_order_records":"سجل الطلبات","rfq_status_pending":"بانتظار التأكيد","rfq_status_resolve":"جارٍ التسوية","rfq_status_failed":"منتهي الصلاحية","rfq_price_expired_tips":"لقد انتهت صلاحية عرض السعر، ترجى إعادة التحقق.","rfq_no_records":"لا توجد سجلات.","rfq_loading":"جارٍ التحميل...","rfq_lookmore":"المزيد","reject_price":"رفض عرض الأسعار","reject_price_tips":"بعد رفض عرض السعر، يُصبح الطلب غير صالح، ويحتاج المستخدم إلى تقديم طلب آخر للحصول على عرض سعر جديد.","rfq_confirm_order":"تأكيد الطلب","rfq_confirm_order_hint":"بمجرد تأكيد الطلب، لا يُسمح بالإلغاء أو التعديل. ربح التداول لدينا لا يتجاوز 1.00% من مبلغ الاستثمار.","rfq_youpay":"ستدفع","rfq_youget":"ستستلم","rfq_quote_price":"السعر","brokerageMM_pengding":"جارٍ التسوية","rfq_invalid":"منتهي الصلاحية","rfq_canceled":"تم الإلغاء","rfq_rejected":"مرفوض","rfq_btn_accept":"قبول","rfq_btn_reject":"رفض","brokerageMM_look_quote":"عرض السعر","rfq_confirm_order_success":"تم تأكيد عرض السعر بنجاح","rfq_reject_order_success":"تم رفض عرض السعر بنجاح","brokerageMM_old":"منتهي الصلاحية","brokerage_settlement_type_delay_tips":"التسوية المؤجلة: يتم تسوية الصفقة خلال 0-2 يوم عمل (T+2)، مما يوفر ترتيبًا مرنًا للتسوية.","brokerage_settlement_type_fast_tips":"التسوية الفورية: سيتم تسوية الصفقة فور تنفيذها.","brokerage_faq_title":"الأسئلة الشائعة","correct_phone_number":"يرجى إدخال رقم الهاتف المحمول الصحيح","correct_email":"يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح","enter_first_name":"يُرجى إدخال اسمك الأول","contact_info":"واتساب/تلجرام","enter_last_name":"يُرجى إدخال اسمك الأخير","enter_email":"يُرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني","select_person_or_company":"يُرجى تحديد ما إذا كنتَ عميلاً فرديًا (بالتجزئة) أم شركة (من قِطاع المؤسَّسات)","select_country":"يُرجى تحديد الدولة/المنطقة","professional_investor":"عميل من فئة \"المستثمرين المحترفين الأفراد (بالتجزئة)\"","enterprise":"شركة","first_name":"الاسم الأوّل","enter_placeholder":"يُرجى الإدخال","last_name":"اسم العائلة/الاسم الأخير","contact_email":"عنوان البريد الإلكتروني","person_or_company":"مُستثمر فردي (بالتجزئة) أم شركة (من قِطاع المؤسَّسات)","trade_pair":"أزواج التداول/حجم التداول","submit":"إرسال","choose_asset":"حدد الأصول"}},"support_fee":{"trade":"رسوم التداول","custody":"رسوم خدمات حفظ الأصول وإدارتها (الوصاية)","deposit_withdraw":"رسوم عمليات الإيداع والسحب","withdraw":"رسوم السحب","refund":"رسوم الاسترداد","spot":"مُعامِلات التداول الفوري","custody_asset":"الأصول في خدمات الحفظ والإدارة/تحت الوصاية (مُقدّرة بالملايين من USD)","custody_fee":"الرسوم السنوية","exemption":"الإعفاءات","virtual":"العملات الرقمية","fiat":"العملة الورقية","search":"البحث عن أصل","asset":"الأصول","asset_name":"اسم الأصل","network":"الشبكة","min_deposit_amount":"الحدّ الأدنى لمبلغ الإيداع","deposit_fee":"رسوم الإيداع","min_withdraw_amount":"الحد الأدنى لمبلغ السحب","withdraw_fee":"رسوم السحب","refund_fee":"رسوم الاسترداد","pair":"زوج التداول","limit_order_min_quantity":"الحدّ الأدنى لحجم الطلبات الحدّية","limit_order_max_quantity":"الحدّ الأقصى لحجم الطلبات الحدّية","limit_order_min_amount":"الحدّ الأدنى لقيمة الطلبات الحدّية","limit_order_max_amount":"الحدّ الأقصى لقيمة الطلبات الحدّية","market_order_min_amount":"الحدّ الأدنى لقيمة طلبات السوق","market_order_max_amount":"الحدّ الأقصى لقيمة طلبات السوق","market_order_min_quantity":"الحدّ الأدنى لحجم طلبات السوق","market_order_max_quantity":"الحدّ الأقصى لحجم لطلبات السوق","limit_order_price_limit":"الحدّ السعري للطلبات الحدّية","limit_max_delegate_order_quantity":"الحدّ الأقصى لعدد الطلبات الحدّية المعلقة","market_order_price_limit":"الحدّ السعري لطلبات السوق","trade_notice":"تذكير بخصوص المخاطر:","trade_notice_content":"قد يُؤدِّي التداوُل بأحجام كبيرة إلى زيادة التعرُّض للمخاطر السوقية، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر، تقلُّبات أعلى في الأسعار وتحدياتٍ تتعلَّق بالسيولة المُتاحة. يُرجى أخذ مستوى تحمُّلك للمخاطر في الحسبان قبل الخوض في أنشطة التداوُل بأحجام كبيرة."},"spot":{"tab":{"order_book":"دفتر الطلبات","trades":"أحدث الصفقات","current_orders":"الطلب الحالي","history_orders":"الطلب التاريخي","deal_details":"تفاصيل التنفيذ","asset_management":"إدارة الأصول","favorites":"قائمة المتابعة","all":"الكل"},"tour":{"select_symbol":"تحديد زوج التداول","discover_potential_assets":"تحديد الأصول الواعدة للاستثمار القيّم","transfer_assets":"تحويل الأصول","transfer_assets_desc":"تحويل الأصول من الحسابات الأخرى إلى حساب التداول كأموال متاحة","buy_sell_assets":"صفقات/شراء/بيع","buy_sell_assets_desc":"شراء العملات الرقمية أو بيعها من خلال إعدادات التداول لإتمام صفقاتك.","view_orders":"عرض الطلبات","view_orders_desc":"بعد إتمام صفقة التداول، يمكنك عرض طلباتك في سجل الطلبات.","guide":"دليل التداول","guide_desc":"يمكنك عرض دليل التداول مرة أخرى"},"coin":{"BTC":"بيتكوين (BTC)","ETH":"إيثيريوم (ETH)","USDT":"تيثر (USDT)","SPICE":"SPICE","AVAX":"Avalanche (AVAX) "},"tdk":{"spot_opening_countdown":"فتح العد التنازلي","spot_real_time_price":"السعر لحظيًا بالوقت الفعلي","spot_trading_title":"التداول الفوري","spot_convert_title":"إلى","spot_usd_title":"USD","spot_price_title":"السعر لحظيًا بالوقت الفعلي","spot_price_subtitle":"أسعار السوق - منصة HashKey Global العالمية - أصبح التداول معنا آمنًا ومُبسَّطًا","spot_global_title":"منصة HashKey Global العالمية - أصبح التداول معنا آمنًا ومُبسَّطًا","spot_global_description":"今日 {coin}的实时价格为${realtimeVal}（{targetCoin}/{basicCoin}），当前市值为${curVal}{basicCoin}。24小时的成交量为${fullDayVolume} {basicCoin}。{coin}过去24小时内涨跌幅为{fullDayRate}%。{targetCoin}兑换{basicCoin}的价格在HashKey交易所实时更新。","spot_global_keywords":"HashKey, HSK, Crypto, Exchange, Cryptocurrency, BTC, ETH, USDT, USDC, SFC, Digital Assets, Tokens, Ethereum, USD, HKD, 比特币, 以太坊, 虚拟币, 数字货币, 交易所","spot_mena_title":"تداول الفوري {coin} ({crypto}) السعر اللحظي {realtimeVal} {'|'} HashKey MENA","spot_mena_keywords":"تداول الفوري, USDT, AED, زوج التداول, HashKey MENA, العملات الرقمية, منصة التداول, تداول العملات الرقمية","spot_mena_description":"قم بتداول USDT مع AED في التداول الفوري على منصة HashKey MENA، واستمتع بالرسوم المنخفضة، والتسوية السريعة، والسيولة العالية. انضم إلى سوق العملات الرقمية العالمية الآن للحصول على المزيد من الفرص التجارية.","spot_mena_usdt_aed_title":"{realtimeVal} ({time}) - تداول فوري USDT/AED｜سعر مباشر من Tether إلى درهم إماراتي - HashKey MENA","spot_mena_usdt_aed_description":"سعر USDT/AED المباشر {realtimeVal} درهم، تغير 24 ساعة {fullDayRate} (محدث في {time}). تداول الزوج الفوري على HashKey MENA مع الرسوم البيانية للعمق ودفاتر الأوامر. تداول عملات رقمية آمن ومنخفض الرسوم.","spot_mena_usdt_aed_keywords":"USDT/AED, تداول فوري, Tether, درهم إماراتي, سعر الصرف, منصة تداول, HashKey MENA"},"msg":{"risk_tip":"تحذير من المخاطر: هذه العملة الرقمية عرضة لتقلبات سعرية كبيرة. يُرجى الاستثمار بحذر.","risk_tip_desc":"تحذير من المخاطر: هذا المشروع عُرضة لتقلُّباتٍ مرتفعة و/أو مخاطر أعلى مقارنةً بالعملات الرقمية المُدرجة الأخرى. يُرجى الاستثمار بحذر.","balance_not_enough_desc":"عند تعيين طلب، في حال كان الرصيد المُتاح في حساب التداول لديك غير كافٍ، فسيستخدم النظام تلقائيًا الرصيد المُتاح في حساب الإيداع المُسبق لإتمام الصفقة.","show_recent_50_records":"يقتصر العرض على أحدث 50 سجل من آخر ستة (6) أشهر. لعرض المزيد، يُرجى الضغط على"},"dialog":{"balance_not_enough":"الرصيد غير كاف","deposit":"إيداع","transfer":"تحويل","cancel_all_orders":"إلغاء جميع الطلبات","cancel_all_orders_desc":"أمتأكِّد من رغبتك بإلغاء جميع الطلبات؟","confirm":"تأكيد","cancel":"إلغاء","disclaimer":"إخلاء المسؤولية","disclaimer_desc":"لا تقدم HashKey Global وشركاؤها أو تابعيها أي عروض أو طلبات استثمارية أو طلبات تداول عبر أي معلومات على موقعنا الإلكتروني أو منصتنا أو أي مواد منشورة. أنت تقر بأن أي استثمار أو تداول تقوم به هو بناءً على اختيارك الشخصي وبعد إجراء بحثك الخاص. يجب ألا تقوم بأي استثمار أو تداول إلا إذا كنت مستعدًا لتحمل الخسارة الكاملة لرأس المال. يجب أن تفهم أن بعض أنواع المنتجات قد تنطوي على مخاطر أعلى ولا يمكن فهمها بسهولة من قبل غير المتخصصين.","disclaimer_desc_2":"إذا كانت لديك أي أسئلة، فيُرجى الرجوع إلى %s، أو استشارة مستشار مالي مستقل، أو التفكير في عدم المتابعة مع هذا الاستثمار. لا تتحمل HashKey Global أو شركاؤها أو موظفوهم المسؤولية عن أي خسائر تنشأ عن أنشطتك الاستثمارية أو أنشطة التداول.","disclaimer_desc_2_link":"شروط الأعمال للمستثمر","disclaimer_desc_3":"يتطلَّب استخدام فئة ساحة اختبار الابتكارات (Innovation Zone) في منصة HashKey Global العالمية اجتياز اختبار مراجعة للتأهُّل. إذ يجب على المستخدم الإجابة على جميع الأسئلة على نحوٍ صحيح ليتمكّن من المتابعة.","innovation_region_desc":"للوصول إلى العملات الرمزية لمنطقة الابتكار، يجب عليك أولاً الإجابة بشكل صحيح على الأسئلة الثلاثة التالية:","i_have_read_and_agree":"قرأتُ وأوافق.","investor_business_terms":"شروط الأعمال للمستثمر","client_risk_disclosures_statement":"بيان إفصاح المخاطر المتعلقة بأصول العملاء","risk_tip":"تحذير من المخاطر","risk_tip_desc":"لا تتوافق هذه العملة الرقمية مع قواعد إدارة العملات الرقمية لدى منصة HashKey Global العالمية، وقد يواجه زوج التداول خطر إلغاء الإدراج. يرجى أن تكون على دراية بالمخاطر وإدارتها بشكل مناسب.","view_more":"عرض المزيد","i_know":"موافق","order_confirm":"تأكيد تقديم الطلب","order_confirm_desc":"يرجى مراجعة تفاصيل الطلب أعلاه بعناية. بتأكيدك لهذا الطلب، فإنك توافق على أن جميع التفاصيل متوافقة مع الطلب الذي تنوي تنفيذه. بمجرد تأكيد الطلب، يمكنك فقط إلغاء الجزء غير المنفذ من الطلب."},"question":{"question_1":"هل أنت على دراية بأن العملات الرمزية في منطقة الابتكار قد تحتوي على تقلبات أعلى و/أو مخاطر أكبر من العملات الرمزية المدرجة الأخرى؟","question_2":"هل تفهم أن تداول العملات الرمزية في منطقة الابتكار قد ينطوي على مخاطر الخسارة، بما في ذلك إمكانية خسارة استثمارك بالكامل؟","question_3":"إذا تكبدت خسارة، بما في ذلك خسارة استثماري بالكامل، فمن يتحمل المسؤولية عن هذه الخسارة؟","option_1_a":"نعم، أنا على دراية بأن العملات الرمزية في منطقة الابتكار قد تحتوي على تقلبات أعلى و/أو مخاطر أكبر من العملات الرمزية المدرجة الأخرى.","option_1_b":"لا","option_2_a":"نعم، أفهم أن تداول العملات الرمزية في منطقة الابتكار قد ينطوي على مخاطر الخسارة، بما في ذلك إمكانية خسارة استثماري بالكامل.","option_2_b":"لا، لست على دراية بأن تداول العملات الرمزية في منطقة الابتكار قد ينطوي على مخاطر الخسارة، بما في ذلك إمكانية خسارة استثماري بالكامل.","option_3_a":"أنا المسؤول عن الخسارة، بما في ذلك خسارة استثماري بالكامل.","option_3_b":"يجب على HashKey Global تعويضي عن خسارتي.","warning_toast":"يُرجى اختيار الإجابة الأنسب.","submit_success":"قيد التمكين"},"status":{"about_to_open":"فتح العد التنازلي","trading_suspended":"تم تعليق التداول","about_to_resume":"سيُستأنف التداول قريبًا.","opening_time":"وقت افتتاح السوق","resumption_time":"الاستئناف:","opening_soon":"العد التنازلي للإدراج","to_identity_verification":"تحقق من هويتك الآن","only_professional_investors_can_trade":"للمعلومات الشخصية فقط","risk_level_not_met":"لم يتم تحقيق مستوى تحمل المخاطر","system_cancel":"إلغاء الطلب من قِبَل النظام","active_cancel":"إلغاء الطلب من قِبَل المستخدم","risk_cancel":"إلغاء الطلب بناءً على تقييم المخاطر","ban_cancel":"إلغاء الطلب بسبب تعليق الحساب","close_cancel":"إلغاء الطلب بسبب إغلاق السوق","down_cancel":"إلغاء الطلب بسبب إلغاء الإدراج","ioc_cancel":"إلغاء الطلب الحدّي من نوع التنفيذ الفوري أو الإلغاء (IOC)","fok_cancel":"إلغاء الطلب الحدّي من نوع التنفيذ بالكامل أو الإلغاء (FOK)","partially_filled":"التنفيذ جزئيًا","fully_filled":"تم التنفيذ بالكامل","canceled":"تم الإلغاء","rejected":"تمّ رفض الطلب","cancel_reason_label":"سبب الإلغاء:"},"popover":{"limit_amount_tips":"وصف الحد","limit_amount_tips_desc":"الحدّ المتبقي* في حساب التداول: %s1","limit_amount_tips_desc_2":"*يعتمد حدّ مبلغ التداول الخاص بالحساب على معلوماتك الشخصية المُقدَّمة خلال عملية التحقُّق من نمط اِعرِف عميلك (KYC)، ويتمّ تحويله لما يُكافِئه بناءً على سعر USD لحظة البدء.","limit_amount_tips_desc_3":"بناءً على الحد المتبقي* في حساب التداول %s1، فإن مبلغ الشراء المتاح الحالي لـ %s2 هو:","limit_amount_tips_desc_4":"بناءً على الحد المتبقي* في حساب التداول %s1، فإن مبلغ البيع المتاح الحالي لـ %s2 هو:","middle_price_tips":"السعر المتوسط = (أفضل سعر للشراء + أقل سعر للبيع)/2","only_professional_investors":"للمعلومات الشخصية فقط","only_professional_investors_desc":"وفقًا لمتطلبات هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة (SFC)، يُعرَّف المستثمرون من فئة المحترفين على أنَّهم متداولون أفراد (ليسوا من قِطاع المؤسَّسات) أصحاب صافي ثروة عالية، إذ يمتلكون محفظة استثمارية لا تقل عن 8 ملايين HKD.","only_professional_investors_btn":"للمعلومات الشخصية فقط"},"label":{"buy":"شراء","sell":"بيع","limit":"الحد","market":"السوق","price":"التقديري","quantity":"الكمية","cumulative":"التراكمي","amount":"المبلغ","amount_with_fee":"قيمة التداول %s1","amount_with_fee_desc":"(بما يشمل رسوم التداول)","available":"المتاح","deposit":"إيداع","transfer":"تحويل","prefund_available":"الأموال المُودعة مسبقًا المُتاحة","market_price":"سعر السوق","market_price_tips":"لأغراض مرجعية فقط وقابل للتغيير","login_btn":"تسجيل الدخول","register_btn":"إنشاء حساب","or":"أو","go_to_trade":"تداوَل الآن","issue_time":"وقت الإصدار","issue_total":"إجمالي العرض","current_turnover":"العرض المتداول","official_website":"الموقع الإلكتروني الرسمي","white_paper":"الورقة البيضاء","audit_report":"تقرير التدقيق","description":"مقدمة","more_info":"عرض المزيد","refresh":"تحديث","learn_more":"اعرف المزيد","cancel_order":"إلغاء الطلب","all_orders":"جميع الطلبات","network_stable":"الاتصال بالشبكة مستقرّ","network_weak":"إشارة الشبكة ضعيفة","network_disconnected":"انقطع الاتصال بالشبكة","copy":"نسخ","bar_chart":"مخطط OHLC (الافتتاح - القمة - القاع - الإغلاق)","candle_chart":"مخطط الشموع","hollow_candle_chart":"مخطط الشموع المُفرَّغة","average_candle_chart":"مخطط الشموع المتوسّطة","line_chart":"المخطط الخطي","area_chart":"المخطط المَساحيّ","baseline_chart":"الخط الأساسي","basic_version":"الإصدار القياسي","tradingview":"TradingView","depth_chart":"مخطط العمق","hide_rescinded":"إخفاء العناصر المُلغاة","show_all_symbols":"عرض جميع أزواج التداول","cancel_all_orders":"إلغاء الكل","no_fees":"بدون رسوم","24h_rate":"التغيير خلال 24 س","24h_highest_price":"الارتفاع خلال 24 س","24h_lowest_price":"الانخفاض خلال 24 س","24h_volume":"حجم التداول خلال 24 ساعة (%s)","24h_quote_volume":"إجمالي المبلغ خلال 24 ساعة (%s)","average_price":"متوسط السعر:","total_amount":"الإجمالي","deposit_nil_asset_title":"لا توجد أصول متاحة","deposit_nil_asset_desc":"أودع لبدء التداول","deposit_spot_nil_asset_title":"ليس لديك أي أصول في هذا الحساب","deposit_spot_nil_asset_desc":"أودع أو حوّل عملات رقمية","deposit_futures_nil_asset_title":"ليس لديك أي أموال في هذا الحساب","deposit_futures_nil_asset_desc":"حوّل الأموال إلى حساب تداول العقود الآجلة لبدء التداول"},"input":{"please_enter_price_buy":"يُرجى إدخال سعر الشراء","please_enter_quantity_buy":"يُرجى إدخال كمية الشراء","please_enter_amount_buy":"يُرجى إدخال قيمة الشراء","please_enter_price_sell":"يُرجى إدخال سعر البيع","please_enter_quantity_sell":"يُرجى إدخال كمية البيع","please_enter_amount_sell":"يُرجى إدخال قيمة البيع","quantity_not_exceed_buy":"يجب ألّا تزيد كمية الشراء عن %s","quantity_not_less_buy":"يجب ألّا تقل كمية الشراء عن %s","amount_not_exceed_buy":"يجب ألّا تزيد قيمة الشراء عن %s","amount_not_less_buy":"يجب ألّا تقل قيمة الشراء عن %s","quantity_not_exceed_sell":"يجب ألّا تزيد كمية البيع عن %s","quantity_not_less_sell":"يجب ألّا تقل كمية البيع عن %s","amount_not_exceed_sell":"يجب ألّا تزيد قيمة البيع عن %s","amount_not_less_sell":"يجب ألّا تقل قيمة البيع عن %s"},"table":{"token_name":"العملة","total":"حجم الصفقة","free":"الحجم المُتاح","locked":"الحجم المُجمَّد","valuation":"احتساب القيمة","time":"الوقت","symbol":"زوج التداول","type":"النوع","direction":"جانب","order_quantity":"عدد الطلبات","executed_quantity":"تم التنفيذ","degree_completion":"وقت الانتهاء","not_finished":"غير مكتملة","operation":"الإجراء","entrust_quantity":"حجم الطلب","completed_quantity":"الكمية المنفذة","average_price":"متوسط سعر التنفيذ","executed_amount":"قيمة التداول","status":"الحالة","details":"التفاصيل","hsk_deduct":"خصم HSK","yes":"نعم","no":"لا","fee":"رسوم التداول","hsk_deduct_price":"سعر الصرف","trade_id":"رقم الطلب المُنفّذ","latest_price":"آخر سعر","rate":"زيادة","deal_price":"سعر التنفيذ","role":"الدور","maker":"صانع السوق","taker":"المتداول المستفيد"},"toast":{"order_submit_success":"تم تنفيذ طلبك بنجاح","copy_success":"تمّ النسخ بنجاح","copy_failed":"تعذَّر النسخ","cancel_order_success":"تمّ إلغاء الطلب بنجاح"},"fee":{"fee":"معدل الرسوم","your_vip_level":"مستوى عضويتك في فئة كبار الشخصيات (VIP)","special_fee":"معدل الرسوم الحصري","normal_customer":"المستوى 0 من فئة كبار الشخصيات (VIP 0)","view_more":"عرض المزيد","creator_silver_card":"بطاقة جينيسيس الفضية","creator_gold_card":"بطاقة جينيسيس الذهبية","5_discount":"خصم بنسبة 50%","8_discount":"خصم بنسبة 20%","expired":"منتهي الصلاحية","discounted_maker_fee":"رسوم الصانع المخفضة","discounted_taker_fee":"رسوم المُستفيد المخفضة","maker_fee":"رسوم الصانع","taker_fee":"رسوم المُستفيد","hsk_fee_tip_turn_on":"تمّ تمكين خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK بنجاح","hsk_fee_tip_turn_off":"تم تعطيل خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK بنجاح","spot_hsk_index_label":"مُعدّل الرسوم لدى الدفع باستخدام HSK","hsk_fee_hsk_no_discount":"ادفع مُستخدمًا عملة HSK","spot_hsk_index_detail":"خصم بنسبة {discount}%","upgrade_to_lower_fee":"قم بالترقية لتتمتّع برسومٍ مُخفَّضة","hsk_fee_dlg_title_hsk":"استخدام عملة HSK لخصم رسوم التداول","hsk_fee_dlg_title_upgrade":"قُم بالترقية إلى {vip}","hsk_fee_dlg_hsk_desc":"تُقدِّم منصة HashKey Global العالمية حملة خصومات على الرسوم، علمًا أنّها قد تُعدّل الرسوم من وقتٍ لآخر في ضوء ظروف السوق. سيتمّ إبلاغ العملاء مُسبقًا بأي تعديلات على الرسوم.","hsk_fee_dlg_upgrade_desc":"تُقدِّم منصة HashKey Global العالمية حملة خصومات على الرسوم، علمًا أنّها قد تُعدّل الرسوم من وقتٍ لآخر في ضوء ظروف السوق. سيتمّ إبلاغ العملاء مُسبقًا بأي تعديلات على الرسوم.","hsk_fee_dlg_checkbox_discount_desc":"قرأتُ وأوافق على {service}. عند تمكين خيار خصم الرسوم باستخدام عملة HSK، فإنني أُدرك وأقبل بأنَّ أي رسوم ستُخصم وفقًا لسعر الصرف المُطبَّق في وقت تنفيذ صفقة التداول، وذلك وفقًا لما هو مُبيَّن في سجل التداول لديّ.","hsk_fee_dlg_checkbox_desc":"قرأتُ وأوافق على","hsk_fee_dlg_disclaimer":"إخلاء المسؤولية","hsk_fee_dlg_btn_hsk":"تأكيد التمكين","hsk_fee_dlg_btn_upgrade":"الموافقة والترقية"}},"order":{"title":"الطلبات","tab":{"current":"الطلب الحالي","history":"الطلب التاريخي","detail":"تفاصيل التنفيذ"},"action":{"reset":"إعادة تعيين","cancel_all":"إلغاء الكل","cancel":"إلغاء الطلب","confirm":"تأكيد","cancel_dialog_title":"إلغاء"},"msg":{"please_switch_to_the_corresponding_sub_account_and_then_operate":"يرجى التبديل إلى الحساب الفرعي المقابل قبل المتابعة.","cancel_order_success":"تمّ إلغاء الطلب بنجاح","no_data":"لم يتم العثور على بيانات","confirm_cancel_all_orders":"أمتأكِّد من رغبتك بإلغاء جميع الطلبات؟","cancel_all_orders":"إلغاء جميع الطلبات"},"sideOption":{"all":"جميع الاتجاهات","buy":"شراء","sell":"بيع"},"typeOptions":{"all":"جميع الأنواع","limit":"الحد","market":"السوق"},"options":{"limit":"الحد","market":"السوق","buy":"شراء","sell":"بيع","all":"جميع أزواج التداول"},"current":{"table":{"time":"الوقت","symbol":"زوج التداول","type":"النوع","direction":"جانب","order_quantity":"عدد الطلبات","price":"التقديري","quantity":"الكمية","executed_quantity":"تم التنفيذ","degree_completion":"وقت الانتهاء","not_finished":"غير مكتملة","operation":"الإجراء"}},"history":{"starttime":"وقت البدء","endtime":"وقت الانتهاء","reset":"إعادة تعيين","export":"تصدير السجلات","table":{"time":"الوقت","symbol":"زوج التداول","type":"النوع","direction":"جانب","price":"التقديري","quantity":"حجم الطلب","executed_quantity":"الكمية المنفذة","average_price":"متوسط سعر التنفيذ","executed_amount":"قيمة التداول","status":"الحالة","details":"التفاصيل","hsk_deduct":"خصم HSK","yes":"نعم","no":"لا","fee":"رسوم التداول","hsk_deduct_price":"سعر الصرف","trade_id":"رقم الطلب المُنفّذ","latest_price":"آخر سعر","rate":"زيادة","deal_price":"سعر التنفيذ","operate":"الإجراء"},"status":{"fully_filled":"تم التنفيذ بالكامل","partially_filled":"التنفيذ جزئيًا","canceled":"تم الإلغاء","rejected":"تمّ رفض الطلب"},"msg":{"only_show_recent_3_months_records":"*تُعرَض السجلات التي تعود للأشهر الثلاثة (3) الأخيرة فقط، مع نطاق زمني محدود بما يصل إلى 60 يومًا."}},"detail":{"starttime":"وقت البدء","endtime":"وقت الانتهاء","reset":"إعادة تعيين","export":"تصدير السجلات","table":{"time":"الوقت","symbol":"زوج التداول","type":"النوع","direction":"جانب","price":"سعر التنفيذ","quantity":"الكمية","executed_amount":"قيمة التداول","role":"الدور","hsk_deduct":"خصم HSK","fee":"رسوم التداول","hsk_deduct_price":"سعر الصرف","maker":"صانع السوق","taker":"المتداول المستفيد"},"msg":{"only_show_recent_3_months_records":"*تُعرَض السجلات التي تعود للأشهر الثلاثة (3) الأخيرة فقط، مع نطاق زمني محدود بما يصل إلى 60 يومًا."}},"export":{"title":"تصدير","select_account":"تحديد حساب","select_time_range":"حَدِّد النطاق الزمني","start_time":"وقت البدء","end_time":"وقت الانتهاء","export_immediately":"التصدير الآن","export_desc":"يمكنك تنزيل البيانات لأي فترة تصل إلى ستة (6) أشهر ضمن آخر عامين (2). يمكن تصدير ما يصل إلى 10,000 سجل لكل عملية تنزيل، وبحدّ أقصى قدره 10 عمليات تنزيل يوميًا.","export_desc_2":"* سيكون رابط تنزيل الفاتورة مُتاحا لمدة سبعة (7) أيام. يُرجى تنزيلها في أقرب وقتٍ ممكن.","generate_list":"إنشاء قائمة","select_time_range_tip":"يُرجى تحديد النطاق الزمني للتصدير","export_success_tip":"تم تقديم طلب تصدير السجلات","status":{"exporting":"جارٍ الإنشاء","export_success":"اكتمل","export_expired":"تمّ التوزيع","export_failed":"فشلت العملية"},"options":{"last24Hours":"آخر 24 ساعة","last7Days":"آخر 7 أيام","last30Days":"آخر 30 يومًا","custom":"مخصص"},"table":{"order_history_time":"النطاق الزمني لسجل الطلبات","apply_time":"وقت التقديم","status":"الحالة","operate":"الإجراء","download":"تنزيل"}},"paging":{"prev_page":"السابق","next_page":"التالي"}},"market":{"title":"الأسواق","meta_title":"نبض السوق عبر منصة {brand} | تبحَّر في سوق العملات الرقمية وتعرَّف على أسعار العملات وبيانات القيمة السوقية","meta_description":"توفِّر خدمة نبض السوق لدى منصة {brand} آخر  التحديثات حول سوق العملات الرقمية، بما يشمل الأسعار اللحظية المباشرة والقيمة السوقية وحجم التداول وتحليل الاتجاهات السائدة. بما يشمل الأصول الرقمية الرئيسية مثل البيتكوين (Bitcoin) والإيثريوم (Ethereum)، لتكون السبَّاق بالاطِّلاع الدائم على آخر التطوُّرات في سوق العملات الرقمية.","meta_keywords":"سوق العملات الرقمية, الأسعار المباشرة, سعر البيتكوين, سعر الإيثريوم, أسعار العملات, القيمة السوقية, الأصول الرقمية, {brand}","card":{"title":"رائج","view_more":"عرض المزيد","collapse":"طي","all":"الكل","spot":"أزواج التداول الفوري","future":"العقود الآجلة","currency":"العملات","price_increase_list":"الأعلى ربحًا","new_currency_list":"مُدرج حديثًا","opening_time":"بداية التداول","latest_price":"التقديري","24h_change":"التغيير خلال 24 س","trade":"تداول","symbol":"الاسم"},"table":{"tab_favorites":"قائمة المتابعة","tab_spot":"أزواج التداول الفوري ","tab_currency":"العملات","tab_futures":"العقود الآجلة","tab_all":"الكل","sub_tab_all":"الكل","sub_tab_future_usdt":"العقود الآجلة USDT","sub_tab_future_usd":"العقود الآجلة USD","search_placeholder":"البحث عن عملة","right_btn_trade":"تداول","right_btn_detail":"التفاصيل","right_btn_pause":"تم تعليق التداول","column_name":"الاسم","column_price":"التقديري","column_24h_change":"التغيير خلال 24 س","column_24h_highest":"الارتفاع خلال 24 س","column_24h_lowest":"الانخفاض خلال 24 س","column_24h_volume":"حجم التداول خلال 24 ساعة","column_trend":"مخطط الاتجاهات السائدة","column_operation":"الإجراء"},"recommend_cards":{"no_data":"ما من نتائج","add_optional":"إضافة إلى قائمة المتابعة"},"advance_notice":{"right_btn_trade":"تداوَل الآن","countdown_title":"العد التنازلي للإدراج","only_professional_investor":"حصريًا للعملاء من فئة \"المستثمرين المحترفين\"","professional_investor_description":"وفقًا لمتطلبات هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة (SFC)، يُعرَّف المستثمرون من فئة المحترفين على أنَّهم متداولون أفراد (ليسوا من قِطاع المؤسَّسات) أصحاب صافي ثروة عالية، إذ يمتلكون محفظة استثمارية لا تقل عن 8 ملايين HKD.","only_pi":"للمعلومات الشخصية فقط","opening_time":"وقت افتتاح السوق"}},"price":{"title":"تداول","meta_title":"مؤشر أسعار العملات الرقمية والرسوم البيانية الحية وتبادل العملات الورقية - {brand}","meta_description":"اكتشف مؤشر أسعار العملات الرقمية والرسوم البيانية الحية وأسعار تبادل العملات الورقية.","meta_title_mena_usdt_aed":"{realtimeVal} (سعر الصرف المباشر) - سعر USDT/AED ({time}) ｜ تحويل USDT إلى درهم إماراتي - HashKey MENA","meta_description_mena_usdt_aed":"احصل على أحدث سعر صرف لـ USDT/AED: 1 USDT = {realtimeVal} AED. حوّل USDT إلى درهم إماراتي بسرعة وأمان على HashKey MENA. تداول العملات الرقمية بسهولة وبرسوم منخفضة.","meta_keywords_mena_usdt_aed":"سعر USDT/AED, تحويل USDT إلى درهم, درهم إماراتي, سعر الصرف المباشر, العملات الرقمية, HashKey MENA, تداول USDT, سعر الدولار الرقمي","info":{"official_website":"الموقع الإلكتروني الرسمي","white_paper":"الورقة البيضاء","audit_report":"تقرير التدقيق","related_link":"الروابط ذات الصلة","no_description":"لا يوجد وصف متاح","resources":"الموارد","social_media":"وسائل التواصل الاجتماعي","last_updated":"آخر تحديث","disclaimer":"المعلومات الواردة أعلاه مصدرها RootData وهي لأغراض مرجعية فقط، ولا تشكل أي نصيحة استثمارية."},"project_info":{"token_launch_time":"وقت إطلاق الرمز","total_funding":"إجمالي التمويل","market_cap":"القيمة السوقية","fully_diluted_market_cap":"القيمة السوقية المخففة بالكامل"},"right":{"title":"التقديري","24h_change":"حجم التداول خلال 24 ساعة","24h_highest":"الارتفاع خلال 24 س","24h_lowest":"الانخفاض خلال 24 س","immediately_trade":"تداوَل الآن"},"hot_markets":{"title":"العملات الرائجة"},"increase_list":{"title":"أعلى ثلاث (3) عملات تحقيقًا للأرباح"}},"pro":{"page_title":"HashKey Pro | منصة تداول الأصول الرقمية والاحتياز ذات المستوى المؤسسي","page_description":"منصة HashKey Pro هي منصة تداول متكاملة مصممة لخدمة المؤسسات المالية مثل شركات الأوراق المالية، والبنوك، وشركات إدارة الأصول، حيث توفر خدمات الأصول الرقمية بشكل آمن، ومتوافق مع الأنظمة، وفعّال.","page_keywords":"HashKey, HSK, Crypto, Exchange, Cryptocurrency, BTC, ETH, USDT, USDC, VARA, Digital Assets, Tokens, Bitcoin, Ethereum, USD, AED, بيتكوين, إيثريوم, عملة افتراضية, عملة رقمية, بورصة","title":"HashKey Pro","subtitle":"HashKey Pro هي منصة خدمات متكاملة على المستوى المؤسسي أطلقتها HashKey MENA. نهدف إلى خدمة المؤسسات المالية مثل الوسطاء والبنوك وشركات إدارة الأصول وغيرهم، عبر تقديم خدمات التداول والحفظ المتكاملة.","institution":"مؤسسة","functions":{"title":"وظائف HashKey Pro الرئيسية","order_book":"دفتر الطلبات (Order Book)","order_book_desc":"سجل إلكتروني لأوامر البيع والشراء منظمة حسب مستوى السعر لأزواج تداول محددة.","otc":"خارج البورصة (OTC)","otc_desc":"واجهة تداول لطلب عروض الأسعار حيث يمكن للمستثمرين تقديم طلبات لأوامر تداول كبيرة يتم تسويتها بأمان على المنصة.","desc1":"بالإضافة إلى الخدمات الأساسية، ستوسع HashKey Pro قريباً نطاق منتجاتها لتشمل المزيد من المنتجات المالية","desc2":"تُقدّم HashKey Pro لعملائها محركًا عالميًا لمطابقة التداول وخدمة حفظ أصول موثوقة ومؤمّنة. كما تُوفّر خدمات تداول العملات الرقمية، وتُقدّم حلولًا فعّالة وآمنة على مستوى المؤسسات، مثل هيكل Omnibus، وربط API، وخدمة الوساطة، وهيكل حسابات متطور لتلبية متطلبات المؤسسات الاحترافية."},"core":{"title":"الميزات الرئيسية لـ HashKey Pro","subtitle1":"أزواج التداول بين العملات التقليدية والأصول الرقمية","desc1":"تلبية احتياجات العملاء في عمليات الإيداع والسحب من وإلى الأصول الرقمية وفق أعلى معايير الخدمة الاحترافية.","subtitle2":"سيولة كافية","desc2":"التعاون الوثيق مع صانعي السوق الرائدين لضمان توفير سيولة تداول كافية وموثوقة.","subtitle3":"شهادات الأمان","desc3":"حاصلة على اعتماد مزدوج: ISO 27001 لإدارة أمن المعلومات و ISO 27701 لإدارة خصوصية المعلومات.","subtitle4":"الحفظ المؤمَّن","desc4":"وفق متطلبات هيئة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA)، توفر منصة HashKey Pro إدارة الخزائن مع تأمين كامل بنسبة 100% للأصول المخزنة في المحافظ الساخنة طويلة الأجل، محمية بواسطة HSM FIPS 140-2 Level 3.","subtitle5":"الامتثال والتنظيم","desc5":"تمتلك HashKey MENA FZE (HMF) ترخيصًا من هيئة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) كمزود خدمات الأصول الافتراضية (VASP، المرجع: VL/25/03/002) لممارسة الأنشطة التالية: (1) خدمات التداول و(2) خدمات الوساطة. جميع الخدمات المقدمة من HMF متوافقة بالكامل مع نطاق ترخيصها الصادر عن VARA."},"product":{"title":"نموذج منتج HashKey Pro","subtitle":"حساب Omnibus","desc1":"سيفتح المستثمرون حسابات مباشرةً لدى الوسطاء أو البنوك أو شركات إدارة الأصول.","desc2":"سيقوم الوسطاء أو البنوك أو شركات إدارة الأصول بإنشاء حسابات مجمعة لدى هاش كي برو.","desc3":"سيقوم المستثمرون بتقديم طلبات التداول والحفظ للأصول الرقمية عبر الوسطاء أو البنوك أو شركات إدارة الأصول إلى هاش كي برو.","funding_text1":"Onboarding","funding_text2":"Investors","funding_text3":"Deal Requests","funding_text4":"Licensed Corporation","funding_text5":"Omnibus Account Deals Digital Assets","funding_text6":"*Offering to retail investors is subject to regulator's approval"},"advantages":{"title":"المزايا التقنية لمنصة HashKey Pro","technical_features":{"title":"أهم الخصائص التقنية","subtitle1":"اتصال منخفض التكلفة","desc1":"سهولة الاتصال بخدمة API الخاصة بنا لتوفير تجربة تداول وإدارة عملاء فعّالة وسلسة.","subtitle2":"دليل تعليمي خطوة بخطوة","desc2":"توفير بيئة Sandbox لتسهيل العرض العملي مع دروس تعليمية وجلسات أسئلة وأجوبة، لضمان تجربة تعليمية شاملة.","subtitle3":"دعم العملاء على مدار الساعة","desc3":"يقدّم فريق من المتخصصين التقنيين الرد الفوري على استفسارات العملاء عبر عدة قنوات إلكترونية مثل البريد الإلكتروني وTelegram وWhatsApp وغيرها."},"open_api":{"title":"واجهة برمجة تطبيقات مفتوحة (API)","fix":"بروتوكول FIX","fix_desc1":"يدعم الإصدارين 4.4 و 5.0 SP2 مع خاصية النسخ والإفلات.","fix_desc2":"يدعم إدخال الطلبات وإدارتها بشكل كامل، بالإضافة إلى الوصول إلى مصادر السيولة الغنية لدينا.","fix_desc3":"مصمم خصيصًا للتعامل مع كميات كبيرة من البيانات.","web":"واجهة برمجة تطبيقات الويب (Web API)","web_desc1":"واجهة برمجة تطبيقات REST و Websocket","web_desc2":"تكامل سلس"}},"services":{"title":"خدمات منصة HashKey Pro","subtitle1":"خدمة الاستشارات لترقية التراخيص","subtitle2":"حلول API بمستوى مؤسسي","subtitle3":"مدير علاقات مخصص لكل عميل"},"contact_us":"تواصل معنا"},"trading_bots":{"title":"التداول الاستراتيجي","strategy_order":"أوامر الاستراتيجية","strategy_account":"حساب التداول الاستراتيجي","transfer_in_strategy":"النقل إلى حساب التداول الشبكي","transfer_out_strategy":"النقل من حساب التداول الشبكي","strategy":"الاستراتيجية","strategy_details":"تفاصيل الاستراتيجية","strategy_id":"معرّف الاستراتيجية","grid":{"active_order":"أمر تداول نشط","pending":"في انتظار التسجيل","ongoing":"قيد التشغيل","history":"السجل","symbol":"زوج التداول","investment_amount":"مبلغ الاستثمار","total_pnL":"المبلغ المستثمر","matched_pnL":"ربح/خسارة تم اقترانها","unpaired_pnL":"والخسائر المفردة","price_range":"نطاق السعر","grid_quantity":"عدد الشبكات","equal_difference":"تسلسل حسابی","equal_ratio":"هندسي","est_liq_price":"سعر التصفية التقديري","tp_sl":"جني الأرباح/إيقاف الخسارة","running_time":"مدة التشغيل","new_user_guide":"دليل المبتدئين","view_details":"عرض التفاصيل","stop":"إيقاف","get_quantity_failed":"فشل في استرداد الكمية","create_time":"وقت الإنشاء","arbitrage_count":"إجمالي عمليات المراجحة","actions":"الإجراء","stop_time":"وقت الإيقاف","stop_reason":"سبب الإيقاف","manual_stop":"إيقاف يدوي","trigger_take_profit":"تفعيل جني الأرباح","trigger_stop_loss":"تفعيل وقف الخسارة","trigger_liquidation":"تفعيل التصفية","system_stop":"إيقاف النظام","risk_limit":"تم تجاوز حدّ المخاطر","terms":"الشروط والأحكام لتداول الخطة الشبكية والإفصاح عن المخاطر","prompt":"تذكير بتحديد الاتفاقية","clear":"مسح المعاملات","profit_per_grid":"هامش الربح لكل شبكة","profit_per_grid_tip":"معدل الربح لكل شبكة هو تقدير ولأغراض المرجع فقط.","available":"الأموال المتاحة","total_investment":"إجمالي مبلغ الاستثمار","take_profit":"جني الأرباح","stop_loss":"إيقاف الخسائر","create_type":"إنشاء {type}","lowest_price_latest":"يجب أن يكون أدنى سعر أقل من السعر الحالي","enter_lowest_price":"الرجاء إدخال أدنى سعر","lowest_price_highest":"يجب أن يكون أدنى سعر أقل من أعلى سعر","lowest_price_buy1":"يجب أن يكون السعر الأدنى >= {buy1Price}","lowest_price_sell1":"يجب أن يكون السعر الأدنى <= {sell1Price}","highest_price_latest":"يجب أن يكون أعلى سعر أكبر من السعر الحالي","highest_price_lowest":"يجب أن يكون أعلى سعر أكبر من أدنى سعر","highest_price_buy1":"يجب أن يكون السعر الأعلى >= {buy1Price}","highest_price_sell1":"يجب أن يكون السعر الأعلى <= {sell1Price}","enter_highest_price":"الرجاء إدخال أعلى سعر","enter_grid_quantity":"الرجاء إدخال عدد الشبكات","grid_quantity_min":"عدد الشبكات يحتاج >= {minGrid}","grid_quantity_max":"عدد الشبكات يحتاج <= {maxGrid}","price_range_too_small":"نطاق السعر الحالي صغير جداً، لا يمكن إجراء المراجحة بشكل طبيعي، يرجى توسيع نطاق السعر","enter_investment_amount":"الرجاء إدخال مبلغ الاستثمار","investment_amount_min":"مبلغ الاستثمار يحتاج >= {minAmount}","investment_amount_max":"مبلغ الاستثمار يحتاج <= {maxAmount}","insufficient_available":"الرصيد المتاح غير كاف","take_profit_price_too_low":"سعر جني الأرباح يحتاج > {currentPrice}","take_profit_price_too_high":"سعر جني الأرباح يحتاج < {currentPrice}","stop_loss_price_too_high":"سعر وقف الخسارة يحتاج < {currentPrice}","stop_loss_price_too_low":"سعر وقف الخسارة يحتاج > {currentPrice}","stop_loss_price_greater_zero":"سعر وقف الخسارة يحتاج > 0","mode":"الوضع","order_quantity_per_grid":"كمية الطلب لكل شبكة","tp_price":"سعر جني الأرباح","sl_price":"سعر وقف الخسارة","deviates":"انحراف نطاق السعر عن السعر الحالي","price_range_deviates":"سعر العملة الحالي ليس ضمن نطاق الشبكة الذي قمت بتعيينه.","out_grid":"سعر العملة الحالي خارج النطاق الذي حددته","return_to_modify":"العودة للتعديل","still_create":"إنشاء رغم ذلك","risk_confirmation":"تأكيد المخاطرة","liquidation_in_grid":"سعر التصفية المقدر داخل نطاق سعر الشبكة، يرجى الانتباه لخطر التصفية","create_success":"تم الإنشاء بنجاح","start_running":"بدأت عملية التداول الشبكي.","current_grid_assets":"أصول الشبكة الحالية","cumulative_trading_fees":"إجمالي العمولات","overview":"معلومات الشبكة","orders":"أوامر الشبكة المعلقة","records":"سجل الصفقات","details":"التفاصيل","lowest_price":"أدنى سعر","highest_price":"أعلى سعر","price_at_strategy_start":"سعر بداية الإستراتيجية","grid_mode":"وضع الشبكة","arbitrage_information":"معلومات المراجحة","total_arbitrage_times":"إجمالي الصفقات الربحية","24h_arbitrage_times":"مرات المراجحة خلال 24 ساعة","daily_average_arbitrage_times":"متوسط مرات المراجحة اليومي","stopping":"جارٍ التوقف","stopped":"متوقف","recreate":"فتح صفقة أخرى","current_price":"السعر الحالي","buy":"شراء","sell":"بيع","to_fill":"المسافة للتنفيذ","total_matched_profit":"إجمالي الربح المقترن","grid_orders":"أوامر الشبكة","matched_profit":"الربح المقترن","average_price":"متوسط السعر","transaction_quantity":"الكمية المنفذة","transaction_amount":"حجم الصفقة","fees":"رسوم التداول","yield":"Pnl(%)","income":"PnL","price":"السعر","create_at":"(تم إنشاؤه في {time})","stop_at":"(تم التوقف في {time})","price_range_desc":"الشراء بسعر منخفض والبيع بسعر مرتفع تلقائيًا ضمن النطاق. تتوقف الاستراتيجية مؤقتًا عندما يتجاوز السعر النطاق.","grid_quantity_desc":" عدد خطوط الشبكة داخل النطاق. المزيد من الشبكات يعني أقل ربح لكل شبكة.","arbitrage_profit":"الاستثمار الحلقي لكسب الأرباح.","long_example":"مثال (طويل):","buy_order_desc":"عندما ينخفض السعر ويصل إلى أمر الشراء، ستضع الشبكة {highlight} في شبكة واحدة أعلى من الشبكة الحالية.","sell_order_desc":"عندما يرتفع السعر ويصل إلى أمر البيع، ستضع الشبكة {highlight} في شبكة واحدة أدنى من الشبكة الحالية.","place_sell_order":"أمر بيع","place_buy_order":"أمر شراء","next_step":"التالي","prev_step":"السابق","save_success":"تم الحفظ بنجاح","income_amount":"مبلغ الأرباح","share_type":"يمكنك اختيار مشاركة المعلومات التالية","step_1":"إعداد الاستراتيجية","step_2":"تشغيل الاستراتيجية","step_3":"إيقاف الاستراتيجية","start_trading":"ابدأ التداول","waiting_for_sell":"في انتظار البيع","waiting_for_buy":"في انتظار الشراء","waiting_for_matching":"في انتظار المطابقة","day":"يوم","hour":"ساعة","minute":"دقيقة","check_agreement":"يرجى تحديد المربع بعد أن تقرأ وتفهم محتوى الاتفاقية وتقبل المخاطر المذكورة أعلاه","price_range_deviates_desc":"السعر الحالي خارج نطاق الشبكة. تم تعليق التداول.","authorized_trader_desc":"متداولون مفوضون محدودون","create_failed":"فشل الإنشاء","sub_account_desc":"حساب فرعي محدود","est_liq_price_tip":"يتم احتساب سعر التصفية التقديري بناءً على رصيد الاستراتيجية والمراكز الحالية، وسيتغير بعد تنفيذ أوامر الشبكة.","order_confirmation":"تأكيد الأمر","basic_information":"المعلومات الأساسية","advanced_settings":"الإعدادات المتقدمة","enabled":"مُفعّل","disabled":"مُعطّل","estimated_profit":"الربح المقدّر","estimated_apr":"معدّل العائد السنوي المقدّر","profit_per_grid_after_fees":"الربح لكل شبكة (بعد الرسوم)","transfer":"تحويل","create_strategy":"إنشاء استراتيجية","got_it":"فهمت","market_order_failed":"فشل أمر السوق","oppo_order_failed":"فشل في وضع الأمر المقابل","risk_control_disabled":"تم التعطيل بسبب إدارة المخاطر","fok_order_failed":"فشل أمر FOK","limit_order_all_failed":"فشلت جميع الأوامر المحددة","grid_intro_desc":"الشراء بسعر منخفض والبيع بسعر مرتفع تلقائيًا في الأسواق المتذبذبة لتحقيق أرباح مستقرة.","guide":"دليل","time":"الوقت","available_assets":"الأصول المتاحة","grid_profit_less_than_fee":"معدل العائد المقدّر للاستراتيجية الحالية منخفض جدًا، لا يمكن الإنشاء. يرجى تعديل المعلمات والمحاولة مرة أخرى.","omnibus_no_permission":"لا يوجد إذن للتداول"},"spot":{"title":"شبكة التداول الفوري","create":"إنشاء شبكة التداول الفوري","stop_sell_all":"بيع جميع {token} عند التوقف","transfer_from_account":"سيتم تحويل {amount} {token} من محفظة التداول الفوري إلى حساب الاستراتيجية.","hide_other_spot":"إخفاء التداولات الفورية الأخرى","stop_spot_grid":"إيقاف شبكة التداول الفوري","stop_and_sell":"إيقاف وبيع {token}","stop_and_sell_desc":"بيع جميع {token} بسعر السوق","stop_without_sell":"إيقاف دون بيع {token}","stop_without_sell_desc":"سيبقى {amount} {token} في حسابك للتداول الفوري","newbie_guide_welcome":"مرحبًا بك في شبكة التداول الفوري","newbie_guide_price_range_desc":"الشراء بسعر منخفض والبيع بسعر مرتفع تلقائيًا ضمن النطاق. تتوقف الاستراتيجية مؤقتًا عندما يتجاوز السعر النطاق.","newbie_guide_grid_quantity_desc":"عدد الأوامر ضمن النطاق، مما يؤثر على الربح لكل شبكة.","newbie_guide_step2_summary":"الشراء بسعر منخفض والبيع بسعر مرتفع بشكل متكرر لكسب أرباح الشبكة.","newbie_guide_step2_desc_buy":"عندما ينخفض السعر إلى سعر شراء الشبكة، تقوم الاستراتيجية بالشراء وتضع أمر بيع في الشبكة أعلاه.","newbie_guide_step2_desc_sell":"عندما يرتفع السعر إلى سعر بيع الشبكة، تقوم الاستراتيجية بالبيع وتضع أمر شراء في الشبكة أدناه.","newbie_guide_step3_warning":"سيتم إلغاء جميع الأوامر الحالية عند توقف الاستراتيجية.","newbie_guide_step3_desc":"عند تفعيل بيع جميع العملات الأساسية عند التوقف، سيتم بيع جميع العملات بسعر السوق عند توقف الاستراتيجية. إذا لم يتم التفعيل، ستبقى العملات الأساسية في حساب التداول الفوري.","out_grid_notification":"شبكة شراء {symbol} الفورية الخاصة بك، أحدث سعر هو {price}{quote}، قد تجاوز نطاق سعر الشبكة","auto_stopped_notification":"تم إيقاف شبكة شراء {symbol} الفورية تلقائيًا بسبب {reason}.","tp_sl_tip":"عند استيفاء شرط جني الأرباح أو وقف الخسارة، ستتوقف الاستراتيجية فورًا. يعتمد الربح الفعلي بعد البيع على ظروف السوق."},"futures":{"title":"شبكة العقود الآجلة","create":"إنشاء شبكة العقود المستقبلية","transfer_from_account":"سيتم نقل {amount} {token} من حساب العقد المستقبلي الخاص بك إلى حساب التداول الشبكي. يرجى ملاحظة المخاطر إذا كنت تمتلك مواضع عقود أخرى.","transfer_from_account_text":"سيتم النقل من حساب العقد المستقبلي الخاص بك إلى حساب التداول الشبكي. يرجى ملاحظة المخاطر إذا كنت تمتلك مواضع عقود أخرى.","hide_other_symbols":"إخفاء الرموز الأخرى","add_margin":"إضافة هامش","add_margin_label":"المبلغ   المستثمر","maximum_increase":"أقصى زيادة","leverage_investment":"مبلغ الاستثمار بالرافعة المالية","long":"طويل","short":"قصير","neutral":"محايد","long_desc":"مثالي للأسواق الثورية ذات الاتجاه والتقلب. افتح موقعاً طويلاً باستخدام الشبكة.","short_desc":"مثالي للأسواق الدباغية ذات الاتجاه والتقلب. افتح موقعاً قصيراً باستخدام الشبكة.","neutral_desc":"مثالي للأسواق المتداولة ضمن نطاق معين. أنشئ أوامر البيع والشراء باستخدام الشبكة بدون مواضع.","long_est_liq_price":"سعر تصفية الشراء المقدر","short_est_liq_price":"سعر تصفية البيع المقدر","used_margin":"الهامش المستخدم","available_margin":"الهامش المتاح","cumulative_margin_added":"إجمالي الهامش المضاف","cumulative_funding_fees":"إجمالي تمويل التمويل","position_amount":"المراكز","position_amount_tip":"عند تداول العقود الآجلة بهامش من عملة {token} أو غيرها من العملات المُستقرّة، يتم إظهار حجم المركز بناءً على القيمة الفعلية المحوَّلة من العقود الآجلة بهامش من عملة الأساس (إلى العملة المستقرّة)، وتتغير قيمته مع تغيّر السعر الأحدث للعقد الآجل.","margin_ratio":"معدل الهامش","margin_ratio_tip":"وتقلّ مخاطر المركز مع انخفاض مُعدَّل الهامش. وبمجرّد وصول مُعدَّل الهامش إلى 100%، ستتم تصفية المركز.","open_price":"متوسط سعر الإدخال","open_avg_price_tip":"متوسط سعر تنفيذ عمليات الشراء/البيع للمركز.","mark_price":"السعر المرجعي","unrealized_pnl":"P&L غير المحققة","perpetual":"العقد الدائم","welcome_futures_grid":"مرحبًا بك في شبكة العقود المستقبلية","newbie_guide_step_1":"اختر الاتجاه","newbie_guide_step_2":"قم بتكوين الشبكة","newbie_guide_step_3":"شغل","confirm_stopping":"هل أنت متأكد من إيقاف الشبكة والإغلاق بسعر السوق؟","system_stop_desc":"سيقوم النظام بالإغلاق بأفضل سعر في السوق، تقلبات السعر قد تسبب فرق في السعر. بعد التوقف الناجح، سيتم إرجاع الأموال إلى حساب العقود الخاص بك.","adjust_leverage":"تعديل الرافعة المالية","leverage":"مضاعف الرافعة المالية","aware_leverage":"لتفادي خطر التسويق القسري لموقف الشبكة، يرجى الانتباه إلى التحكم في حجم الرافعة المالية.","investment_margin":"مبلغ الاستثمار (الضمان)","buy_short":"شراء","sell_short":"بيع","cumulative_investment":"الضمان","tp_sl_tip":"بعد الوصول إلى شروط جني الأرباح ووقف الخسارة، ستتوقف الإستراتيجية فوراً وتغلق المراكز بسعر السوق. الربح الفعلي بعد إغلاق المراكز يتحدد بظروف السوق"}},"user":{"sub_account":{"total_asset_valuation":"إجمالي قيمة الأصول","new_sub_account":"إنشاء حساب فرعي جديد","transfer_account":"نقل الحساب الفرعي","sub_account_list":"قائمة الحسابات الفرعية","search_placeholder":"اسم الحساب/رقم الحساب","account_record":"سجلات الحساب","account_nickname":"اسم الحساب","account_number":"رقم الحساب","account_asset":"الأصول","column_assets_popper":"أصول الحساب الفرعي الحالي لا تشمل الأرباح والخسائر غير المُحققة من مراكز العقود.","create_sub_account":"إنشاء حساب فرعي","create_sub_accoiunt_desc":"أنشئ حسابًا فرعيًا جديدًا لدى مشغِّل الخدمات المُستهدَف المحدِّد","select_target_account":"حّدِّد مشغِّل الخدمات المُستهدَف","setting_acount_name":"عيِّن اسم الحساب","can_use":"تحقَّق من الإتاحة","input_rule_placeholder":"أدخِل ما يتراوح بين 6 إلى 20 محرفًا تتضمَّن حروفًا وأرقامًا","sub_account_exist":"اسم الحساب الفرعي مُستخدم بالفعل","sub_account_can_use":"اسم الحساب الفرعي مُتاح","transfer_sub_account_desc":"يمكنك نقل الحساب الفرعي بين مُشغِّلي الخدمات المُستهدَفين","select_transfer_from_account":"حَدِّد الحساب المُراد نقله","delete_sub_account":"حذف الحساب الفرعي","delete_sub_account_desc":"بمجرّد إتمام الحذف، سيتمّ إلغاء تنشيط جميع مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات (API) العاملة ضمن هذا الحساب الفرعي.","delete_sub_account_confirm":"أمتأكِّد من رغبتك بحذف الحساب الفرعي؟","success":"تمت العملية بنجاح","create_sub_account_success":"تمّ الإنشاء بنجاح","frozen_sub_account":"تجميد الحساب الفرعي","unfrozen_sub_account":"إلغاء تجميد الحساب الفرعي","frozen_sub_account_confirm":"أمتأكِّد من رغبتك بتجميد الحساب الفرعي؟","unfrozen_sub_account_confirm":"أمتأكِّد من رغبتك بإلغاء تجميد الحساب الفرعي؟","frozen_sub_account_desc":"بمجرّد تجميد الحساب الفرعي، سيتمّ تعطيل التداول وتعليق جميع وظائف إدارة واجهة برمجة التطبيقات (API).","unfrozen_sub_account_desc":"بمجرّد تجميد الحساب الفرعي، سيتمّ تعطيل التداول وتعليق جميع وظائف إدارة واجهة برمجة التطبيقات (API)","time_start":"وقت البدء","time_end":"وقت الانتهاء","time_to":"إلى","operation":"الإجراء","time":"الوقت","add":"إضافة","update":"تحديث","frozen":"تجميد","unfrozen":"إلغاء التجميد","delete":"حذف","transfer_trader":"نقل المتداول","logout":"حذف","transfer_sub_account_tip":"بعد نقل الحساب الفرعي، ستُلغى جميع الطلبات القائمة ضمن هذا الحساب الفرعي، كما ستُحذَف جميع مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات (API) الحالية. يُرجى تأكيد ما إذا كنتَ ترغب فعلًا بالمتابعة بعملية النقل؟","transfer_success":"تمّ النقل بنجاح","account_limit":"أنشأتَ بالفعل خمسة (5) حساباتٍ فرعية تابعة لحساب التداول الفوري","operator_type":"نوع مشغِّل الخدمات","account_control":"صاحب الحساب","setting":"الإعدادات","manager":"المسؤول","operator":"مشغِّل الخدمات","status":"الحالة"},"operator":{"authorized_trader_list":"قائمة المتداولين المفوَّضين","title":"المتداول المفوَّض","add_authorized_trader":"إضافة متداول مفوَّض","KYC_Not_Completed":"لم يتمّ إكمال عملية التحقُّق من نمط اعرف عميلك (KYC)","Cancelled":"تمّ الحذف","add_authorized_trader_desc":"أضف موظفك كمتداول مفوَّض","please_enter_operator_email_code":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق عبر البريد الإلكتروني للمتداول المفوَّض","delete_authorized_trader":"إلغاء التصريح الممنوح للمتداول المفوَّض","delete_authorized_trader_confirm":"تأكيد إلغاء التصريح الممنوح للمتداول المفوَّض","transfer_sub_account_tip":"تعذّر إلغاء التصريح الممنوح للمتداول المفوَّض بسبب وجود حسابات فرعية تحت إدارته. يُرجى نقل الحسابات الفرعية بدايةً."},"account_statement":{"title":"كشف الحساب","daily_statement":"كشف الحساب اليومي","monthly_statement":"كشف الحساب الشهري","select_date":"اختر التاريخ","statement_text":"تُؤخذ لقطات التحقُّق من الأصول الخاصَّة بكُشوف الحسابات في تمام الساعة 00:00 (بالتوقيت العالمي المُنسَّق+0).","generate":"إنشاء","statement_contact_tips":"ستنتهي صلاحية كشف حسابك بعد شهر واحد من إنشائه.","statement_contact_monthly":"كشوفات شهرية متاحة.","date":"التاريخ","export_date":"وقت التصدير","status":"الحالة","operation":"الإجراء","processing":"قيد المعالجة","done":"تم الإنشاء","statement":"كشف","download":"تنزيل","file_name":"اسم الملف","run_success":"تم إرسال طلب إنشاء الكشف بنجاح","run_done":"تم إنشاء الكشف لهذا التاريخ بالفعل","no_data":"لا توجد بيانات متاحة"},"permission_management":{"title":"إدارة الصلاحيات","desc":"لا يدعم حالياً تحرير إدارة الصلاحيات عبر الإنترنت. إذا كان لديك أي استفسار، يرجى الاتصال بـ {email} لكي يقدم فريقنا لك أفضل خدمة ممكنة","kyc_status":"حالة التحقق من الهوية (KYC)","account_status":"حالة الحساب","last_update_time":"آخر وقت تحديث","confirm-desc-1":"سيتم إرسال رسالة بريد إلكتروني تنشيط إلى بريد المستخدم العملي لضبط كلمة المرور للدخول. يرجى توجيه المستخدم العملي للتحقق من بريده الإلكتروني والاتباع بالتعليمات المقدمة لاستكمال عملية الضبط.","confirm-desc-2":"إذا كان لديك أي أسئلة إضافية أو كنت بحاجة إلى مساعدة، فلا تتردد في الاتصال بنا في أي وقت عبر <span class='c-[--primary-500]'>{email}</span>.","unactivated":"غير نشط","frozen":"مجمد","delete":"محذوف","user_status_restrict":"مقيد","kyc_auditing":"قيد المراجعة","kyc_passed":"مجاز","kyc_failed":"مرفوض","view_permission_text":"عرض الصلاحيات","confirm_permission_btn":"تأكيد الصلاحيات","confirm_permission":"تأكيد الصلاحيات","search_sub_account_id":"البحث عن معرف الحساب الفرعي","no_permission_record":"لا توجد سجلات صلاحيات","pending":"معلق للإرسال","disable":"تعطيل","view_permission_btn":"عرض الصلاحيات","send_success":"تم الإرسال بنجاح"}},"uc":{"liveness":{"title":"التحقق بالوجه","desc":"لضمان أمان حسابك، يرجى اتباع الإرشادات لإكمال التحقق عبر التعرف على الوجه.","subtitle":"المصادقة عبر التعرف على الوجه","use_app":"استخدم {hsk} لمسح الرمز وإكمال التحقق عبر التعرف على الوجه","latest_version":"يرجى التأكد من تحديث HashKey App إلى أحدث إصدار","scanned":"تم مسح الرمز بنجاح","find_scanner":"افتح ماسح رمز QR من الزاوية العلوية اليمنى في قسم \"الملف الشخصي\" داخل HashKey App"},"notice":{"page_title":"مركز الرسائل","news":"الرسائل","system":"النظام","trade":"تداول","funds":"الأموال","event":"حملة","brokerage":"وساطة مالية","clear_unread":"مسح الرسائل غير المقروءة","clear_success_toast":"تم مسح الرسائل غير المقروءة بنجاح.","clear_fail_toast":"فشل مسح الرسائل غير المقروءة. من فضلك حاول مرة أخرى.","meaasge_three_month":"عرض آخر 3 أشهر","message_show_three_month":"عرض فقط آخر 3 أشهر","empty":{"1":"لا توجد رسائل من النظام","2":"لا توجد رسائل تداول","3":"ما من رسائل بخصوص الأموال","4":"لا توجد رسائل حملة","5":"لا توجد رسائل حملة"}},"info":{"user_center":"المركز الشخصي","medium":"متوسط","low":"منخفض","verify_now":"تحقق الآن","set_now":"عيِّنها الآن","failed":"فشلت العملية","security_center":"مركز الأمان","bound":"تم الربط","your_current_security_level":"مستوى الأمان الحالي لحسابك: ","success":"تمت العملية بنجاح","location":"الموقع","mobile":"الجوال","time":"الوقت","last_login_time":"آخر وقت تسجيل دخول","view":"عرض","login_method":"طريقة تسجيل الدخول","login_status":"حالة تسجيل الدخول","login_records":"سجل عمليات تسجيل الدخول","verification_status":"حالة التحقُّق: ","set_your_preference_display":"عيِّن تفضيلاتك للعرض","identity_verification":"التحقق من الهوية","email":"عنوان البريد الإلكتروني","high":"مرتفع","hsk_fee_label_special_fee":"معدل الرسوم الحصري","hsk_fee_label_update_vip":"مزايا الترقية","hsk_fee_label_right":"عرض المزايا","receive_market_notifications":"اِحصل على تنبيهات السوق وتحديثات الحملات، بما يشمل تحليلات سوق البيتكوين","preference":"التفضيل","modify":"تحرير","modified_failed":"فشل التعديل","account_set_push_title":"إشعارات تحديثات السوق والحملات الترويجية","account_set_total_asset_desc":"سجل معلومات إجمالي أصولك لفتح حد أعلى للمشاركة في الحملة!","account_set_total_asset_cur":"إجمالي الأصول المسجلة حاليًا: {amount} USDT","account_set_total_asset_modal_err1":"يُرجى إدخال رقم يتراوح بين 1 و1,000,000,000","account_set_total_asset_modal_placeholder":"يُرجى إدخال إجمالي أصولك الشخصية","account_set_total_asset_modal_title":"تعديل معلومات إجمالي الأصول","account_set_total_asset_title":"إعدادات إجمالي الأصول","security_reminder":"إشعار أمني","bind":"ربط","bind_success":"تم الربط بنجاح","bind_google_authenticator":"ربط تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator)","bind_phone":"ربط رقم الهاتف الجوال","bind_email":"ربط عنوان البريد الإلكتروني","please_bind":"يُرجى ربط {bindType} بدايةً","security_warning":"لا تُشارك كلمة مرورك أو رمز التحقُّق عبر جوجل أو رمز التحقُّق عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS) مع أي شخص، بما يشمل دعم العملاء لدى HashKey.","action":"الإجراء","field_required":"هذا الحقل مطلوب","google_auth_scan_instruction":"افتح تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator) وامسح رمز الاستجابة السريعة QR أدناه، أو أدخِل المفتاح يدويًا لإنشاء رمز تحقُّق (Token - الرمز الذي يُنشئه التطبيق والذي يتغيّر دوريًا للتحقُّق من الهوية).","current_device":"الجهاز الحالي","login_password":"كلمة مرور تسجيل الدخول","send_code":"إرسال رمز التحقُّق","back_to_security_settings":"العودة إلى إعدادات الأمان","anti_phishing_code":"رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي","anti_phishing_code_colon":"رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي:","where_anti_phishing_code_appears":"أين سيظهر رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي؟","anti_phishing_code_description":"رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي هو سلسلة من المحارف التي تُعيِّنها لمساعدتك على تحديد المواقع الإلكترونية أو رسائل البريد الإلكتروني الاحتيالية التي تنتحل شخصية HashKey.","copy_key":"نسخ المفتاح","advanced_settings":"الإعدادات المتقدمة","anti_phishing_code_email_info":"سيتمّ تضمين رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي الذي عيَّنته في جميع رسائل البريد الإلكتروني المُرسَلة إليك، ممّا يساعدك في التعرُّف على رسائل التصيُّد الاحتيالي","google_auth_setup_success":"تمّ حفظ إعدادات تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator) بنجاح","google_auth_description":"يُعدّ تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator) أداةً لإنشاء كلمات مرور ديناميكية، وتعمل بآلية مُشابِهة لعملية التحقُّق الديناميكية عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS). فبمجرّد ربط التطبيق يُنشئ رمزًا فريدًا كل 30 ثانية يمكنك استخدامه لأغراض التحقُّق من إجراءات مثل عمليات تسجيل الدخول وتغيير إعدادات الأمان، وذلك على نحوٍ آمن.","manage":"الإدارة","rebind_success":"تمّ التغيير بنجاح","unbind":"إلغاء الربط","unbind_success":"تم إلغاء الربط بنجاح","unbind_success_message":"تم إلغاء الربط بنجاح","trusted_device_login_only":"علمًا أنَّه يمكن فقط للأجهزة الموثوقة تسجيل الدخول إلى حسابك، وذلك لأغراض الأمان.","old_email_code_colon":"رمز التحقُّق من البريد الإلكتروني القديم:","login_all_sites_info":"يمكنك تسجيل الدخول إلى جميع المواقع بهذه المعلومات.","trusted_device_management":"إدارة الأجهزة الموثوقة","password_mismatch":"كلمات المرور غير متطابقة","password_requirement":"يجب أن تتألَّف كلمة مرورك من 8 إلى 50 محرفًا، وأن تتضمَّن أحرفًا كبيرة وصغيرة وأرقامًا.","key_backup_reminder":"سيُستخدم المفتاح لاستعادة حسابك لدى تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator) في حالة تغيير الهاتف المحمول أو فقدانه. وعليه، يُرجى التأكُّد من الاحتفاظ بنسخة احتياطية من المفتاح قبل ربطه بالتطبيق.","low_security_level_warning":"مستوى أمان حسابك منخفض. يُوصى بتفعيل عملية التحقُّق.","confirm_security_change":"أمتأكّد من رغبتك بتغيير أو إلغاء ربط آلية التحقُّق الأمني؟","authenticator_bind_success":"نجحتَ في ربط تطبيق المُصادَقَة لتأمين حسابك","phone_bind_success":"نجحتَ في ربط رقم هاتف محمول لتأمين حسابك","email_bind_success":"نجحتَ في ربط بريد إلكتروني إضافي لتأمين حسابك","authenticator_rebind_success":"نجحتَ في تغيير تطبيق المُصادَقَة المرتبط بحسابك لتأمينه","phone_rebind_success":"نجحتَ في تغيير رقم الهاتف المحمول المرتبط بحسابك لتأمينه","email_rebind_success":"نجحتَ في تغيير عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك لتأمينه","account_info_change_notice":"أنت تغيّر معلومات حسابك على HashKey، وستنطبق هذه التغييرات على جميع المواقع.","please_send_sms_code":"يُرجى إرسال رمز التحقُّق عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS)","please_send_phone_code":"يُرجى إرسال رمز التحقُّق عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS)","please_send_new_sms_code":"يُرجى إرسال رمز التحقُّق عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS) إلى رقم الهاتف المحمول الجديد","please_send_new_email_code":"يُرجى إرسال رمز التحقُّق إلى البريد الإلكتروني الجديد","please_send_email_code":"يُرجى إرسال رمز التحقُّق عبر البريد الإلكتروني","please_google_code":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق من جوجل","please_enter_sms_code":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق المُرسَل عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS)","please_enter_google_code":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق من جوجل","please_enter_phone":"يُرجى إدخال رقم هاتفك الجوال","please_enter_email":"يُرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني","please_enter_email_code":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق المُرسَل عبر البريد الإلكتروني","please_enter_valid_email_code":"يُرجى إدخال رمز التحقُّق الصالح المُرسَل عبر البريد الإلكتروني","please_select_country_code":"يُرجى تحديد رمز الدولة/المنطقة الخاصّة بك","confirm_delete_trusted_device":"تأكيد إزالة الجهاز كموثوق به","confirm_delete_trusted_device_with_param":"هل تريد بالتأكيد إزالة الجهاز الموثوق {0}؟","old_sms_captcha_colon":"رمز التحقُّق عبر الرسائل النصية القصيرة (SMS) القديم: ","confirm_new_password":"تأكيد كلمة المرور الجديدة","delete_success":"تمت الإزالة بنجاح","device_name":"اسم الجهاز","device_model":"طراز الجهاز","settings":"الإعدادات","settings_success":"تم حفظ الإعدادات بنجاح","set_anti_phishing_code":"تعيين رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي","anti_phishing_code_email_detail":"وبمجرّد تعيين رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي، سيتمّ تضمينه في أي بريد إلكتروني يُرسل إليك من قِبَل HashKey.","what_is_anti_phishing_code":"ما هو رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي؟","login_with_apple":"تسجيل الدخول باستخدام حساب Apple","login_with_google":"تسجيل الدخول باستخدام حساب Google","login_with_third_party":"سجّل الدخول إلى HashKey باستخدام حساب خارجي.","country_code_required":"رمز الهاتف المحمول الخاص بالدولة مطلوب","phone_setup_success":"تمّ حفظ إعدادات الهاتف المحمول بنجاح","phone_change_success":"تمّ تغيير رقم الهاتف المحمول بنجاح","enter_alphanumeric":"أدخِل ما يتراوح بين 3 إلى 10 محارف تتضمَّن حروفًا وأرقامًا","enter_anti_phishing_code":"أدخِل رمز مكافحة التصيُّد الاحتيالي الخاص بك","enter_google_auth_code":"أدخِل رمز التحقُّق المكون من 6 أرقام من تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator)","enter_google_auth_code_colon":"أدخِل رمز التحقُّق المكوَّن من 6 أرقام من تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator) لديك: ","enter_new_google_auth_code":"أدخِل رمز التحقُّق المكون من 6 أرقام من تطبيق المُصادَقَة الجديد من جوجل (Google Authenticator)","enter_rebind_google_auth_code_colon":"يرجى إدخال رمز التحقق الجديد من Google: ","enter_code":"إدخال رمز التحقق الخاص بك","two_factor_auth":"المُصادَقَة الثنائية (2FA)","tip":"إخطار","withdrawal_restriction_after_security_change":"لضمان أمان حسابك، سيتم تعطيل عمليات السحب مؤقتًا لمدة 24 ساعة بعد تغيير ربط أي طريقة تحقق أمني أو إلغائها.","withdrawal_restriction_after_google_auth_change":"لضمان أمان أموالك، ستتوقف عمليات السحب مؤقتًا لمدة 24 ساعة بعد تغييرك لتطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator)","withdrawal_restriction_after_phone_change":"لضمان أمان أموالك، ستتوقف عمليات السحب مؤقتًا لمدة 24 ساعة بعد تغييرك لرقم الهاتف المحمول","withdrawal_restriction_after_email_change":"لضمان أمان أموالك، ستتوقف عمليات السحب مؤقتًا لمدة 24 ساعة بعد تغييرك لعنوان البريد الإلكتروني","not_enabled":"غير مُمكَّن","not_configured":"لم يتمّ الإعداد","unknown_device_name":"اسم جهاز غير معروف","unknown_device_model":"طراز جهاز غير معروف","bind_later":"الربط لاحقًا","download_google_auth_app":"نزِّل تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator)","new_password":"كلمة المرور الجديدة","new_email_account_colon":"عنوان البريد الإلكتروني الجديد:","new_phone_number_colon":"رقم الهاتف المحمول الجديد:","modify_success":"تم التعديل بنجاح","modify_google_authenticator":"تغيير تطبيق Google Authenticator","change_password":"إعادة تعيين كلمة المرور","change_phone":"تغيير رقم الهاتف الجوال","change_email":"تغيير عنوان البريد الإلكتروني","select_country_code":"تحديد رمز الدولة/المنطقة","enabled":"قيد التمكين","trusted_devices_info":"الأجهزة التالية مصرح لها بتسجيل الدخول إلى حسابك. يمكن تسجيل ما يصل إلى {0} أجهزة موثوقة، ويمكنك إدارة هذه الأجهزة حسب الحاجة.","for_account_security":"تُستخدَم لتأمين حسابك","security_verification_usage":"تُستخدَم للتحقُّق الأمني أثناء تسجيل الدخول أو عمليات السحب أو لاستعادة كلمة المرور أو تعديل إعدادات الأمان أو إدارة واجهة برمجة التطبيقات (API)","email_setup_success":"تمّ حفظ إعدادات البريد الإلكتروني بنجاح","email_code_colon":"رمز التحقُّق عبر البريد الإلكتروني:","email_account_colon":"عنوان البريد الإلكتروني:","phone_number_colon":"رقم الهاتف المحمول:","add_key_to_google_auth":"أَضِف المفتاح إلى تطبيق المُصادَقَة من جوجل (Google Authenticator) لديك وأنشئ نسخة احتياطية منه.","auth_bind_tips_ga":"من أجل أمان حسابك، نوصي بربط تطبيق Google Authenticator","common_and":"و","ios_download_link":"لتنزيل التطبيق، يمكن لمستخدمي أنظمة iOS التوجّه إلى متجر التطبيقات App Store والبحث عن \"Authenticator\". لتنزيل التطبيق، يمكن لمستخدمي أنظمة أندرويد التوجّه إلى متجر التطبيقات أو استخدام مُتصفّح الويب في الهاتف للبحث عن تطبيق المُصادَقَة من جوجل \"Google Authenticator\".","signoff":"حذف","signoff_account":"حذف الحساب","signoff_security_tip":"لا يمكن التقدُّم بطلب لحذف البريد الإلكتروني ورقم الهاتف إلَّا مرة واحدة كل 3 أشهر. ولا يمكن استعادة الحساب بعد حذفه."},"passkey_verify":{"verify_passkey_info":"أكمل التحقق باستخدام مفتاح المرور","verify_passkey_msg":"يرجى اتباع التعليمات على متصفحك لاستكمال عملية التحقق","verify_passkey_btn":"ابدأ التحقق","passkey_not_working":"مفتاح المرور غير متاح؟","retry_btn":"حاول مجددًا","other_method_verify":"استخدم طريقة تحقق أخرى","passkey_verify_failed":"فشل التحقق باستخدام مفتاح المرور","passkey_verify_failed_desc":"انتهت مهلة العملية أو لم تكتمل. يرجى إعادة إكمال التحقق باستخدام مفتاح المرور الخاص بك."},"passkey":{"passkey_verify_short":"مفتاح المرور","passkey_verify":"مفتاح المرور (باستخدام المقاييس الحيوية)","passkey_usage":"أمِّن حسابك باستخدام أجهزة مثل Passkey أو Yubikey.","already_set":"تعيين","not_set":"لم يتمّ التعيين","manage_passkey":"إدارة مفتاح المرور","add_passkey_btn":"أضف مفتاح مرور","passkey_desc_title_1":"تسجيل الدخول بدون كلمة مرور","passkey_desc_content_1":"استخدم صورة الوجه أو بصمة الإصبع لإلغاء القفل بدلاً من كلمة المرور","passkey_desc_title_2":"فعّالة على جميع الأجهزة","passkey_desc_content_2":"استخدم مفتاح المرور الخاص بك لتسجيل الدخول على جميع الأجهزة المقترنة","passkey_desc_title_3":"قم بحماية حسابك","passkey_desc_content_3":"حماية مضاعفة ضد الاختراق والتصيُّد الاحتيالي","passkey_name":"اسم مفتاح المرور","create_time":"وقت الإنشاء","last_use_time":"آخر استخدام للوقت","rename":"إعادة التسمية","rename_passkey_title":"إعادة تسمية مفتاح المرور","verify_passkey_title":"متطلبات التحقق الأمني","passkey_bind_failed":"فشل ربط المفتاح الرئيسي","passkey_bind_failed_default":"فشل التحقق أو الربط. حاول مجددًا في وقتٍ لاحق.","passkey_bind_failed_timeout":"انتهت مهلة الإجراء. تعذَّرَ التحقق.","passkey_bind_failed_unsupported":"إصدار الجهاز الخاص بك لا يدعم إضافة مفتاح مرور. حاول مجددًا باستخدام جهاز مختلف.","passkey_bind_failed_previously_registered":"تم ربط مفتاح المرور بهذا الجهاز مسبقاً. لا يمكنك إضافة مفتاح مرور آخر.","passkey_bind_failed_max_limit":"تم الوصول إلى العدد الأقصى من الأجهزة.","passkey_delete_confirm_title":"تأكيد حذف مفتاح المرور: {0}","passkey_delete_tips":"بمجرّد الحذف، لن تتمكن من التراجع عن هذه الخطوة، وستحتاج إلى ربطه مجددًا.","passkey_delete_success":"تم حذف مفتاح المرور بنجاح","passkey_delete_success_desc":"لقد تم حذف مفتاح المرور الخاص بك{0}. يُرجى التأكد من أنك تملك طريقة تحقق أخرى للحفاظ على أمان حسابك.","back_to_passkey_list_btn":"العودة إلى إدارة مفاتيح المرور","bind_success_title":"تم ربط مفتاح المرور بنجاح","bind_success_desc":"لقد قمت بربط مفتاح المرور بنجاح. يرجى ملاحظة أن هذا المفتاح ينطبق فقط على hashkey.com."}},"sub_api":{"title":"إدارة واجهة برمجة التطبيقات (API)","api_list":"قائمة واجهة برمجة التطبيقات (API)","desc1":"1. الحساب الفرعي هو أحد أنواع الحسابات. إذ يمكنك إنشاء حسابات فرعية مُتعدِّدة لتنفيذ استراتيجيات تداوُل مختلفة وإدارة المخاطر بكفاءة. توفِّر منصة HashKey Global العالمية واجهات برمجة تطبيقات (API) فعّالة تمنحك إمكانية الوصول إلى بيانات السوق ومزايا التداول الآلي المؤتمت وخدماتٍ أخرى.","desc2":"2. يمكنك إنشاء ما يصل إلى {keyNumber} مفتاح/مفاتيح واجهة برمجة تطبيقات (API) لكل حساب.","desc3":"3. يُرجى الحفاظ على خصوصية وسرّية مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاص بك تجنُّبًا أي احتمالية لفقدان الأصول. يجب ربط كل مفتاح واجهة برمجة تطبيقات (API) بعنوان IP واحد على الأقل، علمًا أنّه يمكن ربطه بما يصل إلى 10 عناوين IP كحدّ أقصى، وذلك لأغراض الأمان. أدخِل عنوان IP واحدًا مباشرةً، وفي حال وجود عدّة عناوين، فافصل بينها برمز الفاصلة الإنجليزية (,)، مثلًا: 192.168.1.1,192.168.1.2,192.168.0.1,192.168.0.1.","create":"إنشاء واجهة برمجة التطبيقات (API) جديدة","contract_desc":"يُرجى تفعيل ميزة التداول بالعقود الآجلة بدايةً لتتمكّن من تداوُل العقود الآجلة عبر واجهة برمجة التطبيقات (API)","contract_open":"تمكين تداول العقود الآجلة","tips":"إخطار","freeze_tips":"علمًا أنَّه بمجرّد إتمام التجميد ستُعلَّق جميع وظائف وأذونات واجهة برمجة التطبيقات (API). أمتأكِّد من رغبتك بالمتابعة بعملية التجميد؟","unfreeze_tips":"علمًا أنَّه بمجرّد إلغاء التجميد ستتمّ استعادة جميع وظائف وأذونات واجهة برمجة التطبيقات (API). أمتأكِّد من رغبتك بالمتابعة بعملية إلغاء التجميد؟","del_tips":"أمتأكِّد من رغبتك بحذف مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API) هذا؟ علمًا أنّ الاستعادة غير مُتاحة بمجرّد إتمام الحذف.","fail":"فشلت العملية","success":"تمت العملية بنجاح","confirm":"تأكيد","cancel":"إلغاء","api_auth":{"2":"صلاحية العرض فقط","3":"صلاحية العرض والتحرير / السماح بتداوُل العقود الآجلة","5":"صلاحية العرض والتحرير / السماح بعمليات السحب","6":"صلاحية العرض والتحرير / السماح بعمليات الإيداع من جهاتٍ خارجية","7":"صلاحية العرض والتحرير / السماح بالتداول الفوري","8":"صلاحية العرض والتحرير / السماح بعمليات التحويل الداخلية","10":"صلاحية العرض والتحرير / السماح بعمليات التحويل الداخلية للعقود الآجلة"},"api_table":{"account":"رقم الحساب","remark":"اسم العرض","access_key":"مفتاح الوصول","secret_key":"المفتاح السرّي","copy_success":"تمّ النسخ بنجاح","copy_error":"تعذَّر النسخ","bind_ip":"ربط عنوان IP","auth":"الأذونات","status":"الحالة","normal":"عادية","freeze":"تجميد","unfreeze":"إلغاء التجميد","api_disabled_tips":"تم تعطيل واجهة برمجة التطبيقات (API) هذه. يوصى بتعديل عنوان IP لإعادة تمكينها.","disabled":"تعطيل","expired":"منتهي الصلاحية","action":"الإجراء","create_time":"وقت الإنشاء","lose_time":"موعد انتهاء الصلاحية","forever":"دائم","day":"يوم","edit":"تحرير","delete":"حذف","under_review":"جارٍ مراجعة طلبك"},"api_modal":{"title":"إنشاء واجهة برمجة التطبيقات (API) جديدة","add_success":"تمّت إضافة المفتاح السرّي بنجاح","tips":"سيُعرَض المفتاح السرّي لمرّة واحدة فقط عند إنشائه، وسيتمّ إخفاؤه بعد ذلك بغرض الحفاظ على الأمان. يُرجى الاحتفاظ بمفتاحك السرّي على نحوٍ آمن وعدم مشاركته مع أي شخص.","account":"رقم الحساب","remark":"اسم العرض","access_key":"مفتاح الوصول","close":"إغلاق","copy_secret_key":"نسخ المفتاح السرّي","api_key_name_tips":"يُرجى إدخال ملاحظاتك","api_key_name_length_tips":"يجب أن يتراوح اسم العرض لواجهة برمجة التطبيقات (API) بين 1 و10 محارف","ip_address_tips":"يُرجى إدخال عنوان/عناوين IP صالحة","back":"إرجاع","edit_api_key":"تعديل مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API)","create_api_key":"إنشاء مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API)","api_key_name":"اسم العرض لواجهة برمجة التطبيقات (API)","api_permission":"صلاحية واجهة برمجة التطبيقات (API)","ip_access_limit":"تقييد وصول عناوين IP","no_limit":"بدون قيود (غير مُستحسَن)","risk_tips":"تمّ تعطيل عمليات السحب بسبب المخاطر العالية. لدى مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API) فترة صلاحية تبلغ ثلاثة (3) أشهر في حال كونه غير مرتبط بعنوان IP.","allow_ip_access":"السماح بالوصول لعناوين IP الموثوقة","ip_address_limit":"إذ يمكن ربط كل مفتاح واجهة برمجة تطبيقات (API) بما يصل إلى 5 عناوين IP. أدخِل عنوان IP واحدًا مباشرةً، وفي حال وجود عدّة عناوين، فافصل بينها برمز الفاصلة الإنجليزية (,). مثال: 192.168.1.1,192.168.1.2,192.168.0.1,192.168.0.1","sign_agreement":"وقِّع على الاتفاقية","sign_agreement_tips":"يُرجى القراءة بعناية والتوقيع على الاتفاقية التالية","api_user_terms":"شروط استخدام واجهة برمجة التطبيقات (API)","i_have_read_and_agree":"قرأتُ وأوافق.","click_to_view_and_confirm":"اِضغط لعرضها والتأكيد","select_permission":"حدِّد الأذونات","select_third_party_platform":"اِختر المنصة الخارجية","read_only_permission":"صلاحية العرض فقط","read_write_permission":"صلاحية العرض والتحرير","allow_withdrawal":"السماح بعمليات السحب","allow_spot_trade":"السماح بالتداول الفوري","allow_contract_trade":"السماح بتداوُل العقود الآجلة","allow_internal_spot_transfer":"السماح بعمليات التحويل الداخلية","allow_third_party_recharge":"السماح بعمليات الإيداع من جهاتٍ خارجية","input_ip":"يُرجى إدخال عنوان/عناوين IP","input_ip_error":"يُرجى إدخال عنوان/عناوين IP صالحة","success":"تمت العملية بنجاح","edit_api_key1":"تعديل مفتاح واجهة برمجة التطبيقات (API)","bind_ip":"ربط عنوان IP","addTips":"أدخِل ما يصل إلى خمسة (5) عناوين IP، مفصولة برمز الفاصلة الإنجليزية (,)"},"upload_prove":"رفع الإثبات","upload_prove_desc":"يُرجى رفع الصفحة التي تتضمَّن معلوماتك الشخصية من المنصة الخارجية، والتي يجب أن تحتوي على اسمك الكامل (المطابق للاسم الذي قدَّمته إلى HashKey Global أثناء عملية التحقّق من نمط اِعرف عميلك KYC)، وشعار المنصة أو اسمها، والتفاصيل الأساسية الأخرى للتحقُّق من ملكيتك للحساب. وبمجرد الموافقة والاعتماد، سيتم تمكين ميزة الإيداع عبر واجهة برمجة التطبيقات (API) للجهة الخارجية.","upload_file_exceed_limit":"حجم الملف يتجاوز الحدّ المسموح به للرفع","upload_file_exceed_limit_desc":"يُرجى رفع أقصى عدد {n} من الملفات","platform_verified":"تمّت الموافقة على المنصة واعتمادها","child":"الحساب الفرعي","i_am_reading_and_know":"قرأتُ وأقرُّ بذلك"},"shared_header":{"download":{"scan":"امسح للتنزيل"},"btn":{"login":"تسجيل الدخول","register":"إنشاء حساب"},"menu":{"more":"المزيد","community":"المجتمع","otc_mm_badge":"الحد الأدنى 10U"},"switch_site":{"hk":"Hong Kong","hk_desc":"التداول الفوري · التداول خارج المنصة · الكسب · بطاقة مشتركة","sg":"Singapore","sg_desc":"التداول خارج المنصة","jp":"Japan","jp_desc":"التداول خارج المنصة · الكسب","mena":"MENA","mena_desc":"التداول الفوري · التداول خارج المنصة · العقود الآجلة · الكسب","global":"Global","global_desc":"التداول الفوري · عقود آجلة (20x)"},"nav_list":{"market_group_title":"الأسواق","market_title":"الأسواق","market_desc":"بيانات السوق اللحظية","trade_group_title":"التداول","spot_title":"التداول الفوري","spot_desc":"تداول فوري رئيسي","otc_title":"التداول خارج المنصة","otc_desc":"خدمة OTC للصفقات الكبيرة","recurring_title":"شراء منتظم","recurring_desc":"شراء منتظم للعملات","spot_grid_title":"شبكة فورية","spot_grid_desc":"تداول شبكة آلي","deriv_group_title":"المشتقات","contract_title":"العقود الآجلة","contract_desc":"عقود آجلة برافعة","contract_grid_title":"شبكة العقود الآجلة","contract_grid_desc":"شبكة عقود آلية","earn_group_title":"الكسب","earn_title":"الكسب","earn_desc":"تنمية الأصول الخاملة","fiat_pay_group_title":"العملات والدفع","convert_title":"صرف العملات","convert_desc":"صرف عملات متعددة","card_title":"بطاقة مشتركة","card_desc":"ربط بالإنفاق الفعلي","events_group_title":"الأنشطة","reward_center_title":"مركز المكافآت","reward_center_desc":"مكافآت للمستخدمين الجدد","newbie_task_title":"مكافآت الترحيب","newbie_task_desc":"مكافآت للمستخدمين الجدد","invite_title":"الإحالة","invite_desc":"ادعُ أصدقاءك واربح","invite_agent_title":"برنامج الشركاء","invite_agent_desc":"اربح من الترويج","vip_title":"VIP","vip_desc":"رسوم ومزايا حصرية","launchpool_title":"Launchpool","launchpool_desc":"شارك واربح مكافآت","institution_group_title":"المؤسسات","institution_title":"المؤسسات","institution_desc":"حفظ مؤسسي للتداول","pi_enterprise_title":"PI والمؤسسات","pi_enterprise_desc":"وصول PI المتوافق"}},"mfa":{"liveness":{"desc":"لضمان أمان حسابك، يرجى اتباع الإرشادات لإكمال التحقق عبر التعرف على الوجه.","find_scanner":"افتح ماسح رمز QR من الزاوية العلوية اليمنى في قسم \"الملف الشخصي\" داخل HashKey App","latest_version":"يرجى التأكد من تحديث HashKey App إلى أحدث إصدار","scanned":"تم مسح الرمز بنجاح","subtitle":"المصادقة عبر التعرف على الوجه","title":"التحقق بالوجه","use_app":"استخدم {hsk} لمسح الرمز وإكمال التحقق عبر التعرف على الوجه"},"bind_guide":{"desc":"ربط العنصر المطلوب التالي للمتابعة","go_btn":"ربط الآن","title":"ربط الأمان"},"contact_support":{"prefix":"بند التحقق غير متاح؟","link":"يرجى الاتصال بخدمة العملاء"},"confirm_btn":"تأكيد","desc":"يجب إكمال ما يلي للمتابعة","downgrade_title":"يرجى استخدام طريقة أخرى للتحقق.","factors":{"countdown":"أعد الإرسال بعد {seconds} ثانية","email":{"desc":"تم إرسال رمز تحقق مكوّن من 6 أرقام إلى بريدك الإلكتروني","list_title":"البريد الإلكتروني","login_desc":"تم إرسال رمز تحقق مكوّن من 6 أرقام إلى البريد الإلكتروني {email}","title":"أدخل رمز البريد الإلكتروني"},"ga":{"desc":"يرجى إدخال الرمز المكوّن من 6 أرقام الذي أنشأه تطبيق المصادقة","list_title":"تطبيق المصادقة","title":"أدخل رمز تطبيق المصادقة"},"liveness":{"list_title":"التحقق بالوجه"},"none":"يتعذّر على HashKey حاليًا التحقق من هويتك. لضمان أمان حسابك وأموالك، يُرجى التواصل مع دعم عملاء HashKey للحصول على المساعدة.","optional_count":"اختر {count} عناصر","optional_title":"تحقق اختياري","passkey":{"cannot_downgrade":"لحماية حسابك، يرجى الاتصال بدعم عملاء HashKey","title":""},"plural":"","reqired_title":"تحقق إلزامي","resend":"إعادة الإرسال","sms":{"desc":"تم إرسال رمز تحقق مكوّن من 6 أرقام إلى هاتفك","list_title":"رقم الهاتف","login_desc":"تم إرسال رمز تحقق مكوّن من 6 أرقام إلى {mobile}","title":"أدخل رمز الهاتف"}},"must_complete_all_required":"يرجى إكمال التحقق الإلزامي أعلاه أولاً","optional_count":"يجب إكمال أي {count} من العناصر التالية للمتابعة","quit_confirm":{"cancel":"العربية: تعديل","confirm":"العربية: خروج","desc":"لم تكتمل العملية الحالية. سيؤدي الخروج إلى فقدان التقدّم.","title":"العربية: خروج"},"required_and_optional_count":"أكمل جميع عمليات التحقق الإلزامية، ثم أكمل أي {count} من الخيارات","send_code_failed_resend":"فشل إرسال رمز التحقق. يُرجى إعادة الإرسال.","sesseion_expired":"انتهت مهلة التحقق الأمني. يُرجى إجراء التحقق الأمني مرة أخرى.","session_not_exists":"الجلسة غير موجودة. اخرج ثم أعد المحاولة.","title":"يرجى إجراء التحقق الأمني","verification_unverified":"فشل التحقق. حاول مرة أخرى","passkey":{"other_method_verify":"استخدم طريقة تحقق أخرى","passkey_not_working":"مفتاح المرور غير متاح؟","passkey_verify_failed":"فشل التحقق باستخدام مفتاح المرور","passkey_verify_failed_desc":"انتهت مهلة العملية أو لم تكتمل. يرجى إعادة إكمال التحقق باستخدام مفتاح المرور الخاص بك.","retry_btn":"حاول مجددًا","verify_passkey_btn":"ابدأ التحقق","verify_passkey_info":"أكمل التحقق باستخدام مفتاح المرور","verify_passkey_msg":"يرجى اتباع التعليمات على متصفحك لاستكمال عملية التحقق"}},"shared_service":{"explore_more":"استكشف المزيد من الخدمات","region":{"hk":"Hong Kong","sg":"Singapore","jp":"Japan","mena":"MENA","global":"Global"},"dialog":{"service_name":"خدمة {service}","single_site_title":"تُقدَّم {service} بواسطة {site}","switch_to_site_title":"التوجه إلى {site}","multi_select_title":"تُقدَّم {service} عبر المحطات التالية","site_option_title":"{site}｜{service}","confirm_switch":"متابعة","switch_ack":{"hk":"أدرك أن خدمات هذا الموقع غير متاحة للمقيمين في هونغ كونغ، وأؤكد أن محل إقامتي خارج هونغ كونغ.","sg":"أدرك أن خدمات هذا الموقع غير متاحة للمقيمين أو الشركات في سنغافورة، وأقوم بزيارته طواعية.","jp":"أدرك أن خدمات هذا الموقع غير متاحة للمقيمين أو الشركات في اليابان، وأقوم بزيارته طواعية.","mena":"أدرك أن خدمات هذا الموقع غير متاحة للمقيمين أو الشركات في الإمارات، وأقوم بزيارته طواعية."},"provider":{"hk":"تُقدّم خدمات هذا الموقع بواسطة Hash Blockchain Limited، وتخضع لتنظيم هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ (SFC).","sg":"تُقدّم خدمات هذا الموقع بواسطة HashKey Technology Services Pte. Ltd.، وتخضع لتنظيم سلطة النقد في سنغافورة (MAS).","jp":"تُقدّم خدمات هذا الموقع بواسطة HashKey Japan Co., Ltd.، وتخضع لتنظيم وكالة الخدمات المالية في اليابان (FSA).","mena":"تُقدّم خدمات هذا الموقع بواسطة HashKey MENA FZE، وتخضع لتنظيم سلطة دبي لتنظيم الأصول الافتراضية (VARA).","global":"تُقدّم خدمات هذا الموقع بواسطة HashKey Bermuda Limited، وتخضع لتنظيم سلطة النقد في برمودا (BMA)."}},"unavailable":"لا تتوفر هذه الخدمة لمستخدمي منطقة {region}","unavailable_global":"هذه الخدمة غير متوفرة على المنصة الدولية"}}}